VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalmi (Psalm) 89:21 :: Latin Vulgate (VUL)

Unchecked Copy BoxPsalms 89:21 - [Vulgate 88:22] cum quo manus mea firma erit et brachium meum roborabit eum
Listen :: Psalmi 89
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 89:21
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.

© Info

With whom My hand shall be established;
Also My arm shall strengthen him.

© Info

I will steady him with my hand;
with my powerful arm I will make him strong.

© Info

My hand will sustain him; surely my arm will strengthen him.

© Info

so that my hand shall be established with him;
my arm also shall strengthen him.

© Info

“My hand will always be with him,

and my arm will strengthen him.

© Info

With whom My hand will be established;

My arm also will strengthen him.

© Info

With whom My hand will be established;
My arm also will strengthen him.

© Info

With whom My hand will be established;

My arm also will strengthen him.

© Info

With whom My hand shall be established and steadfast;

My arm also shall strengthen him.

© Info

My hand will support him, and my arm will strengthen him.

© Info

so that my hand shall ever abide with him, my arm also shall strengthen him.

© Info

With whom my hand shall be established;
Mine arm also shall strengthen him.

© Info

With whom My hand is established, My arm also doth strengthen him.

© Info

With whom my hand shall be established; and mine arm shall strengthen him.

© Info

With whom my hand shall be established: my arm also shall strengthen him.

© Info

With whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.

© Info

[Vulgate 88:22] cum quo manus mea firma erit et brachium meum roborabit eum

© Info

أُثَبِّتُهُ بِيَدِي، وَأُشَدِّدُهُ بِقُوَّتِي.

© Info

(wlc 89:22) אֲשֶׁ֣ר יָ֭דִי תִּכּ֣וֹן עִמּ֑וֹ אַף־זְרוֹעִ֥י תְאַמְּצֶֽנּוּ׃

© Info

(lxx 88:22) γὰρ χείρ μου συναντιλήμψεται αὐτῷ καὶ βραχίων μου κατισχύσει αὐτόν

© Info

الَّذِي تَثْبُتُ يَدِي مَعَهُ. أَيْضًا ذِرَاعِي تُشَدِّدُهُ.

© Info

(LXX 88:22) For my hand shall support him; and mine arm shall strengthen him.

© Info

Mi mano será firme con él, mi brazo también lo fortificará.

© Info

Mi mano estará siempre con él, Mi brazo también lo fortalecerá.

© Info

My hand will be his support; my arm will give him strength.

© Info

我的手必使他堅立.我的膀臂也必堅固他。

© Info

Mi mano estará firme con él; también mi brazo lo fortalecerá.

© Info

내 손이 저와 함께 하여 견고히 하고 내 팔이 그를 힘이 있게 하리로다

© Info

(ls 89:22) Ma main le soutiendra, Et mon bras le fortifiera.

© Info

Meine Hand soll ihn erhalten und mein Arm soll ihn stärken.

© Info

(rst 88:22) Рука Моя пребудет с ним, и мышца Моя укрепит его.

© Info

Que mi mano será firme con él, mi brazo también lo fortificará.

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 89 — Additional Translations: