Copy Options

Cite Print

Proverbia (Proverbs) 20:23 :: Latin Vulgate (VUL)

Proverbs 20:23 - abominatio est apud Deum pondus et pondus statera dolosa non est bona

Read :: Proverbia 20

Listen :: Proverbia 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 20:23

KJVKJV (read chapter in KJV)

Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Diverse weights are an abomination to the LORD,
And dishonest scales are not good.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The LORD detests double standards;
he is not pleased by dishonest scales.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The LORD detests differing weights, and dishonest scales do not please him.

ESVESV (read chapter in ESV)

Unequal weights are an abomination to the LORD,
and false scales are not good.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Differing weights[fn] are detestable to the LORD,

and dishonest scales are unfair.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]Differing^H68 weights^H68 are an abomination^H8441 to the LORD^H3068,

And a [fn]false^H4820 scale^H3976 is not good^H2896.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[fn]Differing weights are an abomination to the LORD,
And a [fn]false scale is not good.

LSBLSB (read chapter in LSB)

[fn]Differing^H68 weights^H68 are an abomination^H8441 to Yahweh^H3068,

And a deceitful^H4820 balance^H3976 is not good^H2896.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Differing weights are detestable and offensive to the LORD,

And fraudulent scales are not good.

NETNET (read chapter in NET)

The LORD abhors differing weights, and dishonest scales are wicked.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Diverse weights are an abomination to the LORD, and false scales are not good.

ASVASV (read chapter in ASV)

Diverse weights are an abomination to Jehovah;

And a false balance is not good.

YLTYLT (read chapter in YLT)

An abomination to Jehovah are a stone and a stone, And balances of deceit are not good.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Divers weights are an abomination unto Jehovah; and a false balance is not good.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Divers weights are an abomination to the LORD; and a false balance is not good.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The LORD detests differing weights, And dishonest scales are not pleasing.

VULVUL (read chapter in VUL)

abominatio est apud Deum pondus et pondus statera dolosa non est bona

NAVNAV (read chapter in NAV)

التَّلاعُبُ بِالْمَعَايِيرِ رِجْسٌ عِنْدَ الرَّبِّ، وَمِيزَانُ الْغِشِّ أَمْرٌ رَدِيءٌ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

תּוֹעֲבַ֣ת יְ֭הוָה אֶ֣בֶן וָאָ֑בֶן וּמֹאזְנֵ֖י מִרְמָ֣ה לֹא־טֽוֹב׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

βδέλυγμα κυρίῳ δισσὸν στάθμιον καὶ ζυγὸς δόλιος οὐ καλὸν ἐνώπιον αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

مِعْيَارٌ فَمِعْيَارٌ مَكْرَهَةُ الرَّبِّ، وَمَوَازِينُ الْغِشِّ غَيْرُ صَالِحَةٍ.

BESBES (read chapter in BES)

A double weight is an abomination to the Lord; and a deceitful balance is not good in his sight.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Abominación son á Jehová las pesas dobles; y el peso falso no es bueno.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Abominación son a Jehová las pesas falsas, Y la balanza falsa no es buena.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Unequal weights are disgusting to the Lord, and false scales are not good.

CHTCHT (read chapter in CHT)

兩樣的法碼、為耶和華所憎惡．詭詐的天平、也為不善。

EMEM (read chapter in EM)

Las pesas falsas son una abominación a Jehovah; y la balanza de engaño no es algo bueno.

KORKOR (read chapter in KOR)

한결 같지 않은 저울 추는 여호와의 미워하시는 것이요 속이는 저울은 좋지 못한 것이니라

LSLS (read chapter in LS)

L'Éternel a en horreur deux sortes de poids, Et la balance fausse n'est pas une chose bonne.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Mancherlei Gewicht ist ein Greuel dem HERRN, und eine falsche Waage ist nicht gut.

RSTRST (read chapter in RST)

Мерзость пред Господом--неодинаковые гири, и неверные весы--не добро.

SESE (read chapter in SE)

Abominación son al SEÑOR las pesas dobles; y el peso falso no [es] bueno.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Proverbia (Proverbs) 20:23 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms