Psalm 62:1 (VUL)

Psalms 62:1 - [Vulgate 61:1] victori per Idithun canticum David [Vulgate 61:2] attamen apud Deum silebit anima mea ex eo salus mea

Read :: Psalmi 62

Listen :: Psalmi 62

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 62:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

[[To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David.]] Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

To the Chief Musician. To Jeduthun. A Psalm of David.

Truly my soul silently waits for God;
From Him comes my salvation.

NLTNLT (read chapter in NLT)

For Jeduthun, the choir director: A psalm of David.

I wait quietly before God,
for my victory comes from him.

NIVNIV (read chapter in NIV)

[fn]For the director of music. For Jeduthun. A psalm of David. Truly my soul finds rest in God; my salvation comes from him.

ESVESV (read chapter in ESV)

To the choirmaster: according to Jeduthun. A Psalm of David.
For God alone my soul waits in silence;
from him comes my salvation.

CSBCSB (read chapter in CSB)

I am at rest in God alone;

my salvation comes from him.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For the music director; [fn]according to Jeduthun. A Psalm of David.

My soul^H5315 waits in silence^H1747 for God^H430 alone^H389;

From Him comes my salvation^H3444.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For the choir director; [fn]according to Jeduthun. A Psalm of David.
My soul waits in silence for God only;
From Him is my salvation.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For the choir director. According to [fn]Jeduthun. A Psalm of David.

Surely^H389 my soul^H5315 waits in silence^H1747 for God^H430;

From Him is my salvation^H3444.

AMPAMP (read chapter in AMP)

To the Chief Musician; to Jeduthun [Ethan, the noted musician, founder of an official musical family]. A Psalm of David.

For God alone my soul waits in silence;

From Him comes my salvation.

NETNET (read chapter in NET)

For God alone I patiently wait; he is the one who delivers me.

RSVRSV (read chapter in RSV)

To the choirmaster: according to Jeduthun. A Psalm of David. For God alone my soul waits in silence; from him comes my salvation.

ASVASV (read chapter in ASV)

For the Chief Musician; after the manner of Jeduthun. A Psalm of David.

My soul waiteth in silence for God only:

From him cometh my salvation.

YLTYLT (read chapter in YLT)

To the Overseer, for Jeduthun. -- A Psalm of David. Only -- toward God is my soul silent, From Him is my salvation.

DBYDBY (read chapter in DBY)

{To the chief Musician. On Jeduthun. A Psalm of David.} Upon God alone doth my soul rest peacefully; from him is my salvation.

WEBWEB (read chapter in WEB)

To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David. Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For the Chief Musician. On Yedutun. A Psalm by David. My soul rests in God alone. My yeshu`ah is from him.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 61:1] victori per Idithun canticum David [Vulgate 61:2] attamen apud Deum silebit anima mea ex eo salus mea

NAVNAV (read chapter in NAV)

انْتَظَرَتْ نَفْسِي اللهَ وَحْدَهُ. مِنْ لَدُنِهِ يَأْتِي خَلاصِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

לַמְנַצֵּ֥חַ עַֽל־יְדוּת֗וּן מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃ (wlc 62:2) אַ֣ךְ אֶל־אֱ֭לֹהִים דּֽוּמִיָּ֣ה נַפְשִׁ֑י מִ֝מֶּ֗נּוּ יְשׁוּעָתִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 61:1) εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ Ιδιθουν ψαλμὸς τῷ Δαυιδ (61:2) οὐχὶ τῷ θεῷ ὑποταγήσεται ἡ ψυχή μου παρ᾽ αὐτοῦ γὰρ τὸ σωτήριόν μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ عَلَى «يَدُوثُونَ». مَزْمُورٌ لِدَاوُدَ

إِنَّمَا ِللهِ انْتَظَرَتْ نَفْسِي. مِنْ قِبَلِهِ خَلاَصِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 61:1) For the end, a Psalm of David for Idithun. (61:2) Shall not my soul be subjected to God? for of him is my salvation.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Al Músico principal: á Jeduthún: Salmo de David. EN Dios solamente está acallada mi alma: de él viene mi salud.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

En Dios solamente está acallada mi alma; De él viene mi salvación.

BBEBBE (read chapter in BBE)

<To the chief music-maker. After Jeduthun. A Psalm. Of David.> My soul, put all your faith in God; for from him comes my salvation.

CHTCHT (read chapter in CHT)

〔大衛的詩、照耶杜頓的作法、交與伶長。〕我的心默默無聲、專等候　神．我的救恩是從他而來。

EMEM (read chapter in EM)

(Al músico principal. A Jedutún. Salmo de David) Sólo en Dios reposa mi alma; de él proviene mi salvación.

KORKOR (read chapter in KOR)

나의 영혼이 잠잠히 하나님만 바람이여 나의 구원이 그에게서 나는도다

LSLS (read chapter in LS)

Au chef des chantres. D'après Jeduthun. Psaume de David. (ls 62:2) Oui, c'est en Dieu que mon âme se confie; De lui vient mon salut.

LUTLUT (read chapter in LUT)

(Ein Psalm Davids für Jeduthun, vorzusingen.) Meine Seele sei stille zu Gott, der mir hilft.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 61:1) ^^Начальнику хора Идифумова. Псалом Давида.^^ (61:2) Только в Боге успокаивается душа моя: от Него спасение мое.

SESE (read chapter in SE)

Al Vencedor: a Jedutún: Salmo de David. En Dios solamente se reposa mi alma; de él [es] mi salud.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 62 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 62 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms