Psalm 92:1 (VUL)

Psalms 92:11 - [Vulgate 91:12] et dispiciet oculus meus eos qui insidiantur mihi de his qui consurgunt adversum me malignantibus audit auris mea

Read :: Psalmi 92

Listen :: Psalmi 92

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 92:11

KJVKJV (read chapter in KJV)

Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

My eye also has seen my desire on my enemies;
My ears hear my desire on the wicked
Who rise up against me.

NLTNLT (read chapter in NLT)

My eyes have seen the downfall of my enemies;
my ears have heard the defeat of my wicked opponents.

NIVNIV (read chapter in NIV)

My eyes have seen the defeat of my adversaries; my ears have heard the rout of my wicked foes.

ESVESV (read chapter in ESV)

My eyes have seen the downfall of my enemies;
my ears have heard the doom of my evil assailants.

CSBCSB (read chapter in CSB)

My eyes look at my enemies;

when evildoers rise against me,

my ears hear them.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And my eye^H5869 has looked^H5027 at^H5027 my enemies^H7790,

My ears^H241 hear^H8085 of the evildoers^H7489 who rise^H6965 up^H6965 against^H5921 me.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And my eye has looked exultantly upon [fn]my foes,
My ears hear of the evildoers who rise up against me.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And my eye^H5869 has looked^H5027 exultantly upon [fn]my foes^H7790,

My ears^H241 hear^H8085 of the evildoers^H7489 who rise^H6965 up^H6965 against^H5921 me.

AMPAMP (read chapter in AMP)

My eye has looked on my foes;

My ears hear of the evildoers who rise up against me.

NETNET (read chapter in NET)

I gloat in triumph over those who tried to ambush me; I hear the defeated cries of the evil foes who attacked me.

RSVRSV (read chapter in RSV)

My eyes have seen the downfall of my enemies, my ears have heard the doom of my evil assailants.

ASVASV (read chapter in ASV)

Mine eye also hath seen my desire on mine enemies,

Mine ears have heard my desire of the evil-doers that rise up against me.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And mine eye looketh on mine enemies, Of those rising up against me, The evil doers, do mine ears hear.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And mine eye shall see its desire on mine enemies; mine ears shall hear it of the evil-doers that rise up against me.

WEBWEB (read chapter in WEB)

My eye also shall see my desire on my enemies, and my ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

HNVHNV (read chapter in HNV)

My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 91:12] et dispiciet oculus meus eos qui insidiantur mihi de his qui consurgunt adversum me malignantibus audit auris mea

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَتَنْظُرُ عَيْنَايَ عِقَابَ أَعْدَائِي الْمُتَرَبِّصِينَ لِي، وَتَسْمَعُ أُذُنَايَ بِمَصِيرِ فَاعِلِي الشَّرِّ الثَّائِرِينَ عَلَيَّ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 92:12) וַתַּבֵּ֥ט עֵינִ֗י בְּשׁ֫וּרָ֥י בַּקָּמִ֖ים עָלַ֥י מְרֵעִ֗ים תִּשְׁמַ֥עְנָה אָזְנָֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 91:12) καὶ ἐπεῖδεν ὁ ὀφθαλμός μου ἐν τοῖς ἐχθροῖς μου καὶ ἐν τοῖς ἐπανιστανομένοις ἐπ᾽ ἐμὲ πονηρευομένοις ἀκούσεται τὸ οὖς μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَتُبْصِرُ عَيْنِي بِمُرَاقِبِيَّ، وَبِالْقَائِمِينَ عَلَيَّ بِالشَّرِّ تَسْمَعُ أُذُنَايَ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 91:12) And mine eye has seen mine enemies, and mine ear shall hear the wicked that rise up against me.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y mirarán mis ojos sobre mis enemigos: oirán mis oídos de los que se levantaron contra mí, de los malignos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y mirarán mis ojos sobre mis enemigos; Oirán mis oídos de los que se levantaron contra mí, de los malignos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

My eyes have seen trouble come on my haters; my ears have news of the fate of the evil-doers who have come up against me.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我眼睛看見仇敵遭報、我耳朵聽見那些起來攻擊我的惡人受罰。

EMEM (read chapter in EM)

Mis ojos mirarán sobre mis enemigos; mis oídos oirán de los malhechores que se levantaron contra mí.

KORKOR (read chapter in KOR)

내 원수의 보응 받는 것을 내 눈으로 보며 일어나 나를 치는 행악자에게 보응하심을 내 귀로 들었도다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 92:12) Mon oeil se plaît à contempler mes ennemis, Et mon oreille à entendre mes méchants adversaires.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und mein Auge wird seine Lust sehen an meinen Feinden; und mein Ohr wird seine Lust hören an den Boshaften, die sich wider mich setzen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 91:12) и око мое смотрит на врагов моих, и уши мои слышат о восстающих на меня злодеях.

SESE (read chapter in SE)

Y miraron mis ojos mi deseo sobre mis enemigos; oyeron mis oídos mi deseo de los que se levantaron contra mí, de los malignos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 92 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 92 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms