Genesis 9:1 (BBE)

Genesis 9:3 - Every living and moving thing will be food for you; I give them all to you as before I gave you all green things.

Read :: Genesis 9

Listen :: Genesis 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 9:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Every moving thing that lives shall be food for you. I have given you all things, even as the green herbs.

NLTNLT (read chapter in NLT)

I have given them to you for food, just as I have given you grain and vegetables.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Everything that lives and moves about will be food for you. Just as I gave you the green plants, I now give you everything.

ESVESV (read chapter in ESV)

Every moving thing that lives shall be food for you. And as I gave you the green plants, I give you everything.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Every creature that lives and moves will be food for you; as I gave the green plants, I have given you everything.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Every moving thing that is alive shall be food for you; I have given everything to you, as I gave the green plant.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Every moving thing that is alive shall be food for you; I give all to you, as I gave the green plant.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Every moving thing that is alive shall be food for you; as with the green plant, I give all to you.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Every moving thing that lives shall be food for you; I give you everything, as I gave you the green plants and vegetables.

NETNET (read chapter in NET)

You may eat any moving thing that lives. As I gave you the green plants, I now give you everything.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Every moving thing that lives shall be food for you; and as I gave you the green plants, I give you everything.

ASVASV (read chapter in ASV)

Every moving thing that liveth shall be food for you; as the green herb have I given you all.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Every creeping thing that is alive, to you it is for food; as the green herb I have given to you the whole;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Every moving thing that liveth shall be food for you: as the green herb I give you everything.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Every moving thing that liveth shall be food for you; even as the green herb have I given you all things:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Every moving thing that lives will be food for you. As the green herb, I have given everything to you.

VULVUL (read chapter in VUL)

et omne quod movetur et vivit erit vobis in cibum quasi holera virentia tradidi vobis omnia

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلْيَكُنْ كُلُّ حَيٍّ مُتَحَرِّكٍ طَعَاماً لَكُمْ، فَتَأْكُلُونَ كُلَّ شَيْءٍ كَمَا تَأْكُلُونَ الْبُقُولَ الْخَضْرَاءَ الَّتِي أَعْطَيْتُكُمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

כָּל־רֶ֨מֶשׂ֙ אֲשֶׁ֣ר הוּא־חַ֔י לָכֶ֥ם יִהְיֶ֖ה לְאָכְלָ֑ה כְּיֶ֣רֶק עֵ֔שֶׂב נָתַ֥תִּי לָכֶ֖ם אֶת־כֹּֽל׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ πᾶν ἑρπετόν ὅ ἐστιν ζῶν ὑμῖν ἔσται εἰς βρῶσιν ὡς λάχανα χόρτου δέδωκα ὑμῖν τὰ πάντα

SVDSVD (read chapter in SVD)

كُلُّ دَابَّةٍ حَيَّةٍ تَكُونُ لَكُمْ طَعَامًا. كَالْعُشْبِ الأَخْضَرِ دَفَعْتُ إِلَيْكُمُ الْجَمِيعَ.

BESBES (read chapter in BES)

And every reptile which is living shall be to you for meat, I have given all things to you as the [fn]green herbs.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Todo lo que se mueve y vive, os será para mantenimiento: así como las legumbres y hierbas, os lo he dado todo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Todo lo que se mueve y vive, os será para mantenimiento: así como las legumbres y plantas verdes, os lo he dado todo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Every living and moving thing will be food for you; I give them all to you as before I gave you all green things.

CHTCHT (read chapter in CHT)

凡活著的動物、都可以作你們的食物、這一切我都賜給你們如同菜蔬一樣。

EMEM (read chapter in EM)

Todo lo que se desplaza y vive os servirá de alimento. Del mismo modo que las plantas, os lo doy todo.

KORKOR (read chapter in KOR)

무릇 산 동물은 너희의 식물이 될지라 채소같이 내가 이것을 다 너희에게 주노라

LSLS (read chapter in LS)

Tout ce qui se meut et qui a vie vous servira de nourriture: je vous donne tout cela comme l'herbe verte.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Alles, was sich regt und lebt, das sei eure Speise; wie das grüne Kraut habe ich's euch alles gegeben.

RSTRST (read chapter in RST)

все движущееся, что живет, будет вам в пищу; как зелень травную даю вам все;

SESE (read chapter in SE)

Todo lo que se mueve, que es vivo, os será para mantenimiento; así como la verdura de hierba, os lo he dado todo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms