Copy Options

Cite Print

Psalmi (Psalm) 132:15 :: Latin Vulgate (VUL)

Psalms 132:15 - [Vulgate 131:15] venationem eius benedicens benedicam pauperes eius saturabo pane

Read :: Psalmi 132

Listen :: Psalmi 132

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 132:15

KJVKJV (read chapter in KJV)

I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

I will abundantly bless her provision;
I will satisfy her poor with bread.

NLTNLT (read chapter in NLT)

I will bless this city and make it prosperous;
I will satisfy its poor with food.

NIVNIV (read chapter in NIV)

I will bless her with abundant provisions; her poor I will satisfy with food.

ESVESV (read chapter in ESV)

I will abundantly bless her provisions;
I will satisfy her poor with bread.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“I will abundantly bless its food;

I will satisfy its needy with bread.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“I will abundantly^H1288 bless^H1288 her food^H6718;

I will satisfy^H7646 her needy^H34 with bread^H3899.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“I will abundantly bless her provision;
I will satisfy her needy with bread.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“I will abundantly^H1288 bless^H1288 her provision^H6718;

I will satisfy^H7646 her needy^H34 with bread^H3899.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“I will abundantly bless her provisions;

I will satisfy her poor with bread.

NETNET (read chapter in NET)

I will abundantly supply what she needs; I will give her poor all the food they need.

RSVRSV (read chapter in RSV)

I will abundantly bless her provisions; I will satisfy her poor with bread.

ASVASV (read chapter in ASV)

I will abundantly bless her provision:

I will satisfy her poor with bread.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Her provision I greatly bless, Her needy ones I satisfy with bread,

DBYDBY (read chapter in DBY)

I will abundantly bless her provision; I will satisfy her needy ones with bread;

WEBWEB (read chapter in WEB)

I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

HNVHNV (read chapter in HNV)

I will abundantly bless her provision. I will satisfy her poor with bread.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 131:15] venationem eius benedicens benedicam pauperes eius saturabo pane

NAVNAV (read chapter in NAV)

أُبَارِكُ غَلَّاتِهَا بَرَكَةً جَزِيلَةً، وَأُشْبِعُ مَسَاكِينَهَا خُبْزاً.

WLCWLC (read chapter in WLC)

צֵ֭ידָהּ בָּרֵ֣ךְ אֲבָרֵ֑ךְ אֶ֝בְיוֹנֶ֗יהָ אַשְׂבִּ֥יעַֽ לָֽחֶם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 131:15) τὴν θήραν αὐτῆς εὐλογῶν εὐλογήσω τοὺς πτωχοὺς αὐτῆς χορτάσω ἄρτων

SVDSVD (read chapter in SVD)

طَعَامَهَا أُبَارِكُ بَرَكَةً. مَسَاكِينَهَا أُشْبعُ خُبْزًا.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 131:15) I will surely bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

A su mantenimiento daré bendición: sus pobres saciaré de pan.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Bendeciré abundantemente su provisión; A sus pobres saciaré de pan.

BBEBBE (read chapter in BBE)

My blessing will be on her food; and her poor will be full of bread.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我要使其中的糧食豐滿、使其中的窮人飽足。

EMEM (read chapter in EM)

Lo bendeciré con abundante provisión; a sus necesitados saciaré de pan.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 이 성의 식료품에 풍족히 복을 주고 양식으로 그 빈민을 만족케 하리로다

LSLS (read chapter in LS)

Je bénirai sa nourriture, Je rassasierai de pain ses indigents;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ich will ihre Speise segnen und ihren Armen Brot genug geben.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 131:15) Пищу его благословляя благословлю, нищих его насыщу хлебом;

SESE (read chapter in SE)

Bendeciré abundantemente su provisión; a sus pobres saciaré de pan.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 132 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Psalmi (Psalm) 132:15 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 132 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms