Psalm 64:1 (VUL)

Copy Options

Cite Print

Psalms 64:3 - [Vulgate 63:4] qui exacuerunt quasi gladium linguam suam tetenderunt sagittam suam verbum amarissimum

Read :: Psalmi 64

Listen :: Psalmi 64

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 64:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Who sharpen their tongue like a sword,
And bend their bows to shoot their arrows—bitter words,

NLTNLT (read chapter in NLT)

They sharpen their tongues like swords
and aim their bitter words like arrows.

NIVNIV (read chapter in NIV)

They sharpen their tongues like swords and aim cruel words like deadly arrows.

ESVESV (read chapter in ESV)

who whet their tongues like swords,
who aim bitter words like arrows,

CSBCSB (read chapter in CSB)

who sharpen their tongues like swords

and aim bitter words like arrows,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Who^H834 have sharpened^H8150 their tongues^H3956 like a sword^H2719.

They aimed^H1869 bitter^H4751 speech^H1697 as their arrows^H2671,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Who have sharpened their tongue like a sword.
They aimed bitter speech as their arrow,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Who^H834 have sharpened^H8150 their tongue^H3956 like a sword^H2719.

They aimed^H1869 bitter^H4751 speech^H1697 as their arrow^H2671,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Who have sharpened their tongues like a sword.

They aim venomous words as arrows,

NETNET (read chapter in NET)

They sharpen their tongues like a sword; they aim their arrow, a slanderous charge,

RSVRSV (read chapter in RSV)

who whet their tongues like swords, who aim bitter words like arrows,

ASVASV (read chapter in ASV)

Who have whet their tongue like a sword,

And have aimed their arrows, even bitter words,

YLTYLT (read chapter in YLT)

Who sharpened as a sword their tongue, They directed their arrow -- a bitter word.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Who have sharpened their tongue like a sword, and have aimed their arrow, a bitter word;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Who sharpen their tongue like a sword, And aim their arrows, deadly words,

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 63:4] qui exacuerunt quasi gladium linguam suam tetenderunt sagittam suam verbum amarissimum

NAVNAV (read chapter in NAV)

الَّذِينَ سَنُّوا أَلْسِنَتَهُمْ كَالسَّيْفِ، وَصَوَّبُوا سِهَامَ كَلامِهِمِ الْمُرِّ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 64:4) אֲשֶׁ֤ר שָׁנְנ֣וּ כַחֶ֣רֶב לְשׁוֹנָ֑ם דָּרְכ֥וּ חִ֝צָּ֗ם דָּבָ֥ר מָֽר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 63:4) οἵτινες ἠκόνησαν ὡς ῥομφαίαν τὰς γλώσσας αὐτῶν ἐνέτειναν τόξον αὐτῶν πρᾶγμα πικρὸν

SVDSVD (read chapter in SVD)

الَّذِينَ صَقَلُوا أَلْسِنَتَهُمْ كَالسَّيْفِ. فَوَّقُوا سَهْمَهُمْ كَلاَمًا مُرًّا،

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 63:4) who have sharpened their tongues as a sword; they have bent their bow maliciously;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Que amolaron su lengua como cuchillo, y armaron por su saeta palabra amarga;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Que afilan como espada su lengua; Lanzan cual saeta suya, palabra amarga,

BBEBBE (read chapter in BBE)

Who make their tongues sharp like a sword, and whose arrows are pointed, even bitter words;

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們磨舌如刀、發出苦毒的言語、好像比準了的箭．

EMEM (read chapter in EM)

Ellos afilan sus lenguas como espadas, y disponen palabras amargas como flechas,

KORKOR (read chapter in KOR)

저희가 칼 같이 자기 혀를 연마하며 화살같이 독한 말로 겨누고

LSLS (read chapter in LS)

(ls 64:4) Ils aiguisent leur langue comme un glaive, Ils lancent comme des traits leurs paroles amères,

LUTLUT (read chapter in LUT)

welche ihre Zunge schärfen wie ein Schwert, die mit giftigen Worten zielen wie mit Pfeilen,

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 63:4) которые изострили язык свой, как меч; напрягли лук свой--язвительное слово,

SESE (read chapter in SE)

que amolaron su lengua como cuchillo, y armaron por su saeta palabra amarga,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 64 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 64 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms