Copy Options

Cite Print

1 Regum (1 Kings) 4:28 :: Latin Vulgate (VUL)

1 Kings 4:28 - hordeum quoque et paleas equorum et iumentorum deferebant in locum ubi erat rex iuxta constitutum sibi

Read :: 1 Regum 4

Listen :: 1 Regum 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Kings 4:28

KJVKJV (read chapter in KJV)

Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

They also brought barley and straw to the proper place, for the horses and steeds, each man according to his charge.

NLTNLT (read chapter in NLT)

They also brought the necessary barley and straw for the royal horses in the stables.

NIVNIV (read chapter in NIV)

They also brought to the proper place their quotas of barley and straw for the chariot horses and the other horses.

ESVESV (read chapter in ESV)

Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Each man brought the barley and the straw for the chariot teams and the other horses to the required place according to his assignment.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

They also brought barley and straw for the war horses and baggage horses to the place where it was required, each deputy according to his duty.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge.

LSBLSB (read chapter in LSB)

They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to the legal judgment for him.

AMPAMP (read chapter in AMP)

They also brought the barley and straw for the horses and swift steeds (warhorses, chargers) to the place where it was needed, each man according to his assignment.

NETNET (read chapter in NET)

Each one also brought to the assigned location his quota of barley and straw for the various horses.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his charge.

ASVASV (read chapter in ASV)

Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the barley, and the straw for the horses and coursers, they brought to the place where the superintendents were, every man according to his charge.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Barley also and straw for the horses and dromedaries they brought to the place where the officers were, every man according to his charge.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they to the place where the officers were, every man according to his charge.

VULVUL (read chapter in VUL)

hordeum quoque et paleas equorum et iumentorum deferebant in locum ubi erat rex iuxta constitutum sibi

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְהַשְּׂעֹרִים וְהַתֶּבֶן לַסּוּסִים וְלָרָכֶשׁ יָבִאוּ אֶל־הַמָּקֹום אֲשֶׁר יִהְיֶה־שָּׁם אִישׁ כְּמִשְׁפָּטֹו׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

Footnote:

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَكَانُوا يَأْتُونَ بِشَعِيرٍ وَتِبْنٍ لِلْخَيْلِ وَالْجِيَادِ إِلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي يَكُونُ فِيهِ، كُلُّ وَاحِدٍ حَسَبَ قَضَائِهِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَكَذَلِكَ جَلَبُوا الشَّعِيرَ وَالتِّبْنَ لِخَيْلِ الْمَرْكَبَاتِ وَسِوَاهَا مِنَ الْجِيَادِ إِلَى الْمَوَاضِعِ الْمُعَيَّنَةِ لِكُلِّ وَكِيلٍ.

BESBES (read chapter in BES)

Footnote:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Hacían también traer cebada y paja para los caballos y para las bestias de carga, al lugar donde él estaba, cada uno conforme al cargo que tenía.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Hacían también traer cebada y paja para los caballos y para las bestias de carga, al lugar donde él estaba, cada uno conforme al turno que tenía.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And they took grain and dry grass for the horses and the carriage-horses, to the right place, every man as he was ordered.

CHTCHT (read chapter in CHT)

眾人各按各分、將養馬與快馬的大麥和乾草、送到官吏那裡。

EMEM (read chapter in EM)

También hacían llevar cebada y paja para los caballos y para los corceles al lugar donde él estaba, cada uno conforme a su cuota.

KORKOR (read chapter in KOR)

또 저희가 각기 직무를 따라 말과 준마에게 먹일 보리와 꼴을 그 말의 있는 곳으로 가져왔더라

LSLS (read chapter in LS)

Ils faisaient aussi venir de l'orge et de la paille pour les chevaux et les coursiers dans le lieu où se trouvait le roi, chacun selon les ordres qu'il avait reçus.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Auch Gerste und Stroh für die Rosse und Renner brachten sie an den Ort, da er war, ein jeglicher nach seinem Befehl.

RSTRST (read chapter in RST)

И ячмень и солому для коней и для мулов доставляли каждый в свою очередь на место, где находился царь.

SESE (read chapter in SE)

Y traían también cebada y paja para los caballos, y para las bestias de carga, al lugar donde él estaba, cada uno conforme al cargo que tenía.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Kings Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Regum (1 Kings) 4:28 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Kings Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms