Psalm 37:1 (VUL)

Copy Options

Cite Print

Psalms 37:15 - [Vulgate 36:15] gladius eorum ingrediatur in cor eorum et arcus eorum confringantur

Read :: Psalmi 37

Listen :: Psalmi 37

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 37:15

KJVKJV (read chapter in KJV)

Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Their sword shall enter their own heart,
And their bows shall be broken.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But their swords will stab their own hearts,
and their bows will be broken.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But their swords will pierce their own hearts, and their bows will be broken.

ESVESV (read chapter in ESV)

their sword shall enter their own heart,
and their bows shall be broken.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Their swords will enter their own hearts,

and their bows will be broken.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Their sword^H2719 will enter^H935 their own heart^H3820,

And their bows^H7198 will be broken^H7665.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Their sword will enter their own heart,
And their bows will be broken.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Their sword^H2719 will enter^H935 their own heart^H3820,

And their bows^H7198 will be broken^H7665.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The sword [of the ungodly] will enter their own heart,

And their bow will be broken.

NETNET (read chapter in NET)

Their swords will pierce their own hearts, and their bows will be broken.

RSVRSV (read chapter in RSV)

their sword shall enter their own heart, and their bows shall be broken.

ASVASV (read chapter in ASV)

Their sword shall enter into their own heart,

And their bows shall be broken.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Their sword doth enter into their own heart, And their bows are shivered.

DBYDBY (read chapter in DBY)

their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Their sword shall enter into their own heart. Their bows shall be broken.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 36:15] gladius eorum ingrediatur in cor eorum et arcus eorum confringantur

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَكِنَّ سُيُوفَهُمْ سَتَخْتَرِقُ قُلُوبَهُمْ وتَتَكَسَّرُ أَقْوَاسُهُمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

חַ֭רְבָּם תָּב֣וֹא בְלִבָּ֑ם וְ֝קַשְּׁתוֹתָ֗ם תִּשָּׁבַֽרְנָה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 36:15) ἡ ῥομφαία αὐτῶν εἰσέλθοι εἰς τὴν καρδίαν αὐτῶν καὶ τὰ τόξα αὐτῶν συντριβείησαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

سَيْفُهُمْ يَدْخُلُ فِي قَلْبِهِمْ، وَقِسِيُّهُمْ تَنْكَسِرُ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 36:15) Let their sword enter into their own heart, and their bows be broken.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

La espada de ellos entrará en su mismo corazón, y su arco será quebrado.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Su espada entrará en su mismo corazón, Y su arco será quebrado.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But their swords will be turned into their hearts, and their bows will be broken.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們的刀、必刺入自己的心、他們的弓、必被折斷。

EMEM (read chapter in EM)

Pero la espada de ellos entrará en su propio corazón, y su arco será roto.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 칼은 자기의 마음을 찌르고 그 활은 부러지리로다

LSLS (read chapter in LS)

Leur glaive entre dans leur propre coeur, Et leurs arcs se brisent.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber ihr Schwert wird in ihr Herz gehen, und ihr Bogen wird zerbrechen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 36:15) меч их войдет в их же сердце, и луки их сокрушатся.

SESE (read chapter in SE)

La espada de ellos entrará en su mismo corazón, y su arco será quebrado.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 37 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 37 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms