Romans 9:3 :: Webster's Bible (WEB)

Romans 9:3 - For I could wish that myself were accursed from Christ, for my brethren, my kinsmen according to the flesh:

Read :: Romans 9

Listen :: Romans 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Romans 9:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For I could wish that I myself were accursed from Christ for my brethren, my countrymen[fn] according to the flesh,

NLTNLT (read chapter in NLT)

for my people, my Jewish brothers and sisters.[fn] I would be willing to be forever cursed—cut off from Christ!—if that would save them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my people, those of my own race,

ESVESV (read chapter in ESV)

For I could wish that I myself were accursed and cut off from Christ for the sake of my brothers,[fn] my kinsmen according to the flesh.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For I could wish that I myself were cursed and cut off[fn] from Christ for the benefit of my brothers and sisters, my own flesh and blood.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For I could [fn]wish that I myself were accursed, separated from Christ for the sake of my countrymen, my kinsmen according to the flesh,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For I could [fn]wish that I myself were accursed, separated from Christ for the sake of my brethren, my kinsmen according to the flesh,

LSBLSB (read chapter in LSB)

For I could [fn]wish that I myself were accursed, separated from Christ for the sake of my brothers, my kinsmen according to the flesh,

AMPAMP (read chapter in AMP)

For [if it were possible] I would wish that I myself were accursed, [separated, banished] from Christ for the sake [of the salvation] of my brothers, my natural kinsmen,

NETNET (read chapter in NET)

For I could wish that I myself were accursed - cut off from Christ - for the sake of my people, my fellow countrymen,

RSVRSV (read chapter in RSV)

For I could wish that I myself were accursed and cut off from Christ for the sake of my brethren, my kinsmen by race.

ASVASV (read chapter in ASV)

For I could wish that I myself were anathema from Christ for my brethren’s sake, my kinsmen according to the flesh:

YLTYLT (read chapter in YLT)

for I was wishing, I myself, to be anathema from the Christ -- for my brethren, my kindred, according to the flesh,

DBYDBY (read chapter in DBY)

for I have wished, I myself, to be a curse from the Christ for my brethren, my kinsmen, according to flesh;

WEBWEB (read chapter in WEB)

For I could wish that myself were accursed from Christ, for my brethren, my kinsmen according to the flesh:

HNVHNV (read chapter in HNV)

For I could wish that I myself were accursed from Messiah for my brothers' sake, my relatives according to the flesh,

VULVUL (read chapter in VUL)

optabam enim ipse ego anathema esse a Christo pro fratribus meis qui sunt cognati mei secundum carnem

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَقَدْ كُنْتُ أَتَمَنَّى لَوْ أَكُونُ أَنَا نَفْسِي مَحْرُوماً مِنَ الْمَسِيحِ فِي سَبِيلِ إِخْوَتِي، بَنِي جِنْسِي حَسَبَ الْجَسَدِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα

TRTR (read chapter in TR)

ηὐχόμην γὰρ αὐτὸς ἐγὼ ἀνάθεμα εἶναι ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَإِنِّي كُنْتُ أَوَدُّ لَوْ أَكُونُ أَنَا نَفْسِي مَحْرُومًا مِنَ الْمَسِيحِ لأَجْلِ إِخْوَتِي أَنْسِبَائِي حَسَبَ الْجَسَدِ،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque deseara yo mismo ser apartado de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque deseara yo mismo ser anatema, separado de Cristo, por amor a mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;

BBEBBE (read chapter in BBE)

For I have a desire to take on myself the curse for my brothers, my family in the flesh:

CHTCHT (read chapter in CHT)

為我弟兄、我骨肉之親、就是自己被咒詛、與基督分離、我也願意。

EMEM (read chapter in EM)

porque desearía yo mismo ser separado de Cristo por el bien de mis hermanos, los que son mis familiares según la carne.

KORKOR (read chapter in KOR)

나의 형제 곧 골육의 친척을 위하여 내 자신이 저주를 받아 그리스도에게서 끊어질지라도 원하는 바로라

LSLS (read chapter in LS)

Car je voudrais moi-même être anathème et séparé de Christ pour mes frères, mes parents selon la chair,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ich habe gewünscht, verbannt zu sein von Christo für meine Brüder, die meine Gefreundeten sind nach dem Fleisch;

RSTRST (read chapter in RST)

я желал бы сам быть отлученным от Христа за братьев моих, родных мне по плоти,

SESE (read chapter in SE)

Porque deseara yo mismo ser apartado del Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Webster Bible was translated by Noah Webster in 1833 in order to bring the language of the bible up to date. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

WEB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Romans 9:3 :: Webster's Bible (WEB)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Romans Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms