Psalm 53:1 (VUL)

Copy Options

Cite Print

Psalms 53:3 - [Vulgate 52:4] omnes aversi sunt pariter adheserunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum

Read :: Psalmi 53

Listen :: Psalmi 53

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 53:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Every one of them has turned aside;
They have together become corrupt;
There is none who does good,
No, not one.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But no, all have turned away;
all have become corrupt.[fn]
No one does good,
not a single one!

NIVNIV (read chapter in NIV)

Everyone has turned away, all have become corrupt; there is no one who does good, not even one.

ESVESV (read chapter in ESV)

They have all fallen away;
together they have become corrupt;
there is none who does good,
not even one.

CSBCSB (read chapter in CSB)

All have turned away;

all alike have become corrupt.

There is no one who does good,

not even one.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Every^H3605 one^H3605 of them has turned^H5472 aside^H5472; together^H3162 they have become^H444 corrupt^H444;

There^H369 is^H369 no^H369 one^H369 who does^H6213 good^H2896, not even^H1571 one^H259.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Every one of them has turned aside; together they have become corrupt;
There is no one who does good, not even one.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Every^H3605 one^H3605 of them has turned^H5472 back^H5472; together^H3162 they have become^H444 [fn]worthless^H444;

There^H369 is^H369 no^H369 one^H369 who does^H6213 good^H2896, not even^H1571 one^H259.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Every one of them has turned aside and fallen away;

Together they have become filthy and corrupt;

There is no one who does good, no, not even one.

NETNET (read chapter in NET)

Everyone rejects God; they are all morally corrupt. None of them does what is right, not even one!

RSVRSV (read chapter in RSV)

They have all fallen away; they are all alike depraved; there is none that does good, no, not one.

ASVASV (read chapter in ASV)

Every one of them is gone back; they are together become filthy;

There is none that doeth good, no, not one.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Every one went back, together they became filthy, There is none doing good -- not even one.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Every one of them is gone back, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 52:4] omnes aversi sunt pariter adheserunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَإِذَا الْجَمِيعُ قَدِ ارْتَدُّوا وَفَسَدُوا. لَيْسَ بَيْنَهُمْ مَنْ يَعْمَلُ الصَّلاحَ، لَيْسَ وَلَا وَاحِدٌ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 53:4) כֻּלּ֥וֹ סָג֮ יַחְדָּ֪ו נֶ֫אֱלָ֥חוּ אֵ֤ין עֹֽשֵׂה־ט֑וֹב אֵ֝֗ין גַּם־אֶחָֽד׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 52:4) πάντες ἐξέκλιναν ἅμα ἠχρεώθησαν οὐκ ἔστιν ποιῶν ἀγαθόν οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός

SVDSVD (read chapter in SVD)

كُلُّهُمْ قَدِ ارْتَدُّوا مَعًا، فَسَدُوا. لَيْسَ مَنْ يَعْمَلُ صَلاَحًا، لَيْسَ وَلاَ وَاحِدٌ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 52:4) [fn] They have all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that does good, there is not even one.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Cada uno se había vuelto atrás; todos se habían corrompido: no hay quien haga bien, no hay ni aun uno.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cada uno se había vuelto atrás; todos se habían corrompido; No hay quien haga lo bueno, no hay ni aun uno.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Every one of them has gone back; they are unclean: there is not one who does good, no, not one.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們各人都退後、一同變為污穢．並沒有行善的、連一個也沒有。

EMEM (read chapter in EM)

Pero cada uno se había descarriado; a una se habían corrompido. No había quien hiciera el bien; no había ni siquiera uno.

KORKOR (read chapter in KOR)

각기 물러가 함께 더러운 자가 되고 선을 행하는 자 없으니 하나도 없도다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 53:4) Tous sont égarés, tous sont pervertis; Il n'en est aucun qui fasse le bien, Pas même un seul.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber sie sind alle abgefallen und allesamt untüchtig; da ist keiner, der Gutes tue, auch nicht einer.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 52:4) Все уклонились, сделались равно непотребными; нет делающего добро, нет ни одного.

SESE (read chapter in SE)

Cada uno se había vuelto atrás; todos se habían dañado; no hay quien haga bien, no hay ni aun uno.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 53 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 53 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms