Numeri (Numbers) 13:16 :: Latin Vulgate (VUL)

Numbers 13:16 - [Vulgate 13:17] haec sunt nomina virorum quos misit Moses ad considerandam terram vocavitque Osee filium Nun Iosue

Read :: Numeri 13

Listen :: Numeri 13

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 13:16

KJVKJV (read chapter in KJV)

These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea[fn] the son of Nun, Joshua.

NLTNLT (read chapter in NLT)

These are the names of the men Moses sent out to explore the land. (Moses called Hoshea son of Nun by the name Joshua.)

NIVNIV (read chapter in NIV)

These are the names of the men Moses sent to explore the land. (Moses gave Hoshea son of Nun the name Joshua.)

ESVESV (read chapter in ESV)

These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

CSBCSB (read chapter in CSB)

These were the names of the men Moses sent to scout out the land, and Moses renamed Hoshea son of Nun, Joshua.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land; but Moses called Hoshea the son of Nun, [fn]Joshua.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land; but Moses called Hoshea the son of Nun, Joshua.

LSBLSB (read chapter in LSB)

These^H428 are the names^H8034 of the men^H376 whom^H834 Moses^H4872 sent^H7971 to spy^H8446 out^H8446 the land^H776; but Moses^H4872 called^H7121 Hoshea^H1954 the son^H1121 of Nun^H5126, Joshua^H3091.

AMPAMP (read chapter in AMP)

These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land; but Moses called Hoshea the son of Nun, Joshua (the LORD is salvation).

NETNET (read chapter in NET)

These are the names of the men whom Moses sent to investigate the land. And Moses gave Hoshea son of Nun the name Joshua.

RSVRSV (read chapter in RSV)

These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshe'a the son of Nun Joshua.

ASVASV (read chapter in ASV)

These are the names of the men that Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

YLTYLT (read chapter in YLT)

These are the names of the men whom Moses hath sent to spy the land; and Moses calleth Hoshea son of Nun, Jehoshua.

DBYDBY (read chapter in DBY)

These are the names of the men whom Moses sent to search out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun, Jehoshua.

WEBWEB (read chapter in WEB)

These are the names of the men whom Moses sent to explore the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua.

HNVHNV (read chapter in HNV)

These are the names of the men who Moshe sent to spy out the land. Moshe called Hoshea the son of Nun Yehoshua.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 13:17] haec sunt nomina virorum quos misit Moses ad considerandam terram vocavitque Osee filium Nun Iosue

NAVNAV (read chapter in NAV)

هَذِهِ هِيَ أَسْمَاءُ الرِّجَالِ الَّذِينَ أَرْسَلَهُمْ مُوسَى لِيَتَجَسَّسُوا أَرْضَ كَنْعَانَ، وَآنَذَاكَ غَيَّرَ مُوسَى اسْمَ هُوشَعَ بْنِ نُونٍ إِلَى يَشُوعَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֵ֚לֶּה שְׁמ֣וֹת הָֽאֲנָשִׁ֔ים אֲשֶׁר־שָׁלַ֥ח מֹשֶׁ֖ה לָת֣וּר אֶת־הָאָ֑רֶץ וַיִּקְרָ֥א מֹשֶׁ֛ה לְהוֹשֵׁ֥עַ בִּן־נ֖וּן יְהוֹשֻֽׁעַ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν ἀνδρῶν οὓς ἀπέστειλεν Μωυσῆς κατασκέψασθαι τὴν γῆν καὶ ἐπωνόμασεν Μωυσῆς τὸν Αυση υἱὸν Ναυη Ἰησοῦν

SVDSVD (read chapter in SVD)

هذِهِ أَسْمَاءُ الرِّجَالِ الَّذِينَ أَرْسَلَهُمْ مُوسَى لِيَتَجَسَّسُوا الأَرْضَ. وَدَعَا مُوسَى هُوشَعَ بْنَ نُونَ «يَشُوعَ».

BESBES (read chapter in BES)

These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land; and Moses called Ause the son of Naue, Joshua.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Estos son los nombres de los varones que Moisés envió á reconocer la tierra: yá Oseas hijo de Nun, le puso Moisés el nombre de Josué.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Estos son los nombres de los varones que Moisés envió a reconocer la tierra; y a Oseas hijo de Nun le puso Moisés el nombre de Josué.

BBEBBE (read chapter in BBE)

These are the names of the men whom Moses sent to get knowledge about the land. And Moses gave to Hoshea, the son of Nun, the name of Joshua.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這就是摩西所打發窺探那地之人的名字．摩西就稱嫩的兒子何西阿為約書亞。

EMEM (read chapter in EM)

Éstos son los nombres de los hombres que Moisés envió para explorar la tierra. A Oseas hijo de Nun Moisés le puso por nombre Josué.

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 모세가 땅을 탐지하러 보낸 자들의 이름이라 모세가 눈의 아들 호세아를 여호수아라 칭하였더라

LSLS (read chapter in LS)

Tels sont les noms des hommes que Moïse envoya pour explorer le pays. Moïse donna à Hosée, fils de Nun, le nom de Josué.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Das sind die Namen der Männer, die Mose aussandte, zu erkunden das Land. Aber Hosea, den Sohn Nuns, nannte Mose Josua.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 13:17) Вот имена мужей, которых посылал Моисей высмотреть землю. И назвал Моисей Осию, сына Навина, Иисусом.

SESE (read chapter in SE)

Estos son los nombres de los varones que Moisés envió a reconocer la tierra; y a Oseas hijo de Nun, le puso Moisés el nombre de Josué.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Numeri (Numbers) 13:16 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 13 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms