Job 11:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Job 11:19 - y te acostarás, y no habrá quien te espante; y muchos te rogarán.

Read :: Job 11

Listen :: Job 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 11:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You would also lie down, and no one would make you afraid;
Yes, many would court your favor.

NLTNLT (read chapter in NLT)

You will lie down unafraid,
and many will look to you for help.

NIVNIV (read chapter in NIV)

You will lie down, with no one to make you afraid, and many will court your favor.

ESVESV (read chapter in ESV)

You will lie down, and none will make you afraid;
many will court your favor.

CSBCSB (read chapter in CSB)

You will lie down with no one to frighten you,

and many will seek your favor.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“You would lie^H7257 down^H7257 and none^H369 would disturb^H2729 you,

And many^H7227 would [fn]flatter^H2470^H6440 you.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“You would lie down and none would disturb you,
And many would entreat your [fn]favor.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“You would lie^H7257 down^H7257 and none^H369 would make^H2729 you tremble^H2729,

And many^H7227 would entreat^H2470 your [fn]favor^H6440.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“You would lie down with no one to frighten you,

And many would entreat and seek your favor.

NETNET (read chapter in NET)

You will lie down with no one to make you afraid, and many will seek your favor.

RSVRSV (read chapter in RSV)

You will lie down, and none will make you afraid; many will entreat your favor.

ASVASV (read chapter in ASV)

Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid;

Yea, many shall make suit unto thee.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And thou hast rested, And none is causing trembling, And many have entreated thy face;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Yea, thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; and many shall seek thy favour.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yes, many shall make suit to thee.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Also you shall lie down, and none shall make you afraid; Yes, many shall court your favor.

VULVUL (read chapter in VUL)

requiesces et non erit qui te exterreat et deprecabuntur faciem tuam plurimi

NAVNAV (read chapter in NAV)

تَسْتَكِينُ إِذْ لَيْسَ مِنْ مُرَوِّعٍ، وَكَثِيرُونَ يَتَرَجَّوْنَ رِضَاكَ

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְֽ֭רָבַצְתָּ וְאֵ֣ין מַחֲרִ֑יד וְחִלּ֖וּ פָנֶ֣יךָ רַבִּֽים׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἡσυχάσεις γάρ καὶ οὐκ ἔσται ὁ πολεμῶν σε μεταβαλόμενοι δὲ πολλοί σου δεηθήσονται

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَتَرْبِضُ وَلَيْسَ مَنْ يُزْعِجُ، وَيَتَضَرَّعُ إِلَى وَجْهِكَ كَثِيرُونَ.

BESBES (read chapter in BES)

For thou shalt be at ease, and there shall be no one to fight against thee; and many shall charge, and make supplication to thee.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y te acostarás, y no habrá quien te espante: y muchos te rogarán.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Te acostarás, y no habrá quien te espante; Y muchos suplicarán tu favor.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Sleeping with no fear of danger; and men will be desiring to have grace in your eyes;

CHTCHT (read chapter in CHT)

你躺臥無人驚嚇、且有許多人向你求恩。

EMEM (read chapter in EM)

Te recostarás, y no habrá quien te espante; muchos implorarán tu favor.

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 누워도 두렵게 할 자가 없겠고 많은 사람이 네게 첨을 드리리라

LSLS (read chapter in LS)

Tu te coucheras sans que personne ne trouble, Et plusieurs caresseront ton visage.

LUTLUT (read chapter in LUT)

würdest ruhen, und niemand würde dich aufschrecken; und viele würden vor dir flehen.

RSTRST (read chapter in RST)

Будешь лежать, и не будет устрашающего, и многие будут заискивать у тебя.

SESE (read chapter in SE)

y te acostarás, y no habrá quien te espante; y muchos te rogarán.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms