Psalm 19:1 (VUL)

Psalms 19:1 - [Vulgate 18:1] victori canticum David [Vulgate 18:2] caeli enarrant gloriam Dei et opus manus eius adnuntiat firmamentum

Read :: Psalmi 19

Listen :: Psalmi 19

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 19:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

[[To the chief Musician, A Psalm of David.]] The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

To the Chief Musician. A Psalm of David.

The heavens declare the glory of God;
And the firmament shows His handiwork.

NLTNLT (read chapter in NLT)

For the choir director: A psalm of David.

The heavens proclaim the glory of God.
The skies display his craftsmanship.

NIVNIV (read chapter in NIV)

[fn]For the director of music. A psalm of David. The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands.

ESVESV (read chapter in ESV)

To the choirmaster. A Psalm of David.
The heavens declare the glory of God,
and the sky above[fn] proclaims his handiwork.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The heavens declare the glory of God,

and the expanse proclaims the work of his hands.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For the music director. A Psalm of David.

The heavens^H8064 tell^H5608 of the glory^H3519 of God^H410;

And their expanse^H7549 declares^H5046 the work^H4639 of His hands^H3027.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For the choir director. A Psalm of David.
The heavens are telling of the glory of God;
And their expanse is declaring the work of His hands.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For the choir director. A Psalm of David.

The heavens^H8064 are telling^H5608 of the glory^H3519 of God^H410;

And the expanse^H7549 is declaring^H5046 the work^H4639 of His hands^H3027.

AMPAMP (read chapter in AMP)

To the Chief Musician. A Psalm of David.

The heavens are telling of the glory of God;

And the expanse [of heaven] is declaring the work of His hands.

NETNET (read chapter in NET)

The heavens declare the glory of God; the sky displays his handiwork.

RSVRSV (read chapter in RSV)

To the choirmaster. A Psalm of David. The heavens are telling the glory of God; and the firmament proclaims his handiwork.

ASVASV (read chapter in ASV)

For the Chief Musician. A Psalm of David.

The heavens declare the glory of God;

And the firmament showeth his handiwork.

YLTYLT (read chapter in YLT)

To the Overseer. -- A Psalm of David. The heavens are recounting the honour of God, And the work of His hands The expanse is declaring.

DBYDBY (read chapter in DBY)

{To the chief Musician. A Psalm of David.} The heavens declare the glory of God; and the expanse sheweth the work of his hands.

WEBWEB (read chapter in WEB)

To the chief Musician, A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; and the firmament showeth the work of his hands.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For the Chief Musician. A Psalm by David. The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 18:1] victori canticum David [Vulgate 18:2] caeli enarrant gloriam Dei et opus manus eius adnuntiat firmamentum

NAVNAV (read chapter in NAV)

السَّمَاوَاتُ تُحَدِّثُ بِمَجْدِ اللهِ، وَالْفَلَكُ يُخْبِرُ بِعَمَلِ يَدَيْهِ

WLCWLC (read chapter in WLC)

לַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃ (wlc 19:2) הַשָּׁמַ֗יִם מְֽסַפְּרִ֥ים כְּבֽוֹד־אֵ֑ל וּֽמַעֲשֵׂ֥ה יָ֝דָ֗יו מַגִּ֥יד הָרָקִֽיעַ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 18:1) εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς τῷ Δαυιδ (18:2) οἱ οὐρανοὶ διηγοῦνται δόξαν θεοῦ ποίησιν δὲ χειρῶν αὐτοῦ ἀναγγέλλει τὸ στερέωμα

SVDSVD (read chapter in SVD)

لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ. مَزْمُورٌ لِدَاوُدَ

اَلسَّمَاوَاتُ تُحَدِّثُ بِمَجْدِ اللهِ، وَالْفَلَكُ يُخْبِرُ بِعَمَلِ يَدَيْهِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 18:1) For the end, a Psalm of David. (18:2) The heavens declare the glory of God; and the firmament proclaims the work of his hands.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Al Músico principal: Salmo de David. LOS cielos cuentan la gloria de Dios, y la expansión denuncia la obra de sus manos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Los cielos cuentan la gloria de Dios, Y el firmamento anuncia la obra de sus manos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

<To the chief music-maker. A Psalm. Of David.> The heavens are sounding the glory of God; the arch of the sky makes clear the work of his hands.

CHTCHT (read chapter in CHT)

〔大衛的詩、交與伶長。〕諸天述說　神的榮耀．穹蒼傳揚他的手段。

EMEM (read chapter in EM)

(Al músico principal. Salmo de David) Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el firmamento anuncia la obra de sus manos.

KORKOR (read chapter in KOR)

하늘이 하나님의 영광을 선포하고 궁창이 그 손으로 하신 일을 나타내는도다

LSLS (read chapter in LS)

Au chef des chantres. Psaume de David. (ls 19:2) Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l'étendue manifeste l'oeuvre de ses mains.

LUTLUT (read chapter in LUT)

(Ein Psalm Davids, vorzusingen.) Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, und die Feste verkündigt seiner Hände Werk.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 18:1) ^^Начальнику хора. Псалом Давида.^^ (18:2) Небеса проповедуют славу Божию, и о делах рук Его вещает твердь.

SESE (read chapter in SE)

Al Vencedor: Salmo de David. Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el extendimiento denuncia la obra de sus manos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 19 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 19 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms