Job 32:1 (SVD)

Copy Options

Cite Print

Job 32:7 -

قُلْتُ: الأَيَّامُ تَتَكَلَّمُ وَكَثْرَةُ السِّنِينَِ تُظْهِرُ حِكْمَةً.

Read :: أيوب 32

Listen :: أيوب 32

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 32:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

I said, ‘Age[fn] should speak,
And multitude of years should teach wisdom.’

NLTNLT (read chapter in NLT)

I thought, ‘Those who are older should speak,
for wisdom comes with age.’

NIVNIV (read chapter in NIV)

I thought, ‘Age should speak; advanced years should teach wisdom.’

ESVESV (read chapter in ESV)

I said, ‘Let days speak,
and many years teach wisdom.’

CSBCSB (read chapter in CSB)

I thought that age should speak

and maturity should teach wisdom.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“I [fn]thought^H559 [fn]age^H3117 should speak^H1696,

And [fn]increased^H7230 years^H8141 should teach^H3045 wisdom^H2451.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“I [fn]thought [fn]age should speak,
And [fn]increased years should teach wisdom.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“I [fn]thought^H559 [fn]age^H3117 should speak^H1696,

And [fn]increased^H7230 years^H8141 should make^H3045 wisdom^H2451 known^H3045.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“I thought age should speak,

And a multitude of years should teach wisdom.

NETNET (read chapter in NET)

I said to myself, 'Age should speak, and length of years should make wisdom known.'

RSVRSV (read chapter in RSV)

I said, 'Let days speak, and many years teach wisdom.'

ASVASV (read chapter in ASV)

I said, Days should speak,

And multitude of years should teach wisdom.

YLTYLT (read chapter in YLT)

I said: Days do speak, And multitude of years teach wisdom.

DBYDBY (read chapter in DBY)

I said, Let days speak, and multitude of years teach wisdom.

WEBWEB (read chapter in WEB)

I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

HNVHNV (read chapter in HNV)

I said, 'Days should speak, And multitude of years should teach wisdom.'

VULVUL (read chapter in VUL)

sperabam enim quod aetas prolixior loqueretur et annorum multitudo doceret sapientiam

NAVNAV (read chapter in NAV)

قَائِلاً لِنَفْسِي: ’لِتَتَكَلَّمِ الأَيَّامُ، وَلْتُلَقِّنْ كَثْرَةُ السِّنِينَ حِكْمَةً.‘

WLCWLC (read chapter in WLC)

אָ֭מַרְתִּי יָמִ֣ים יְדַבֵּ֑רוּ וְרֹ֥ב שָׁ֝נִ֗ים יֹדִ֥יעוּ חָכְמָֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

εἶπα δὲ ὅτι ὁ χρόνος ἐστὶν ὁ λαλῶν ἐν πολλοῖς δὲ ἔτεσιν οἴδασιν σοφίαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

قُلْتُ: الأَيَّامُ تَتَكَلَّمُ وَكَثْرَةُ السِّنِينَِ تُظْهِرُ حِكْمَةً.

BESBES (read chapter in BES)

And I said, It is not time that speaks, though in many years men know wisdom:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Yo decía: Los días hablarán, y la muchedumbre de años declarará sabiduría.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Yo decía: Los días hablarán, Y la muchedumbre de años declarará sabiduría.

BBEBBE (read chapter in BBE)

I said to myself, It is right for the old to say what is in their minds, and for those who are far on in years to give out wisdom.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我說、年老的當先說話、壽高的當以智慧教訓人。

EMEM (read chapter in EM)

Pensé que hablarían los días, y los muchos años darían a conocer sabiduría.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 말하기를 날이 많은 자가 말을 낼 것이요 해가 오랜 자가 지혜를 가르칠 것이라 하였으나

LSLS (read chapter in LS)

Je disais en moi-même: Les jours parleront, Le grand nombre des années enseignera la sagesse.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ich dachte: Laß das Alter reden, und die Menge der Jahre laß Weisheit beweisen.

RSTRST (read chapter in RST)

Я говорил сам себе: пусть говорят дни, и многолетие поучает мудрости.

SESE (read chapter in SE)

Yo decía: Los días hablarán, y la muchedumbre de años declarará sabiduría.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Arabic Bible, Translated by Smith & Van Dyck, 1865.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

SVD

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 32 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 32 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms