Copy Options

Cite Print

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 15:38 :: Textus Receptus (TR)

1 Corinthians 15:38 - ὁ δὲ θεὸς αὐτῷ δίδωσιν σῶμα καθὼς ἠθέλησεν καὶ ἑκάστῳ τῶν σπερμάτων τὸ ἴδιον σῶμα

Read :: Α΄ Κορινθίους 15

Listen :: Α΄ Κορινθίους 15

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 15:38

KJVKJV (read chapter in KJV)

But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But God gives it a body as He pleases, and to each seed its own body.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then God gives it the new body he wants it to have. A different plant grows from each kind of seed.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But God gives it a body as he has determined, and to each kind of seed he gives its own body.

ESVESV (read chapter in ESV)

But God gives it a body as he has chosen, and to each kind of seed its own body.

CSBCSB (read chapter in CSB)

But God gives it a body as he wants, and to each of the seeds its own body.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

But God gives it a body just as He wished, and to each of the seeds a body of its own.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

But God gives it a body just as He wished, and to each of the seeds a body of its own.

LSBLSB (read chapter in LSB)

But God gives it a body just as He wished, and to each of the seeds a body of its own.

AMPAMP (read chapter in AMP)

But God gives it a body just as He planned, and to each kind of seed a body of its own [is given].

NETNET (read chapter in NET)

But God gives it a body just as he planned, and to each of the seeds a body of its own.

RSVRSV (read chapter in RSV)

But God gives it a body as he has chosen, and to each kind of seed its own body.

ASVASV (read chapter in ASV)

but God giveth it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and God doth give to it a body according as He willed, and to each of the seeds its proper body.

DBYDBY (read chapter in DBY)

and God gives to it a body as he has pleased, and to each of the seeds its own body.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed its own body.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.

VULVUL (read chapter in VUL)

Deus autem dat illi corpus sicut voluit et unicuique seminum proprium corpus

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὁ δὲ θεὸς δίδωσιν αὐτῷ σῶμα καθὼς ἠθέλησεν καὶ ἑκάστῳ τῶν σπερμάτων ἴδιον σῶμα

TRTR (read chapter in TR)

ὁ δὲ θεὸς αὐτῷ δίδωσιν σῶμα καθὼς ἠθέλησεν καὶ ἑκάστῳ τῶν σπερμάτων τὸ ἴδιον σῶμα

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلكِنَّ اللهَ يُعْطِيهَا جِسْمًا كَمَا أَرَادَ. وَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنَ الْبُزُورِ جِسْمَهُ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

ثُمَّ يُعْطِيهَا اللهُ الْجِسْمَ الَّذِي يُرِيدُ، كَمَا يُعْطِي كُلَّ نَوْعٍ مِنَ الْبُزُورِ جِسْمَهُ الْخَاصَّ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas Dios le da el cuerpo como quiso, y á cada simiente su propio cuerpo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

pero Dios le da el cuerpo como él quiso, y a cada semilla su propio cuerpo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But God gives it a body, as it is pleasing to him, and to every seed its special body.

CHTCHT (read chapter in CHT)

但　神隨自己的意思、給他一個形體、並叫各等子粒、各有自己的形體。

EMEM (read chapter in EM)

Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo.

KORKOR (read chapter in KOR)

하나님이 그 뜻대로 저에게 형체를 주시되 각 종자에게 그 형체를 주시느니라

LSLS (read chapter in LS)

puis Dieu lui donne un corps comme il lui plaît, et à chaque semence il donne un corps qui lui est propre.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Gott aber gibt ihm einen Leib, wie er will, und einem jeglichen von den Samen seinen eigenen Leib.

RSTRST (read chapter in RST)

но Бог дает ему тело, как хочет, и каждому семени свое тело.

SESE (read chapter in SE)

mas Dios le da el cuerpo como quiso, y a cada simiente su propio cuerpo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 15:38 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms