LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6743 - ṣālēaḥ

Aa
צָלֵחַ
Transliteration
ṣālēaḥ
Pronunciation
tsaw-lakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1916,1917

Strong’s Definitions

צָלַח tsâlach, tsaw-lakh'; or צָלֵחַ tsâlêach; a primitive root; to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive):—break out, come (mightily), go over, be good, be meet, be profitable, (cause to, effect, make to, send) prosper(-ity, -ous, -ously).


KJV Translation Count — Total: 65x

The KJV translates Strong's H6743 in the following manner: prosper (44x), come (6x), prosperous (5x), come mightily (2x), effected (1x), good (1x), meet (1x), break out (1x), went over (1x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 65x
The KJV translates Strong's H6743 in the following manner: prosper (44x), come (6x), prosperous (5x), come mightily (2x), effected (1x), good (1x), meet (1x), break out (1x), went over (1x), miscellaneous (3x).
  1. (Qal) to rush

  2. to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable

    1. (Qal) to prosper

    2. (Hiphil)

      1. to make prosperous, bring to successful issue, cause to prosper

      2. to show or experience prosperity, prosper

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָלַח tsâlach, tsaw-lakh'; or צָלֵחַ tsâlêach; a primitive root; to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive):—break out, come (mightily), go over, be good, be meet, be profitable, (cause to, effect, make to, send) prosper(-ity, -ous, -ously).
STRONGS H6743: Abbreviations
† I. [צָלַח] verb rush; — (Thes and others compare Targum צְלַח, Syriac bdb085206, cleave, penetrate, then advance, see following); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular וְצָֽלְחָה consecutive 1 Samuel 10:6; 3rd person plural צָֽלְחוּ 2 Samuel 19:18 [2 Samuel 19:17]; Imperfect 3rd person masculine singular יִצְלַח Amos 5:6 (see below), 3rd person feminine singular וַתִּצְלַח Judges 14:6 +; — rush, הַיַּרְדֵּן וְצ׳ 2 Samuel 19:18 [2 Samuel 19:17] they rushed into the Jordan (dubious, see Dr HPS), כָּאֵשׁ בֵּית יוֺסֵף יִצ׳ Amos 5:6 lest he rush like fire upon the house of Joseph (or O house, etc. GASm; Now conjecture יַצִּית בָּאֵשׁ); especially of sudden possession by (אֱהִֹים) רוּחַ י׳, with עַל, with person Judges 14:6 the Spirit... rushed upon him, so Judges 14:19; Judges 15:14; 1 Samuel 10:6, 1 Samuel 10:10; 1 Samuel 11:6; with אֶל person 1 Samuel 16:13 and (of רָעָה רוּחַ צ׳) 1 Samuel 18:10.

† II. [צָלֵחַ, צָלַח] verb advance, prosper (Late Hebrew id.; Phoenician Pi. causative in proper name; Arabic bdb085207 be good condition, compare Sabean תצלךְ Sab Denkm93; Aramaic H6744 צְלַח, bdb085208 prosper); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular צָלֵ֑חָה Jeremiah 12:1; Imperfect 3rd person masculine singular יִצְלַח Jeremiah 13:7 +, etc.; Imperative masculine singular צְלַח; — prosper, of way of wicked Jeremiah 12:1 compare Numbers 14:41; Isaiah 53:10; Isaiah 54:17; Ezekiel 17:9, Ezekiel 17:10; Daniel 11:27; with ל of thing, = be good for anything Jeremiah 13:7, Jeremiah 13:10; Ezekiel 15:4; subject person, absolute, Jeremiah 22:30 [twice in verse]; Ezekiel 17:15; Psalm 45:5 [Psalm 45:4] be successful! וַתִּצְלְחִי לִמְלוּבָה Ezekiel 16:13 and thou didst prosper to royalty (dubious; strike out Greek Version of the LXX Co Toy; >StaZAW vi (1886), 337 f. Krae לִמְלָאכָה i.e. harlotry).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הִצְלִיחַ Genesis 24:21, 2nd person masculine singular וְהִצְלַחְתָּ֫ 1 Chronicles 22:11, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַצְלִיחַ Nehemiah 2:20 +, וַיַּצְלַח 1 Chronicles 29:23; 2 Chronicles 32:30, etc.; Imperative masculine singular הַצְלַח 1 Kings 22:12 +, הַצְלִ֫יחָה Nehemiah 1:11, יִ֯חָ֫ה Psalm 118:25, etc.; Participle מַצְלִיחַ Genesis 24:42 +; —
1. make prosperous, bring to successful issue, of י׳, with accusative of man's way (דֶּרֶךְ), Genesis 24:21, Genesis 24:40, Genesis 24:42, Genesis 24:56 (J), with accusative of thing Genesis 39:3, Genesis 39:23 (J), with accusative of person 2 Chronicles 26:5, with ל person Nehemiah 1:11; Nehemiah 2:20; absolute send success Psalm 118:25; human subject with accusative דֶּרֶךְ Deuteronomy 28:29; Joshua 1:8 (D), Isaiah 48:15; Psalm 37:7, so probably Psalm 1:3 (and elsewhere below 2), 2 Chronicles 7:11; with accusative מִרְמָה Daniel 8:25.
2. shew, experience, prosperity, of men 1 Kings 22:12, 1 Kings 22:15 2 Chronicles 18:11, 2 Chronicles 18:14; Jeremiah 2:37 (+ ל person in reference to whom) Jeremiah 5:28; Jeremiah 32:5; 1 Chronicles 22:11, 1 Chronicles 22:13; 1 Chronicles 29:23; 2 Chronicles 13:12; 2 Chronicles 14:6 [2 Chronicles 14:76]; 2 Chronicles 20:20; 2 Chronicles 24:20; 2 Chronicles 31:21; 2 Chronicles 32:30 (בְּכָלמַֿעֲשֵׂהוּ), Proverbs 28:13; Daniel 8:12 (of horn), Daniel 8:24; Daniel 11:36; אִישׁ מַצְלִיחַ Genesis 39:2 (J) a prosperous man; subject דֶּרֶךְ Judges 18:5 (compare Psalm 1:3 above), י׳'s word Isaiah 55:11.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

24:21; 24:21; 24:40; 24:42; 24:42; 24:56; 39:2; 39:3; 39:23

Numbers

14:41

Deuteronomy

28:29

Joshua

1:8

Judges

14:6; 14:6; 14:19; 15:14; 18:5

1 Samuel

10:6; 10:6; 10:10; 11:6; 16:13; 18:10

2 Samuel

19:17; 19:17

1 Kings

22:12; 22:12; 22:15

1 Chronicles

22:11; 22:11; 22:13; 29:23; 29:23

2 Chronicles

7:11; 13:12; 18:11; 18:14; 20:20; 24:20; 26:5; 31:21; 32:30; 32:30

Nehemiah

1:11; 1:11; 2:20; 2:20

Psalms

1:3; 1:3; 37:7; 45:4; 118:25; 118:25

Proverbs

28:13

Isaiah

48:15; 53:10; 54:17; 55:11

Jeremiah

2:37; 5:28; 12:1; 12:1; 13:7; 13:7; 13:10; 22:30; 32:5

Ezekiel

15:4; 16:13; 17:9; 17:10; 17:15

Daniel

8:12; 8:24; 8:25; 11:27; 11:36

Amos

5:6; 5:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6743 matches the Hebrew צָלֵחַ (ṣālēaḥ),
which occurs 65 times in 64 verses in the WLC Hebrew.

Page 2 / 2 (Jer 13:10–Amo 5:6)

Unchecked Copy BoxJer 13:10 - τὴν πολλὴν ταύτην ὕβριν τοὺς μὴ βουλομένους ὑπακούειν τῶν λόγων μου καὶ πορευθέντας ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων τοῦ δουλεύειν αὐτοῖς καὶ τοῦ προσκυνεῖν αὐτοῖς καὶ ἔσονται ὥσπερ τὸ περίζωμα τοῦτο οὐ χρησθήσεται εἰς οὐθέν
Unchecked Copy BoxJer 22:30 - γράψον τὸν ἄνδρα τοῦτον ἐκκήρυκτον ἄνθρωπον ὅτι οὐ μὴ αὐξηθῇ ἐκ τοῦ σπέρματος αὐτοῦ ἀνὴρ καθήμενος ἐπὶ θρόνου Δαυιδ ἄρχων ἔτι ἐν τῷ Ιουδα
Unchecked Copy BoxJer 32:5 - (lxx 39:5) καὶ εἰσελεύσεται Σεδεκιας εἰς Βαβυλῶνα καὶ ἐκεῖ καθιεῖται
Unchecked Copy BoxEze 15:4 - πάρεξ πυρὶ δέδοται εἰς ἀνάλωσιν τὴν κατἐνιαυτὸν κάθαρσιν ἀπαὐτῆς ἀναλίσκει τὸ πῦρ καὶ ἐκλείπει εἰς τέλος μὴ χρήσιμον ἔσται εἰς ἐργασίαν
Unchecked Copy BoxEze 16:13 - καὶ ἐκοσμήθης χρυσίῳ καὶ ἀργυρίῳ καὶ τὰ περιβόλαιά σου βύσσινα καὶ τρίχαπτα καὶ ποικίλα σεμίδαλιν καὶ ἔλαιον καὶ μέλι ἔφαγες καὶ ἐγένου καλὴ σφόδρα
Unchecked Copy BoxEze 17:9 - διὰ τοῦτο εἰπόν τάδε λέγει κύριος εἰ κατευθυνεῖ οὐχὶ αἱ ῥίζαι τῆς ἁπαλότητος αὐτῆς καὶ καρπὸς σαπήσεται καὶ ξηρανθήσεται πάντα τὰ προανατέλλοντα αὐτῆς καὶ οὐκ ἐν βραχίονι μεγάλῳ οὐδἐν λαῷ πολλῷ τοῦ ἐκσπάσαι αὐτὴν ἐκ ῥιζῶν αὐτῆς
Unchecked Copy BoxEze 17:10 - καὶ ἰδοὺ πιαίνεται μὴ κατευθυνεῖ οὐχ ἅμα τῷ ἅψασθαι αὐτῆς ἄνεμον τὸν καύσωνα ξηρανθήσεται ξηρασίᾳ σὺν τῷ βώλῳ ἀνατολῆς αὐτῆς ξηρανθήσεται
Unchecked Copy BoxEze 17:15 - καὶ ἀποστήσεται ἀπαὐτοῦ τοῦ ἐξαποστέλλειν ἀγγέλους ἑαυτοῦ εἰς Αἴγυπτον τοῦ δοῦναι αὐτῷ ἵππους καὶ λαὸν πολύν εἰ κατευθυνεῖ εἰ διασωθήσεται ποιῶν ἐναντία καὶ παραβαίνων διαθήκην εἰ σωθήσεται
Unchecked Copy BoxDan 8:12 - καὶ ἐδόθη ἐπὶ τὴν θυσίαν ἁμαρτία καὶ ἐρρίφη χαμαὶ δικαιοσύνη καὶ ἐποίησεν καὶ εὐοδώθη
Unchecked Copy BoxDan 8:24 - καὶ κραταιὰ ἰσχὺς αὐτοῦ καὶ οὐκ ἐν τῇ ἰσχύι αὐτοῦ καὶ θαυμαστὰ διαφθερεῖ καὶ κατευθυνεῖ καὶ ποιήσει καὶ διαφθερεῖ ἰσχυροὺς καὶ λαὸν ἅγιον
Unchecked Copy BoxDan 8:25 - καὶ ζυγὸς τοῦ κλοιοῦ αὐτοῦ κατευθυνεῖ δόλος ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ μεγαλυνθήσεται καὶ δόλῳ διαφθερεῖ πολλοὺς καὶ ἐπὶ ἀπωλείας πολλῶν στήσεται καὶ ὡς ᾠὰ χειρὶ συντρίψει
Unchecked Copy BoxDan 11:27 - καὶ ἀμφότεροι οἱ βασιλεῖς αἱ καρδίαι αὐτῶν εἰς πονηρίαν καὶ ἐπὶ τραπέζῃ μιᾷ ψευδῆ λαλήσουσιν καὶ οὐ κατευθυνεῖ ὅτι ἔτι πέρας εἰς καιρόν
Unchecked Copy BoxDan 11:36 - καὶ ποιήσει κατὰ τὸ θέλημα αὐτοῦ καὶ ὑψωθήσεται βασιλεὺς καὶ μεγαλυνθήσεται ἐπὶ πάντα θεὸν καὶ λαλήσει ὑπέρογκα καὶ κατευθυνεῖ μέχρις οὗ συντελεσθῇ ὀργή εἰς γὰρ συντέλειαν γίνεται
Unchecked Copy BoxAmo 5:6 - ἐκζητήσατε τὸν κύριον καὶ ζήσατε ὅπως μὴ ἀναλάμψῃ ὡς πῦρ οἶκος Ιωσηφ καὶ καταφάγεται αὐτόν καὶ οὐκ ἔσται σβέσων τῷ οἴκῳ Ισραηλ

Search Results Continued…

2. Currently on page 2/2 (Jer 13:10–Amo 5:6) Jer 13:10–Amo 5:6

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LXX

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan