WLC

WLC

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

בְּרֵאשִׁית (Genesis) 25:10 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Unchecked Copy BoxGenesis 25:10 - הַשָּׂדֶה אֲשֶׁר־קָנָה אַבְרָהָם מֵאֵת בְּנֵי־חֵת שָׁמָּה קֻבַּר אַבְרָהָם וְשָׂרָה אִשְׁתֹּו׃
Listen :: בְּרֵאשִׁית 25
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 25:10
The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

© Info

the field which Abraham purchased from the sons of Heth. There Abraham was buried, and Sarah his wife.

© Info

This was the field Abraham had purchased from the Hittites and where he had buried his wife Sarah.

© Info

the field Abraham had bought from the Hittites.[fn] There Abraham was buried with his wife Sarah.

© Info

the field that Abraham purchased from the Hittites. There Abraham was buried, with Sarah his wife.

© Info

This was the field that Abraham bought from the Hethites. Abraham was buried there with his wife Sarah.

© Info

the field which Abraham purchased from the sons of Heth; there Abraham was buried with his wife Sarah.

© Info

the field which Abraham purchased from the sons of Heth; there Abraham was buried with Sarah his wife.

© Info

the field which Abraham bought from the sons of Heth; there Abraham was buried with Sarah his wife.

© Info

the field which Abraham purchased from the sons of Heth; there Abraham was buried with Sarah his wife.

© Info

This was the field Abraham had purchased from the sons of Heth. There Abraham was buried with his wife Sarah.

© Info

the field which Abraham purchased from the Hittites. There Abraham was buried, with Sarah his wife.

© Info

the field which Abraham purchased of the children of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

© Info

the field which Abraham bought from the sons of Heth -- there hath Abraham been buried, and Sarah his wife.

© Info

the field that Abraham had purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

© Info

The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

© Info

the field which Avraham purchased of the children of Het. There was Avraham buried, with Sarah his wife.

© Info

quem emerat a filiis Heth ibi sepultus est ipse et Sarra uxor eius

© Info

הַשָּׂדֶה אֲשֶׁר־קָנָה אַבְרָהָם מֵאֵת בְּנֵי־חֵת שָׁמָּה קֻבַּר אַבְרָהָם וְשָׂרָה אִשְׁתֹּו׃

© Info

τὸν ἀγρὸν καὶ τὸ σπήλαιον ἐκτήσατο Αβρααμ παρὰ τῶν υἱῶν Χετ ἐκεῖ ἔθαψαν Αβρααμ καὶ Σαρραν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ

© Info

الْحَقْلِ الَّذِي اشْتَرَاهُ إِبْرَاهِيمُ مِنْ بَنِي حِثٍّ. هُنَاكَ دُفِنَ إِبْرَاهِيمُ وَسَارَةُ امْرَأَتُهُ.

© Info

وَهُوَ الْحَقْلُ الَّذِي اشْتَرَاهُ إِبْرَاهِيمُ مِنَ الْحِثِّيِّينَ، وَفِيهِ دُفِنَ إِبْرَاهِيمُ وَزَوْجَتُهُ سَارَةُ.

© Info

even the field and the cave which Abraam bought of the sons of Chet; there they buried Abraam and Sarrha his wife.

© Info

Heredad que compró Abraham de los hijos de Heth; allí fué Abraham sepultado, y Sara su mujer.

© Info

heredad que compró Abraham de los hijos de Het; allí fue sepultado Abraham, y Sara su mujer.

© Info

The same field which Abraham got from the children of Heth: there Abraham was put to rest with Sarah, his wife.

© Info

就是亞伯拉罕向赫人買的那塊田.亞伯拉罕和他妻子撒拉、都葬在那裡。

© Info

campo que Abraham había comprado a los hijos de Het. Allí fue sepultado Abraham con Sara su mujer.

© Info

이것은 아브라함이 헷 족속에게서 산 밭이라 아브라함과 그 아내 사라가 거기 장사되니라

© Info

C'est le champ qu'Abraham avait acquis des fils de Heth. Là furent enterrés Abraham et Sara, sa femme.

© Info

in dem Felde, das Abraham von den Kindern Heth gekauft hatte. Da ist Abraham begraben mit Sara, seinem Weibe.

© Info

на поле, которые Авраам приобрел от сынов Хетовых. Там погребены Авраам и Сарра, жена его.

© Info

la heredad que compró Abraham de los hijos de Het; allí está sepultado, y Sara su mujer.

© Info

WLC

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches
Search the Bible
WLC
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
WLC

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan