Psalm 102:1 (VUL)

Copy Options

Cite Print

Psalms 102:28 - [Vulgate 101:29] filii servorum tuorum habitabunt et semen eorum ante faciem eorum perseverabit

Read :: Psalmi 102

Listen :: Psalmi 102

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 102:28

KJVKJV (read chapter in KJV)

The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The children of Your servants will continue,
And their descendants will be established before You.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

The children of your people
will live in security.
Their children’s children
will thrive in your presence.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

The children of your servants will live in your presence; their descendants will be established before you.”

ESVESV (read chapter in ESV)

The children of your servants shall dwell secure;
their offspring shall be established before you.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Your servants’ children will dwell securely,

and their offspring will be established before you.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“The children^H1121 of Your servants^H5650 will continue^H7931,

And their [fn]descendants^H2233 will be established^H3559 before^H6440 You.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“The children of Your servants will continue,
And their [fn]descendants will be established before You.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“The children^H1121 of Your slaves^H5650 will dwell^H7931 securely,

And their seed^H2233 will be established^H3559 before^H6440 You.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“The children of Your servants will continue,

And their descendants will be established before You.”

NETNET (read chapter in NET)

The children of your servants will settle down here, and their descendants will live securely in your presence."

RSVRSV (read chapter in RSV)

The children of thy servants shall dwell secure; their posterity shall be established before thee.

ASVASV (read chapter in ASV)

The children of thy servants shall continue,

And their seed shall be established before thee.

YLTYLT (read chapter in YLT)

The sons of Thy servants do continue, And their seed before Thee is established!

DBYDBY (read chapter in DBY)

The children of thy servants shall abide, and their seed shall be established before thee.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The children of your servants will continue. Their seed will be established before you."

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 101:29] filii servorum tuorum habitabunt et semen eorum ante faciem eorum perseverabit

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَبْنَاءُ عَبِيدِكَ يَدُومُونَ، وَنَسْلُهُمْ يَظَلُّ ثَابِتاً أَمَامَكَ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 102:29)בְּנֵֽי־עֲבָדֶ֥יךָ יִשְׁכּ֑וֹנוּ וְ֝זַרְעָ֗ם לְפָנֶ֥יךָ יִכּֽוֹן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 101:29) οἱ υἱοὶ τῶν δούλων σου κατασκηνώσουσιν καὶ τὸ σπέρμα αὐτῶν εἰς τὸν αἰῶνα κατευθυνθήσεται

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَبْنَاءُ عَبِيدِكَ يَسْكُنُونَ، وَذُرِّيَّتُهُمْ تُثَبَّتُ أَمَامَكَ».

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 101:29) The children of thy servants shall dwell securely, and their seed shall [fn]prosper for ever.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Los hijos de tus siervos habitarán, y su simiente será afirmada delante de ti.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Los hijos de tus siervos habitarán seguros, Y su descendencia será establecida delante de ti.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The children of your servants will have a safe resting-place, and their seed will be ever before you.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你僕人的子孫要長存．他們的後裔、要堅立在你面前。

EMEM (read chapter in EM)

Los hijos de tus siervos habitarán seguros, y su descendencia estará firme delante de ti."

KORKOR (read chapter in KOR)

주의 종들의 자손이 항상 있고 그 후손이 주의 앞에 굳게 서리이다 하였도다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 102:29) Les fils de tes serviteurs habiteront leur pays, Et leur postérité s'affermira devant toi.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Die Kinder deiner Knechte werden bleiben, und ihr Same wird vor dir gedeihen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 101:29) Сыны рабов Твоих будут жить, и семя их утвердится пред лицем Твоим.

SESE (read chapter in SE)

Los hijos de tus siervos habitarán, y su simiente será afirmada delante de ti.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 102 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 102 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms