Psalm 106:1 (WLC)

Copy Options

Cite Print

Psalms 106:30 - וַיַּעֲמֹ֣ד פִּֽ֭ינְחָס וַיְפַלֵּ֑ל וַ֝תֵּעָצַ֗ר הַמַּגֵּפָֽה׃

Read :: תְהִלִּים 106

Listen :: תְהִלִּים 106

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 106:30

KJVKJV (read chapter in KJV)

Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then Phinehas stood up and intervened,
And the plague was stopped.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But Phinehas had the courage to intervene,
and the plague was stopped.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But Phinehas stood up and intervened, and the plague was checked.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then Phinehas stood up and intervened,
and the plague was stayed.

CSBCSB (read chapter in CSB)

But Phinehas stood up and intervened,

and the plague was stopped.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then Phinehas^H6372 stood^H5975 up and [fn]intervened^H6419,

And so the plague^H4046 was brought^H6113 to^H6113 a^H6113 halt^H6113.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then Phinehas stood up and interposed,
And so the plague was stayed.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then Phinehas^H6372 stood^H5975 up and interceded^H6419,

And so the plague^H4046 was checked^H6113.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then Phinehas [the priest] stood up and [fn]interceded,

And so the plague was halted.

NETNET (read chapter in NET)

Phinehas took a stand and intervened, and the plague subsided.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then Phin'ehas stood up and interposed, and the plague was stayed.

ASVASV (read chapter in ASV)

Then stood up Phinehas, and executed judgment;

And so the plague was stayed.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Phinehas standeth, and executeth judgment, And the plague is restrained,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Then stood up Phinehas and executed judgment, and the plague was stayed;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then Pinechas stood up, and executed judgment, So the plague was stopped.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 105:30] stetit autem Finees et deiudicavit et est retenta percussio

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَوَقَفَ فِينَحَاسُ وَأَجْرَى الْقَضَاءَ، فَامْتَنَعَ الْوَبَأُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּעֲמֹ֣ד פִּֽ֭ינְחָס וַיְפַלֵּ֑ל וַ֝תֵּעָצַ֗ר הַמַּגֵּפָֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 105:30) καὶ ἔστη Φινεες καὶ ἐξιλάσατο καὶ ἐκόπασεν ἡ θραῦσις

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَوَقَفَ فِينَحَاسُ وَدَانَ، فَامْتَنَعَ الْوَبَأُ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 105:30) Then Phinees stood up, and made atonement: and the plague ceased.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Entonces se levantó Phinees, é hizo juicio; y se detuvo la plaga.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Entonces se levantó Finees e hizo juicio, Y se detuvo la plaga;

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then Phinehas got up, and made prayer for them; and the disease went no farther.

CHTCHT (read chapter in CHT)

那時非尼哈站起、刑罰惡人．瘟疫這纔止息。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces se levantó Fineas y ejecutó juicio, y se detuvo la mortandad.

KORKOR (read chapter in KOR)

때에 비느하스가 일어나 처벌하니 이에 재앙이 그쳤도다

LSLS (read chapter in LS)

Phinées se leva pour intervenir, Et la plaie s'arrêta;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da trat Pinehas herzu und schlichtete die Sache; da ward der Plage gesteuert.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 105:30) И восстал Финеес и произвел суд, --и остановилась язва.

SESE (read chapter in SE)

Entonces se puso Finees, y juzgó; y se detuvo la mortandad.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches

Search the Bible

WLC

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 106 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 106 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms