Psalm 124:1 (VUL)

Copy Options

Cite Print

Psalms 124:3 - [Vulgate 123:3] forsitan vivos absorbuissent nos cum irasceretur furor eorum super nos

Read :: Psalmi 124

Listen :: Psalmi 124

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 124:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then they would have swallowed us alive,
When their wrath was kindled against us;

NLTNLT (read chapter in NLT)

They would have swallowed us alive
in their burning anger.

NIVNIV (read chapter in NIV)

they would have swallowed us alive when their anger flared against us;

ESVESV (read chapter in ESV)

then they would have swallowed us up alive,
when their anger was kindled against us;

CSBCSB (read chapter in CSB)

then they would have swallowed us alive

in their burning anger against us.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then^H233 they would have swallowed^H1104 us alive^H2416,

When their anger^H639 was kindled^H2734 against us;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then they would have swallowed us alive,
When their anger was kindled against us;

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then^H233 they would have swallowed^H1104 us alive^H2416,

When their anger^H639 was kindled^H2734 against us;

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then they would have [quickly] swallowed us alive,

When their wrath was kindled against us;

NETNET (read chapter in NET)

they would have swallowed us alive, when their anger raged against us.

RSVRSV (read chapter in RSV)

then they would have swallowed us up alive, when their anger was kindled against us;

ASVASV (read chapter in ASV)

Then they had swallowed us up alive,

When their wrath was kindled against us:

YLTYLT (read chapter in YLT)

Then alive they had swallowed us up, In the burning of their anger against us,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Then they had swallowed us up alive, when their anger was kindled against us;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then they would have swallowed us up alive, When their wrath was kindled against us;

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 123:3] forsitan vivos absorbuissent nos cum irasceretur furor eorum super nos

NAVNAV (read chapter in NAV)

لابْتَلَعُونَا وَنَحْنُ أَحْيَاءُ، عِنْدَمَا احْتَدَمَ غَضَبُهُمْ عَلَيْنَا،

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֲ֭זַי חַיִּ֣ים בְּלָע֑וּנוּ בַּחֲר֖וֹת אַפָּ֣ם בָּֽנוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 123:3) ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς ἐν τῷ ὀργισθῆναι τὸν θυμὸν αὐτῶν ἐφ᾽ ἡμᾶς

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِذًا لاَبْتَلَعُونَا أَحْيَاءً عِنْدَ احْتِمَاءِ غَضَبِهِمْ عَلَيْنَا،

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 123:3) verily they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Vivos nos habrían entonces tragado, cuando se encendió su furor en nosotros.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Vivos nos habrían tragado entonces, Cuando se encendió su furor contra nosotros.

BBEBBE (read chapter in BBE)

They would have made a meal of us while still living, in the heat of their wrath against us:

CHTCHT (read chapter in CHT)

向我們發怒的時候、就把我們活活的吞了．

EMEM (read chapter in EM)

entonces nos habrían tragado vivos, cuando se encendió su furor contra nosotros;

KORKOR (read chapter in KOR)

그 때에 저희의 노가 우리를 대하여 맹렬하여 우리를 산채로 삼켰을 것이며

LSLS (read chapter in LS)

Ils nous auraient engloutis tout vivants, Quand leur colère s'enflamma contre nous;

LUTLUT (read chapter in LUT)

so verschlängen sie uns lebendig, wenn ihr Zorn über uns ergrimmte;

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 123:3) то живых они поглотили бы нас, когда возгорелась ярость их на нас;

SESE (read chapter in SE)

vivos nos habrían entonces tragado, cuando se encendió su furor contra nosotros.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 124 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 124 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms