Help QuickNav Adv. Options
LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5197 - nāṭap̄

Choose a new font size and typeface
נָטַף
Transliteration
nāṭap̄
Pronunciation
naw-taf'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1355

Strong’s Definitions

נָטַף nâṭaph, naw-taf'; a primitive root; to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration:—drop(-ping), prophesy(-et).

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H5197 in the following manner: drop (12x), prophesy (4x), prophet (1x), down (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H5197 in the following manner: drop (12x), prophesy (4x), prophet (1x), down (1x).

  1. to drop, drip, distil, prophesy, preach, discourse

    1. (Qal) to drop, drip

    2. (Hiphil)

      1. to drip

      2. to drop (prophecy)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָטַף nâṭaph, naw-taf'; a primitive root; to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration:—drop(-ping), prophesy(-et).
STRONGS H5197: Abbreviations
† [נָטַף] verb drop, drip, figurative (especially of prophet) discourse (Late Hebrew id.; Targum נְטַף drop, drip; Syriac bdb064202 drip, bdb064203 drop (NöSyr. Gr. § 105) etc.; Arabic bdb064204 id.; Ethiopic bdb064205 id., bdb064206 colare (stillando), expercolare); —
Qal Perfect 3rd person masculine plural נָֽטְפוּ Judges 5:4 + 2 times; נָטָּ֑פוּ Judges 5:4; Imperfect 3rd person feminine singular תִּטֹּף Job 29:22; 3rd person masculine plural יִטּפוּ Joel 4:18 [Joel 3:18]; 3rd person feminine plural תִּטֹּפְנָה Proverbs 5:3; Songs 4:11; Participle נֹטְפוֺת Songs 5:13; — drop, drip, usually transitive, with accusative, of clouds dropping water (מַיִ), in storm Judges 5:4, || heavens Judges 5:4 (object omitted), Psalm 68:9 (id.; all theoph.); of hands dripping myrrh (מוֺר) Songs 5:5; in predict. יִטְּפוּ עָסִיס Joel 4:18 the mountains shall drip must; figurative of (seductive) speech נֹפֶת תִּטּ׳ Proverbs 5:3 the lips of the strange woman drop honey, so perhaps Songs 4:11 (Bu of kisses); מוֺר שִׂפְתוֺתָיו נ׳ Songs 5:13 his lips drip myrrh (perhaps of sweet breath). Intransitive only עָלֵימוֺ תִּטֹּף מִלָּתִי Job 29:22 upon them my speech used to drop.
Hiph. Perfect 3rd person masculine plural וְהִטִּיפוּ consecutive Amos 9:13; Imperfect 2nd person masculine singular תַּטִּיף Amos 7:16; 1st person singular אַטִּף Micah 2:11; 3rd person masculine plural יִטִּיפ֑וּן Micah 2:6; 2nd person masculine plural תַּטִּיפוּ Micah 2:6, תַּטִּפוּ Micah 2:6; Participle מַטִּיף Micah 2:11; —
1. drip, עָסִיס וְהַטּ׳ Amos 9:13 and the mountains shall drip must (= Qal Joel 4:18 [Joel 3:18]).
2. of speech, especially prophecy (without accusative): with עַל against, Amos 7:16 (|| הִנָּבֵא), with אֶלֿ toward, Exodus 21:2 (|| id.), Exodus 21:7 (|| id.); with ל concerning Micah 2:11 compare Micah 2:11; — אַלתַּֿטִּפוּ יַטִּיכּ֑וּן לֹאיַֿטִּפוּ לָאֵלֶּה Micah 2:6 'talk not' — so they talk — 'they (read ye?) shall not talk of these things (where תַּטּ׳, יַטִּפוּ reference to prophets).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

21:2; 21:7

Judges

5:4; 5:4; 5:4; 5:4

Job

29:22; 29:22

Psalms

68:9

Proverbs

5:3; 5:3

Song of Songs

4:11; 4:11; 5:5; 5:13; 5:13

Joel

3:18; 3:18

Amos

7:16; 7:16; 9:13; 9:13

Micah

2:6; 2:6; 2:6; 2:6; 2:11; 2:11; 2:11; 2:11

H5197

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5197 matches the Hebrew נָטַף (nāṭap̄),
which occurs 18 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:4

Unchecked Copy BoxJdg 5:4 -

“O Yahweh, when You went out from Seir,

When You marched from the field of Edom,

The earth quaked, the heavens also dripped H5197,

Even the clouds dripped H5197 water.

Tools

Unchecked Copy Box Job 29:22

Unchecked Copy BoxJob 29:22 -

“After my words they did not speak again,

And my speech dropped H5197 on them.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:8

Unchecked Copy BoxPsa 68:8 -

The earth quaked;

The heavens also dripped H5197 rain at the presence of God;

[fn]Sinai itself quaked at the presence of God, the God of Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:3

Unchecked Copy BoxPro 5:3 -

For the lips of a strange woman drip H5197 honey

And smoother than oil is her [fn]speech;

Tools

Unchecked Copy Box Sng 4:11

Unchecked Copy BoxSng 4:11 -

“Your lips, my bride, drip H5197 honey from the comb;

Honey and milk are under your tongue,

And the fragrance of your garments is like the fragrance of Lebanon.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 5:5

Unchecked Copy BoxSng 5:5 -

“I arose to open to my beloved;

And my hands dripped H5197 with myrrh,

And my fingers with [fn]liquid myrrh,

On the handles of the lock.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 5:13

Unchecked Copy BoxSng 5:13 -

“His cheeks are like a bed of spices,

Towers of sweet-scented herbs;

His lips are lilies

Dripping H5197 with liquid myrrh.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:46

Unchecked Copy BoxEze 20:46 - “Son of man, set your face toward [fn]Teman and speak H5197, dripping H5197 out words, against the south and prophesy against the forest [fn]land of the Negev

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:2

Unchecked Copy BoxEze 21:2 - “Son of man, set your face toward Jerusalem and speak H5197, dripping H5197 out words against the sanctuaries and prophesy against the land of Israel

Tools

Unchecked Copy Box Joe 3:18

Unchecked Copy BoxJoe 3:18 -

And it will be in that day,

That the mountains will drip H5197 with [fn]sweet wine,

And the hills will flow with milk,

And all the brooks of Judah will flow with water;

And a spring will go out from the house of Yahweh

To water the valley of [fn]Shittim.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 7:16

Unchecked Copy BoxAmo 7:16 - “So now, hear the word of Yahweh: you are saying, ‘You shall not prophesy against Israel, nor shall you drip H5197 out words against the house of Isaac.’

Tools

Unchecked Copy Box Amo 9:13

Unchecked Copy BoxAmo 9:13 -

“Behold, days are coming,” declares Yahweh,

“When the plowman will overtake the reaper

And the treader of grapes him who sows seed;

When the mountains will drip H5197 [fn]sweet wine

And all the hills will melt.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:6

Unchecked Copy BoxMic 2:6 -

‘Do not speak H5197, dripping H5197 out words,’ they say H5197 while dripping H5197 out words.

But if [fn]they do not drip H5197 out words concerning these things,

Dishonor will not be turned back.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:11

Unchecked Copy BoxMic 2:11 -

“If a man walking after wind and lying

Had acted falsely and said,

‘I will speak H5197, dripping H5197 out words to you concerning wine and liquor,’

He would be one who drips H5197 out words as a spokesman to this people.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LSB
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.