Numbers 4:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Numbers 4:10 - y lo pondrán con todos sus vasos en la cubierta de pieles de tejones, y lo pondrán sobre las varas.

Read :: Números 4

Listen :: Números 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 4:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

And they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Then they shall put it with all its utensils in a covering of badger skins, and put it on a carrying beam.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then they must cover the lampstand and its accessories with fine goatskin leather and place the bundle on a carrying frame.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then they are to wrap it and all its accessories in a covering of the durable leather and put it on a carrying frame.

ESVESV (read chapter in ESV)

And they shall put it with all its utensils in a covering of goatskin and put it on the carrying frame.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Then they are to place it with all its utensils inside a covering made of fine leather and put them on the carrying frame.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

and they shall put it and all its utensils in a covering of fine leather, and put it on the carrying [fn]bars.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

and they shall put it and all its utensils in a covering of porpoise skin, and shall put it on the carrying bars.

LSBLSB (read chapter in LSB)

and they shall put it and all its utensils in a covering of porpoise skin and shall put it on the carrying bars.

AMPAMP (read chapter in AMP)

and they shall put the lampstand and all its utensils in a covering of porpoise skin, and shall put it on the carrying bars.

NETNET (read chapter in NET)

Then they must put it with all its utensils in a covering of fine leather, and put it on a carrying beam.

RSVRSV (read chapter in RSV)

and they shall put it with all its utensils in a covering of goatskin and put it upon the carrying frame.

ASVASV (read chapter in ASV)

and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of sealskin, and shall put it upon the frame.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and they have put it and all its vessels unto a covering of badger skin, and have put it on the bar.

DBYDBY (read chapter in DBY)

and they shall put it and all the utensils thereof within a covering of badgers' skin, and shall put it upon a pole.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And they shall put it, and all its vessels, within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.

HNVHNV (read chapter in HNV)

They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame.

VULVUL (read chapter in VUL)

et super omnia ponent operimentum ianthinarum pellium et inducent vectes

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَيَلُفُّونَهَا مَعَ جَمِيعِ أَوَانِيهَا بِغِطَاءٍ مِنْ جِلْدِ الدَّلْفِينِ، وَيَضَعُونَهَا عَلَى حَمَّالَةٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְנָתְנ֤וּ אֹתָהּ֙ וְאֶת־כָּל־כֵּלֶ֔יהָ אֶל־מִכְסֵ֖ה ע֣וֹר תָּ֑חַשׁ וְנָתְנ֖וּ עַל־הַמּֽוֹט׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐμβαλοῦσιν αὐτὴν καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῆς εἰς κάλυμμα δερμάτινον ὑακίνθινον καὶ ἐπιθήσουσιν αὐτὴν ἐπ᾽ ἀναφορέων

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَيَجْعَلُونَهَا وَجَمِيعَ آنِيَتَهَا فِي غِطَاءٍ مِنْ جِلْدِ تُخَسٍ، وَيَجْعَلُونَهُ عَلَى الْعَتَلَةِ.

BESBES (read chapter in BES)

And they shall put it, and all its vessels, into a blue skin cover; and they shall put it on bearers.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y lo pondrán con todos sus vasos en una cubierta de pieles de tejones, y lo colocarán sobre unas parihuelas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

y lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de pieles de tejones, y lo colocarán sobre unas parihuelas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

All these they are to put in a leather cover, and put it on the frame.

CHTCHT (read chapter in CHT)

又要把燈臺和燈臺的一切器具、包在海狗皮裡、放在抬架上。

EMEM (read chapter in EM)

Lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de pieles finas y lo colocarán sobre las varas.

KORKOR (read chapter in KOR)

등대와 그 모든 기구를 해달의 가죽 덮개 안에 넣어 메는 틀 위에 두고

LSLS (read chapter in LS)

ils le mettront, avec tous ses ustensiles, dans une couverture de peaux de dauphins; puis ils le placeront sur le brancard.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und sollen um das alles tun eine Decke von Dachsfellen und sollen es auf die Stangen legen.

RSTRST (read chapter in RST)

и покроют его и все принадлежности его покровом из кож синих, и положат на носилки;

SESE (read chapter in SE)

y lo pondrán con todos sus vasos en la cubierta de pieles de tejones, y lo pondrán sobre las varas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms