TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Β΄ Ιωάννη (2 John) 1:2 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy Box2 John 1:2 - διὰ τὴν ἀλήθειαν τὴν μένουσαν ἐν ἡμῖν καὶ μεθ᾽ ἡμῶν ἔσται εἰς τὸν αἰῶνα
Listen :: Β΄ Ιωάννη 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 John 1:2
For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

© Info

because of the truth which abides in us and will be with us forever:

© Info

because the truth lives in us and will be with us forever.

© Info

because of the truth, which lives in us and will be with us forever:

© Info

because of the truth that abides in us and will be with us forever:

© Info

because of the truth that remains in us and will be with us forever.

© Info

because of the truth which remains in us and will be with us forever:

© Info

for the sake of the truth which abides in us and will be with us forever:

© Info

for the sake of the truth which abides in us and will be with us forever:

© Info

because of the truth which lives in our hearts and will be with us forever:

© Info

because of the truth that resides in us and will be with us forever.

© Info

because of the truth which abides in us and will be with us for ever:

© Info

for the truth’s sake which abideth in us, and it shall be with us for ever:

© Info

because of the truth that is remaining in us, and with us shall be to the age,

© Info

for the truth's sake which abides in us and shall be with us to eternity.

© Info

For the truth's sake which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

© Info

for the truth's sake, which remains in us, and it will be with us forever:

© Info

propter veritatem quae permanet in nobis et nobiscum erit in aeternum

© Info

διὰ τὴν ἀλήθειαν τὴν μένουσαν ἐν ἡμῖν καὶ μεθ᾽ ἡμῶν ἔσται εἰς τὸν αἰῶνα

© Info

διὰ τὴν ἀλήθειαν τὴν μένουσαν ἐν ἡμῖν καὶ μεθ᾽ ἡμῶν ἔσται εἰς τὸν αἰῶνα

© Info

مِنْ أَجْلِ الْحَقِّ الَّذِي يَثْبُتُ فِينَا وَسَيَكُونُ مَعَنَا إِلَى الأَبَدِ:

© Info

بِمَا أَنَّ الْحَقَّ ثَابِتٌ فِي قُلُوبِنَا، وَلابُدَّ أَنْ يُرَافِقَنَا إِلَى الأَبَدِ،

© Info

Por la verdad que está en nosotros, y será perpetuamente con nosotros:

© Info

a causa de la verdad que permanece en nosotros, y estará para siempre con nosotros:

© Info

Because of this true knowledge which is in us, and will be with us for ever:

© Info

愛你們是為真理的緣故、這真理存在我們裡面、也必永遠與我們同在.

© Info

a causa de la verdad que permanece en nosotros y que estará con nosotros para siempre:

© Info

우리 안에 거하여 영원히 우리와 함께 할 진리를 인함이로다

© Info

à cause de la vérité qui demeure en nous, et qui sera avec nous pour l'éternité:

© Info

um der Wahrheit willen, die in uns bleibt und bei uns sein wird in Ewigkeit.

© Info

ради истины, которая пребывает в нас и будет с нами вовек.

© Info

por la verdad que permanece en nosotros, y será perpetuamente con nosotros:

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 John Chapter 1 — Additional Translations: