Psalm 42:1 (VUL)

Copy Options

Cite Print

Psalms 42:2 - [Vulgate 41:3] sitivit anima mea Deum fortem viventem quando veniam et parebo ante faciem tuam

Read :: Psalmi 42

Listen :: Psalmi 42

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 42:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

My soul thirsts for God, for the living God.
When shall I come and appear before God?[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

I thirst for God, the living God.
When can I go and stand before him?

NIVNIV (read chapter in NIV)

My soul thirsts for God, for the living God. When can I go and meet with God?

ESVESV (read chapter in ESV)

My soul thirsts for God,
for the living God.
When shall I come and appear before God?[fn]

CSBCSB (read chapter in CSB)

I thirst for God, the living God.

When can I come and appear before God?

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

My soul^H5315 thirsts^H6770 for God^H430, for the living^H2416 God^H410;

When^H4970 shall I come^H935 and [fn]appear^H7200 before^H6440 God^H430?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

My soul thirsts for God, for the living God;
When shall I come and [fn]appear before God?

LSBLSB (read chapter in LSB)

My soul^H5315 thirsts^H6770 for God^H430, for the living^H2416 God^H410;

When^H4970 shall I come^H935 and [fn]appear^H7200 before^H6440 God^H430?

AMPAMP (read chapter in AMP)

My soul (my life, my inner self) thirsts for God, for the living God.

When will I come and see the face of God?

NETNET (read chapter in NET)

I thirst for God, for the living God. I say, "When will I be able to go and appear in God's presence?"

RSVRSV (read chapter in RSV)

My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and behold the face of God?

ASVASV (read chapter in ASV)

My soul thirsteth for God, for the living God:

When shall I come and appear before God?

YLTYLT (read chapter in YLT)

My soul thirsted for God, for the living God, When do I enter and see the face of God?

DBYDBY (read chapter in DBY)

My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

WEBWEB (read chapter in WEB)

My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

HNVHNV (read chapter in HNV)

My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 41:3] sitivit anima mea Deum fortem viventem quando veniam et parebo ante faciem tuam

NAVNAV (read chapter in NAV)

نَفْسِي عَطْشَى إِلَى اللهِ الإِلَهِ الْحَيِّ، فَمَتَى أَجِيءُ وَأَمْثُلُ أَمَامَ اللهِ؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 42:3) צָמְאָ֬ה נַפְשִׁ֨י לֵאלֹהִים֮ לְאֵ֪ל חָ֥י מָתַ֥י אָב֑וֹא וְ֝אֵרָאֶ֗ה פְּנֵ֣י אֱלֹהִֽים׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 41:3) ἐδίψησεν ἡ ψυχή μου πρὸς τὸν θεὸν τὸν ζῶντα πότε ἥξω καὶ ὀφθήσομαι τῷ προσώπῳ τοῦ θεοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

عَطِشَتْ نَفْسِي إِلَى اللهِ، إِلَى الإِلهِ الْحَيِّ. مَتَى أَجِيءُ وَأَتَرَاءَى قُدَّامَ اللهِ ؟

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 41:3) My soul has thirsted for the living God: when shall I come and appear before God?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo: ¡cuándo vendré, y pareceré delante de Dios!

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo; ¿Cuándo vendré, y me presentaré delante de Dios?

BBEBBE (read chapter in BBE)

My soul is dry for need of God, the living God; when may I come and see the face of God?

CHTCHT (read chapter in CHT)

我的心渴想　神、就是永生　神．我幾時得朝見　神呢。

EMEM (read chapter in EM)

Mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo. ¿Cuándo iré para presentarme delante de Dios?

KORKOR (read chapter in KOR)

내 영혼이 하나님 곧 생존하시는 하나님을 갈망하나니 내가 어느때에 나아가서 하나님 앞에 뵈올꼬

LSLS (read chapter in LS)

(ls 42:3) Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant: Quand irai-je et paraîtrai-je devant la face de Dieu?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Meine Seele dürstet nach Gott, nach dem lebendigen Gott. Wann werde ich dahin kommen, daß ich Gottes Angesicht schaue?

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 41:3) Жаждет душа моя к Богу крепкому, живому: когда приду и явлюсь пред лице Божие!

SESE (read chapter in SE)

Mi alma tuvo sed de Dios, del Dios vivo. ¡Cuándo vendré, y compareceré delante de Dios!

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 42 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 42 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms