Copy Options

Cite Print

Psalmi (Psalm) 31:18 :: Latin Vulgate (VUL)

Psalms 31:18 - [Vulgate 30:19] muta fiant labia mendacii quae loquuntur contra iustum vetera in superbia et despectione

Read :: Psalmi 31

Listen :: Psalmi 31

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 31:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Let the lying lips be put to silence,
Which speak insolent things proudly and contemptuously against the righteous.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Silence their lying lips—
those proud and arrogant lips that accuse the godly.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Let their lying lips be silenced, for with pride and contempt they speak arrogantly against the righteous.

ESVESV (read chapter in ESV)

Let the lying lips be mute,
which speak insolently against the righteous
in pride and contempt.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Let lying lips

that arrogantly speak against the righteous

in proud contempt be silenced.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Let the lying^H8267 lips^H8193 be^H481 speechless^H481,

Which speak^H1696 arrogantly^H6277 against^H5921 the righteous^H6662

With pride^H1346 and contempt^H937.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Let the lying lips be mute,
Which speak arrogantly against the righteous
With pride and contempt.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Let the lying^H8267 lips^H8193 be^H481 mute^H481,

Which speak^H1696 arrogantly^H6277 against^H5921 the righteous^H6662

With lofty^H1346 pride^H1346 and contempt^H937.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Let the lying lips be mute,

Which speak insolently and arrogantly against the [consistently] righteous

With pride and contempt.

NETNET (read chapter in NET)

May lying lips be silenced - lips that speak defiantly against the innocent with arrogance and contempt!

RSVRSV (read chapter in RSV)

Let the lying lips be dumb, which speak insolently against the righteous in pride and contempt.

ASVASV (read chapter in ASV)

Let the lying lips be dumb,

Which speak against the righteous insolently,

With pride and contempt.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Let lips of falsehood become dumb, That are speaking against the righteous, Ancient sayings, in pride and contempt.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Let the lying lips become dumb, which speak insolently against the righteous in pride and contempt.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Let the lying lips be mute, Which speak against the righteous insolently, with pride and contempt.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 30:19] muta fiant labia mendacii quae loquuntur contra iustum vetera in superbia et despectione

NAVNAV (read chapter in NAV)

لِتَخْرَسِ الشِّفَاهُ الْكَاذِبَةُ، النَّاطِقَةُ بِكِبْرِيَاءَ وَازْدِرَاءٍ وَوَقَاحَةٍ عَلَى الصِّدِّيقِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 31:19) תֵּ֥אָלַ֗מְנָה שִׂפְתֵ֫י שָׁ֥קֶר הַדֹּבְר֖וֹת עַל־צַדִּ֥יק עָתָ֗ק בְּגַאֲוָ֥ה וָבֽוּז׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 30:19) ἄλαλα γενηθήτω τὰ χείλη τὰ δόλια τὰ λαλοῦντα κατὰ τοῦ δικαίου ἀνομίαν ἐν ὑπερηφανίᾳ καὶ ἐξουδενώσει

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِتُبْكَمْ شِفَاهُ الْكَذِبِ، الْمُتَكَلِّمَةُ عَلَى الصِّدِّيقِ بِوَقَاحَةٍ، بِكِبْرِيَاءَ وَاسْتِهَانَةٍ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 30:19) Let the deceitful lips become dumb, which speak iniquity against the righteous with pride and scorn.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Enmudezcan los labios mentirosos, que hablan contra el justo cosas duras, con soberbia y menosprecio.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Enmudezcan los labios mentirosos, Que hablan contra el justo cosas duras Con soberbia y menosprecio.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let the false lips be shut, which say evil against the upright, looking down on him in their pride.

CHTCHT (read chapter in CHT)

那撒謊的人、逞驕傲輕慢、出狂妄的話攻擊義人．願他的嘴啞而無言。

EMEM (read chapter in EM)

Enmudezcan los labios mentirosos que hablan insolencias contra el justo, con soberbia y desprecio.

KORKOR (read chapter in KOR)

교만하고 완악한 말로 무례히 의인을 치는 거짓입술로 벙어리 되게 하소서

LSLS (read chapter in LS)

(ls 31:19) Qu'elles deviennent muettes, les lèvres menteuses, Qui parlent avec audace contre le juste, Avec arrogance et dédain!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Verstummen müssen falsche Mäuler, die da reden gegen den Gerechten frech, stolz und höhnisch.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 30:19) Да онемеют уста лживые, которые против праведника говорят злое с гордостью и презреньем.

SESE (read chapter in SE)

Enmudezcan los labios mentirosos, que hablan contra el justo cosas duras, con soberbia y menosprecio.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 31 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Psalmi (Psalm) 31:18 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 31 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms