Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3949 - parorgizō

Choose a new font size and typeface
παροργίζω
Transliteration
parorgizō (Key)
Pronunciation
par-org-id'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:382,716

Strong’s Definitions

παροργίζω parorgízō, par-org-id'-zo; from G3844 and G3710; to anger alongside, i.e. enrage:—anger, provoke to wrath.

KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G3949 in the following manner: anger (1x), provoke to wrath (1x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G3949 in the following manner: anger (1x), provoke to wrath (1x).

  1. to rouse to wrath, to provoke, exasperate, anger

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παροργίζω parorgízō, par-org-id'-zo; from G3844 and G3710; to anger alongside, i.e. enrage:—anger, provoke to wrath.
STRONGS G3949:
παροργίζω; Attic future (cf. Buttmann, 37 (32); WH's Appendix, 163) παροργιῶ; to rouse to wrath, to provoke, exasperate, anger (cf. παρά, IV. 3): Romans 10:19; Ephesians 6:4; and Lachmann in Colossians 3:21. (Demosthenes, p. 805, 19; Philo de somn. ii. § 26; the Sept. chiefly for הִכְעִיס.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Romans
10:19
Ephesians
6:4
Colossians
3:21

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3949 matches the Greek παροργίζω (parorgizō),
which occurs 45 times in 44 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:25

Unchecked Copy BoxDeu 4:25 - ἐὰν δὲ γεννήσῃς υἱοὺς καὶ υἱοὺς τῶν υἱῶν σου καὶ χρονίσητε ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἀνομήσητε καὶ ποιήσητε γλυπτὸν ὁμοίωμα παντὸς καὶ ποιήσητε τὰ πονηρὰ ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν παροργίσαι G3949 αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:29

Unchecked Copy BoxDeu 31:29 - οἶδα γὰρ ὅτι ἔσχατον τῆς τελευτῆς μου ἀνομίᾳ ἀνομήσετε καὶ ἐκκλινεῖτε ἐκ τῆς ὁδοῦ ἧς ἐνετειλάμην ὑμῖν καὶ συναντήσεται ὑμῖν τὰ κακὰ ἔσχατον τῶν ἡμερῶν ὅτι ποιήσετε τὸ πονηρὸν ἐναντίον κυρίου παροργίσαι G3949 αὐτὸν ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν ὑμῶν

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:21

Unchecked Copy BoxDeu 32:21 - αὐτοὶ παρεζήλωσάν με ἐπ᾽ οὐ θεῷ παρώργισάν G3949 με ἐν τοῖς εἰδώλοις αὐτῶν κἀγὼ παραζηλώσω αὐτοὺς ἐπ᾽ οὐκ ἔθνει ἐπ᾽ ἔθνει ἀσυνέτῳ παροργιῶ G3949 αὐτούς

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 2:12

Unchecked Copy BoxJdg 2:12 - καὶ ἐγκατέλιπον τὸν κύριον θεὸν τῶν πατέρων αὐτῶν τὸν ἐξαγαγόντα αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου καὶ ἐπορεύθησαν ὀπίσω θεῶν ἑτέρων ἀπὸ τῶν θεῶν τῶν λαῶν τῶν περικύκλῳ αὐτῶν καὶ προσεκύνησαν αὐτοῖς καὶ παρώργισαν G3949 τὸν κύριον

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 2:17

Unchecked Copy BoxJdg 2:17 - καί γε τῶν κριτῶν αὐτῶν οὐκ ἐπήκουσαν ὅτι ἐξεπόρνευσαν ὀπίσω θεῶν ἑτέρων καὶ προσεκύνησαν αὐτοῖς καὶ παρώργισαν G3949 τὸν κύριον καὶ ἐξέκλιναν ταχὺ ἐκ τῆς ὁδοῦ ἧς ἐπορεύθησαν οἱ πατέρες αὐτῶν τοῦ εἰσακούειν ἐντολὰς κυρίου οὐκ ἐποίησαν οὕτως

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 15:30

Unchecked Copy Box1Ki 15:30 - περὶ τῶν ἁμαρτιῶν Ιεροβοαμ ὡς ἐξήμαρτεν τὸν Ισραηλ καὶ ἐν τῷ παροργισμῷ αὐτοῦ ᾧ παρώργισεν G3949 τὸν κύριον θεὸν τοῦ Ισραηλ

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 16:2

Unchecked Copy Box1Ki 16:2 - ἀνθ᾽ ὧν ὕψωσά σε ἀπὸ τῆς γῆς καὶ ἔδωκά σε ἡγούμενον ἐπὶ τὸν λαόν μου Ισραηλ καὶ ἐπορεύθης ἐν τῇ ὁδῷ Ιεροβοαμ καὶ ἐξήμαρτες τὸν λαόν μου τὸν Ισραηλ τοῦ παροργίσαι G3949 με ἐν τοῖς ματαίοις αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 16:7

Unchecked Copy Box1Ki 16:7 - καὶ ἐν χειρὶ Ιου υἱοῦ Ανανι ἐλάλησεν κύριος ἐπὶ Βαασα καὶ ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ πᾶσαν τὴν κακίαν ἣν ἐποίησεν ἐνώπιον κυρίου τοῦ παροργίσαι G3949 αὐτὸν ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτοῦ τοῦ εἶναι κατὰ τὸν οἶκον Ιεροβοαμ καὶ ὑπὲρ τοῦ πατάξαι αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 16:13

Unchecked Copy Box1Ki 16:13 - περὶ πασῶν τῶν ἁμαρτιῶν Βαασα καὶ Ηλα τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ὡς ἐξήμαρτεν τὸν Ισραηλ τοῦ παροργίσαι G3949 κύριον τὸν θεὸν Ισραηλ ἐν τοῖς ματαίοις αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 16:26

Unchecked Copy Box1Ki 16:26 - καὶ ἐπορεύθη ἐν πάσῃ ὁδῷ Ιεροβοαμ υἱοῦ Ναβατ καὶ ἐν ταῖς ἁμαρτίαις αὐτοῦ αἷς ἐξήμαρτεν τὸν Ισραηλ τοῦ παροργίσαι G3949 τὸν κύριον θεὸν Ισραηλ ἐν τοῖς ματαίοις αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 16:33

Unchecked Copy Box1Ki 16:33 - καὶ ἐποίησεν Αχααβ ἄλσος καὶ προσέθηκεν Αχααβ τοῦ ποιῆσαι παροργίσματα τοῦ παροργίσαι G3949 τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τοῦ ἐξολεθρευθῆναι ἐκακοποίησεν ὑπὲρ πάντας τοὺς βασιλεῖς Ισραηλ τοὺς γενομένους ἔμπροσθεν αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 21:20

Unchecked Copy Box1Ki 21:20 - (LXX 20:20)καὶ εἶπεν Αχααβ πρὸς Ηλιου εἰ εὕρηκάς με ὁ ἐχθρός μου καὶ εἶπεν εὕρηκα διότι μάτην πέπρασαι ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐνώπιον κυρίου παροργίσαι G3949 αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 21:22

Unchecked Copy Box1Ki 21:22 - (LXX 20:22)καὶ δώσω τὸν οἶκόν σου ὡς τὸν οἶκον Ιεροβοαμ υἱοῦ Ναβατ καὶ ὡς τὸν οἶκον Βαασα υἱοῦ Αχια περὶ τῶν παροργισμάτων ὧν παρώργισας G3949 καὶ ἐξήμαρτες τὸν Ισραηλ

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:53

Unchecked Copy Box1Ki 22:53 - (LXX 22:54)καὶ ἐδούλευσεν τοῖς Βααλιμ καὶ προσεκύνησεν αὐτοῖς καὶ παρώργισεν G3949 τὸν κύριον θεὸν Ισραηλ κατὰ πάντα τὰ γενόμενα ἔμπροσθεν αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 17:11

Unchecked Copy Box2Ki 17:11 - καὶ ἐθυμίασαν ἐκεῖ ἐν πᾶσιν ὑψηλοῖς καθὼς τὰ ἔθνη ἃ ἀπῴκισεν κύριος ἐκ προσώπου αὐτῶν καὶ ἐποίησαν κοινωνοὺς καὶ ἐχάραξαν τοῦ παροργίσαι G3949 τὸν κύριον

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 17:17

Unchecked Copy Box2Ki 17:17 - καὶ διῆγον τοὺς υἱοὺς αὐτῶν καὶ τὰς θυγατέρας αὐτῶν ἐν πυρὶ καὶ ἐμαντεύοντο μαντείας καὶ οἰωνίζοντο καὶ ἐπράθησαν τοῦ ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖς κυρίου παροργίσαι G3949 αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 21:6

Unchecked Copy Box2Ki 21:6 - καὶ διῆγεν τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ ἐν πυρὶ καὶ ἐκληδονίζετο καὶ οἰωνίζετο καὶ ἐποίησεν θελητὴν καὶ γνώστας ἐπλήθυνεν τοῦ ποιεῖν τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖς κυρίου παροργίσαι G3949 αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 21:15

Unchecked Copy Box2Ki 21:15 - ἀνθ᾽ ὧν ὅσα ἐποίησαν τὸ πονηρὸν ἐν ὀφθαλμοῖς μου καὶ ἦσαν παροργίζοντές G3949 με ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἧς ἐξήγαγον τοὺς πατέρας αὐτῶν ἐξ Αἰγύπτου καὶ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 22:17

Unchecked Copy Box2Ki 22:17 - ἀνθ᾽ ὧν ἐγκατέλιπόν με καὶ ἐθυμίων θεοῖς ἑτέροις ὅπως παροργίσωσίν G3949 με ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτῶν καὶ ἐκκαυθήσεται ὁ θυμός μου ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ καὶ οὐ σβεσθήσεται

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:19

Unchecked Copy Box2Ki 23:19 - καί γε εἰς πάντας τοὺς οἴκους τῶν ὑψηλῶν τοὺς ἐν ταῖς πόλεσιν Σαμαρείας οὓς ἐποίησαν βασιλεῖς Ισραηλ παροργίζειν G3949 κύριον ἀπέστησεν Ιωσιας καὶ ἐποίησεν ἐν αὐτοῖς πάντα τὰ ἔργα ἃ ἐποίησεν ἐν Βαιθηλ

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:26

Unchecked Copy Box2Ki 23:26 - πλὴν οὐκ ἀπεστράφη κύριος ἀπὸ θυμοῦ ὀργῆς αὐτοῦ τοῦ μεγάλου οὗ ἐθυμώθη ὀργὴ αὐτοῦ ἐν τῷ Ιουδα ἐπὶ τοὺς παροργισμούς οὓς παρώργισεν G3949 αὐτὸν Μανασσης

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 28:25

Unchecked Copy Box2Ch 28:25 - καὶ ἐν πάσῃ πόλει καὶ πόλει ἐν Ιουδα ἐποίησεν ὑψηλὰ θυμιᾶν θεοῖς ἀλλοτρίοις καὶ παρώργισαν G3949 κύριον τὸν θεὸν τῶν πατέρων αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 33:6

Unchecked Copy Box2Ch 33:6 - καὶ αὐτὸς διήγαγεν τὰ τέκνα αὐτοῦ ἐν πυρὶ ἐν Γαι-βαναι-εννομ καὶ ἐκληδονίζετο καὶ οἰωνίζετο καὶ ἐφαρμακεύετο καὶ ἐποίησεν ἐγγαστριμύθους καὶ ἐπαοιδούς ἐπλήθυνεν τοῦ ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐναντίον κυρίου τοῦ παροργίσαι G3949 αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 34:25

Unchecked Copy Box2Ch 34:25 - ἀνθ᾽ ὧν ἐγκατέλιπόν με καὶ ἐθυμίασαν θεοῖς ἀλλοτρίοις ἵνα παροργίσωσίν G3949 με ἐν πᾶσιν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτῶν καὶ ἐξεκαύθη ὁ θυμός μου ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ καὶ οὐ σβεσθήσεται

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:19

Unchecked Copy Box2Ch 35:19 - τῷ ὀκτωκαιδεκάτῳ ἔτει τῆς βασιλείας Ιωσια

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 5:12

Unchecked Copy BoxEzr 5:12 - αὐτοῖς ἀφ᾽ ὅτε δὲ παρώργισαν G3949 οἱ πατέρες ἡμῶν τὸν θεὸν τοῦ οὐρανοῦ ἔδωκεν αὐτοὺς εἰς χεῖρας Ναβουχοδονοσορ βασιλέως Βαβυλῶνος τοῦ Χαλδαίου καὶ τὸν οἶκον τοῦτον κατέλυσεν καὶ τὸν λαὸν ἀπῴκισεν εἰς Βαβυλῶνα

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:6

Unchecked Copy BoxJob 12:6 - οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ μηδεὶς πεποιθέτω πονηρὸς ὢν ἀθῷος ἔσεσθαι ὅσοι παροργίζουσιν G3949 τὸν κύριον ὡς οὐχὶ καὶ ἔτασις αὐτῶν ἔσται

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:40

Unchecked Copy BoxPsa 78:40 - (LXX 77:40)ποσάκις παρεπίκραναν αὐτὸν ἐν τῇ ἐρήμῳ παρώργισαν G3949 αὐτὸν ἐν γῇ ἀνύδρῳ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:58

Unchecked Copy BoxPsa 78:58 - (LXX 77:58)καὶ παρώργισαν G3949 αὐτὸν ἐν τοῖς βουνοῖς αὐτῶν καὶ ἐν τοῖς γλυπτοῖς αὐτῶν παρεζήλωσαν αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:16

Unchecked Copy BoxPsa 106:16 - (LXX 105:16)καὶ παρώργισαν G3949 Μωυσῆν ἐν τῇ παρεμβολῇ καὶ Ααρων τὸν ἅγιον κυρίου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:32

Unchecked Copy BoxPsa 106:32 - (LXX 105:32)καὶ παρώργισαν G3949 αὐτὸν ἐφ᾽ ὕδατος ἀντιλογίας καὶ ἐκακώθη Μωυσῆς δι᾽ αὐτούς

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:4

Unchecked Copy BoxIsa 1:4 - οὐαὶ ἔθνος ἁμαρτωλόν λαὸς πλήρης ἁμαρτιῶν σπέρμα πονηρόν υἱοὶ ἄνομοι ἐγκατελίπατε τὸν κύριον καὶ παρωργίσατε G3949 τὸν ἅγιον τοῦ Ισραηλ

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:18

Unchecked Copy BoxJer 7:18 - οἱ υἱοὶ αὐτῶν συλλέγουσιν ξύλα καὶ οἱ πατέρες αὐτῶν καίουσι πῦρ καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν τρίβουσιν σταῖς τοῦ ποιῆσαι χαυῶνας τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἔσπεισαν σπονδὰς θεοῖς ἀλλοτρίοις ἵνα παροργίσωσίν G3949 με

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:19

Unchecked Copy BoxJer 7:19 - μὴ ἐμὲ αὐτοὶ παροργίζουσιν G3949 λέγει κύριος οὐχὶ ἑαυτούς ὅπως καταισχυνθῇ τὰ πρόσωπα αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Jer 8:19

Unchecked Copy BoxJer 8:19 - ἰδοὺ φωνὴ κραυγῆς θυγατρὸς λαοῦ μου ἀπὸ γῆς μακρόθεν μὴ κύριος οὐκ ἔστιν ἐν Σιων ἢ βασιλεὺς οὐκ ἔστιν ἐκεῖ διὰ τί παρώργισάν G3949 με ἐν τοῖς γλυπτοῖς αὐτῶν καὶ ἐν ματαίοις ἀλλοτρίοις

Tools

Unchecked Copy Box Jer 11:17

Unchecked Copy BoxJer 11:17 - καὶ κύριος ὁ καταφυτεύσας σε ἐλάλησεν ἐπὶ σὲ κακὰ ἀντὶ τῆς κακίας οἴκου Ισραηλ καὶ οἴκου Ιουδα ὅτι ἐποίησαν ἑαυτοῖς τοῦ παροργίσαι G3949 με ἐν τῷ θυμιᾶν αὐτοὺς τῇ Βααλ

Tools

Unchecked Copy Box Jer 25:6

Unchecked Copy BoxJer 25:6 - μὴ πορεύεσθε ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων τοῦ δουλεύειν αὐτοῖς καὶ τοῦ προσκυνεῖν αὐτοῖς ὅπως μὴ παροργίζητέ G3949 με ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν ὑμῶν τοῦ κακῶσαι ὑμᾶς

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:26

Unchecked Copy BoxEze 16:26 - καὶ ἐξεπόρνευσας ἐπὶ τοὺς υἱοὺς Αἰγύπτου τοὺς ὁμοροῦντάς σοι τοὺς μεγαλοσάρκους καὶ πολλαχῶς ἐξεπόρνευσας τοῦ παροργίσαι G3949 με

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:54

Unchecked Copy BoxEze 16:54 - ὅπως κομίσῃ τὴν βάσανόν σου καὶ ἀτιμωθήσῃ ἐκ πάντων ὧν ἐποίησας ἐν τῷ σε παροργίσαι G3949 με

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:27

Unchecked Copy BoxEze 20:27 - διὰ τοῦτο λάλησον πρὸς τὸν οἶκον τοῦ Ισραηλ υἱὲ ἀνθρώπου καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτούς τάδε λέγει κύριος ἕως τούτου παρώργισάν G3949 με οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν τοῖς παραπτώμασιν αὐτῶν ἐν οἷς παρέπεσον εἰς ἐμέ

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:9

Unchecked Copy BoxEze 32:9 - καὶ παροργιῶ G3949 καρδίαν λαῶν πολλῶν ἡνίκα ἂν ἄγω αἰχμαλωσίαν σου εἰς τὰ ἔθνη εἰς γῆν ἣν οὐκ ἔγνως

Tools

Unchecked Copy Box Hos 12:14

Unchecked Copy BoxHos 12:14 - (LXX 12:15)ἐθύμωσεν Εφραιμ καὶ παρώργισεν G3949 καὶ τὸ αἷμα αὐτοῦ ἐπ᾽ αὐτὸν ἐκχυθήσεται καὶ τὸν ὀνειδισμὸν αὐτοῦ ἀνταποδώσει αὐτῷ κύριος

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:7

Unchecked Copy BoxMic 2:7 - (LXX 2:7)ὁ λέγων οἶκος Ιακωβ παρώργισεν G3949 πνεῦμα κυρίου εἰ ταῦτα τὰ ἐπιτηδεύματα αὐτοῦ ἐστιν οὐχ οἱ λόγοι αὐτοῦ εἰσιν καλοὶ μετ᾽ αὐτοῦ καὶ ὀρθοὶ πεπόρευνται

Tools

Unchecked Copy Box Zec 8:14

Unchecked Copy BoxZec 8:14 - (LXX 8:14)διότι τάδε λέγει κύριος παντοκράτωρ ὃν τρόπον διενοήθην τοῦ κακῶσαι ὑμᾶς ἐν τῷ παροργίσαι G3949 με τοὺς πατέρας ὑμῶν λέγει κύριος παντοκράτωρ καὶ οὐ μετενόησα
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.