VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 119:100 - [Vulgate 118:100] super senes intellexi quia praecepta tua servavi
Listen :: Psalmi 119
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 119:100
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

© Info

I understand more than the ancients,
Because I keep Your precepts.

© Info

I am even wiser than my elders,
for I have kept your commandments.

© Info

I have more understanding than the elders, for I obey your precepts.

© Info

I understand more than the aged,[fn]
for I keep your precepts.

© Info

I understand more than the elders

because I obey your precepts.

© Info

I understand more than those who are old,

Because I have complied with Your precepts.

© Info

I understand more than the aged,
Because I have observed Your precepts.

© Info

I perceive more than the aged,

Because I have observed Your precepts.

© Info

I understand more than the aged [who have not observed Your precepts],

Because I have observed and kept Your precepts.

© Info

I am more discerning than those older than I, for I observe your precepts.

© Info

I understand more than the aged, for I keep thy precepts.

© Info

I understand more than the aged,
Because I have kept thy precepts.

© Info

Above elders I understand more, For Thy precepts I have kept.

© Info

I understand more than the aged, because I have observed thy precepts.

© Info

I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

© Info

I understand more than the aged, Because I have kept your precepts.

© Info

[Vulgate 118:100] super senes intellexi quia praecepta tua servavi

© Info

صِرْتُ أَكْثَرَ فِطْنَةً مِنَ الشُّيُوخِ، لأَنِّي رَاعَيْتُ وَصَايَاكَ.

© Info

מִזְּקֵנִ֥ים אֶתְבּוֹנָ֑ן כִּ֖י פִקּוּדֶ֣יךָ נָצָֽרְתִּי׃

© Info

(lxx 118:100) ὑπὲρ πρεσβυτέρους συνῆκα ὅτι τὰς ἐντολάς σου ἐξεζήτησα

© Info

أَكْثَرَ مِنَ الشُّيُوخِ فَطِنْتُ، لأَنِّي حَفِظْتُ وَصَايَاكَ.

© Info

(LXX 118:100) I understand more than the aged; because I have sought out thy commandments.

© Info

Más que los viejos he entendido, porque he guardado tus mandamientos.

© Info

Más que los viejos he entendido, Porque he guardado tus mandamientos;

© Info

I have more wisdom than the old, because I have kept your orders.

© Info

我比年老的更明白、因我守了你的訓詞。

© Info

He entendido más que los ancianos, porque he guardado tus ordenanzas.

© Info

주의 법도를 지키므로 나의 명철함이 노인보다 승하니이다

© Info

J'ai plus d'intelligence que les vieillards, Car j'observe tes ordonnances.

© Info

Ich bin klüger denn die Alten; denn ich halte deine Befehle.

© Info

(rst 118:100) Я сведущ более старцев, ибо повеления Твои храню.

© Info

He entendido más que los ancianos, porque he guardado tus mandamientos.

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
VUL

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 119 — Additional Translations: