WLC

WLC

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

בְּמִדְבַּר (Numbers) 14:21 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Unchecked Copy BoxNumbers 14:21 - וְאוּלָם חַי־אָנִי וְיִמָּלֵא כְבֹוד־יְהוָה אֶת־כָּל־הָאָרֶץ׃
Listen :: בְּמִדְבַּר 14
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Numbers 14:21
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.

© Info

“but truly, as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD

© Info

But as surely as I live, and as surely as the earth is filled with the LORD’s glory,

© Info

Nevertheless, as surely as I live and as surely as the glory of the LORD fills the whole earth,

© Info

But truly, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of the LORD,

© Info

“Yet as I live and as the whole earth is filled with the LORD’s glory,

© Info

however, as I live, [fn]all the earth will be filled with the glory of the LORD.

© Info

but indeed, as I live, [fn]all the earth will be filled with the glory of the LORD.

© Info

but indeed, as I live, [fn]all the earth will be filled with the glory of Yahweh.

© Info

but indeed as I live, all the earth will be filled with the glory of the LORD.

© Info

But truly, as I live, all the earth will be filled with the glory of the LORD.

© Info

but truly, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of the LORD,

© Info

but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of Jehovah;

© Info

and yet, I live -- and it is filled -- the whole earth -- with the honour of Jehovah;

© Info

But as surely as I live, all the earth shall be filled with the glory of Jehovah!

© Info

But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.

© Info

but in very deed, as I live, and as all the eretz shall be filled with the glory of the LORD;

© Info

vivo ego et implebitur gloria Domini universa terra

© Info

וְאוּלָם חַי־אָנִי וְיִמָּלֵא כְבֹוד־יְהוָה אֶת־כָּל־הָאָרֶץ׃

© Info

ἀλλὰ ζῶ ἐγὼ καὶ ζῶν τὸ ὄνομά μου καὶ ἐμπλήσει δόξα κυρίου πᾶσαν τὴν γῆν

© Info

وَلكِنْ حَيٌّ أَنَا فَتُمْلأُ كُلُّ الأَرْضِ مِنْ مَجْدِ الرَّبِّ،

© Info

وَلَكِنْ كَمَا أَنَا حَقّاً حَيٌّ، وَكَمَا أَنَّ مَجْدَ الرَّبِّ حَقّاً يَمْلأُ الأَرْضَ،

© Info

But as I live and my name is living, so the glory of the Lord shall fill all the earth.

© Info

Mas, ciertamente vivo yo y mi gloria hinche toda la tierra,

© Info

Mas tan ciertamente como vivo yo, y mi gloria llena toda la tierra,

© Info

But truly, as I am living, and as all the earth will be full of the glory of the Lord;

© Info

然我指著我的永生起誓、遍地要被我的榮耀充滿。

© Info

Sin embargo, vivo yo, y la gloria de Jehovah llena toda la tierra,

© Info

그러나 진실로 나의 사는 것과 여호와의 영광이 온 세계에 충만할 것으로 맹세하노니

© Info

Mais, je suis vivant! et la gloire de l'Éternel remplira toute la terre.

© Info

Aber so wahr als ich lebe, so soll alle Herrlichkeit des HERRN voll werden.

© Info

но жив Я, и славы Господней полна вся земля:

© Info

Mas, tan ciertamente como vivo yo, la gloria del SEÑOR llenará toda la tierra.

© Info

WLC

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches
Search the Bible
WLC
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
WLC

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan