Isaiah 28:1 (BBE)

Copy Options

Cite Print

Isaiah 28:24 - Is the ploughman for ever ploughing? does he not get the earth ready and broken up for the seed?

Read :: Isaiah 28

Listen :: Isaiah 28

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Isaiah 28:24

KJVKJV (read chapter in KJV)

Doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Does the plowman keep plowing all day to sow?
Does he keep turning his soil and breaking the clods?

NLTNLT (read chapter in NLT)

Does a farmer always plow and never sow?
Is he forever cultivating the soil and never planting?

NIVNIV (read chapter in NIV)

When a farmer plows for planting, does he plow continually? Does he keep on breaking up and working the soil?

ESVESV (read chapter in ESV)

Does he who plows for sowing plow continually?
Does he continually open and harrow his ground?

CSBCSB (read chapter in CSB)

Does the plowman plow every day to plant seed?

Does he continuously break up and cultivate the soil?

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Does the [fn]farmer^H2790 plow^H2790 [fn]continually^H3605^H3117 to plant^H2232 seed^H2232?

Does he continually [fn]turn^H6605 and break^H7702 up^H7702 his ground^H127?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Does the [fn]farmer plow [fn]continually to plant seed?
Does he continually [fn]turn and harrow the ground?

LSBLSB (read chapter in LSB)

Does the [fn]farmer^H2790 plow^H2790 [fn]continually^H3605^H3117 to plant^H2232 seed^H2232?

Does he continually [fn]turn^H6605 and harrow^H7702 his ground^H127?

AMPAMP (read chapter in AMP)

Does the farmer plow all day to plant seed?

Does he continually dig furrows and harrow his ground [after it is prepared]?

NETNET (read chapter in NET)

Does a farmer just keep on plowing at planting time? Does he keep breaking up and harrowing his ground?

RSVRSV (read chapter in RSV)

Does he who plows for sowing plow continually? does he continually open and harrow his ground?

ASVASV (read chapter in ASV)

Doth he that ploweth to sow plow continually? doth he continually open and harrow his ground?

YLTYLT (read chapter in YLT)

The whole day plougheth the ploughman to sow? He openeth and harroweth his ground!

DBYDBY (read chapter in DBY)

Doth the ploughman plough all day to sow? Is he all day opening and breaking the clods of his land?

WEBWEB (read chapter in WEB)

Doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Does he who plows to sow plow continually? does he continually open and harrow his ground?

VULVUL (read chapter in VUL)

numquid tota die arabit arans ut serat proscindet et sariet humum suam

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَيُواظِبُ الحَارِثُ عَلَى حَرْثِ أَرْضِهِ وَتَتْلِيمِهَا وَتَمْهِيدِهَا كُلَّ يَوْمٍ؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

הֲכֹ֣ל הַיּ֔וֹם יַחֲרֹ֥שׁ הַחֹרֵ֖שׁ לִזְרֹ֑עַ יְפַתַּ֥ח וִֽישַׂדֵּ֖ד אַדְמָתֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

μὴ ὅλην τὴν ἡμέραν μέλλει ὁ ἀροτριῶν ἀροτριᾶν ἢ σπόρον προετοιμάσει πρὶν ἐργάσασθαι τὴν γῆν

SVDSVD (read chapter in SVD)

هَلْ يَحْرُثُ الْحَارِثُ كُلَّ يَوْمٍ لِيَزْرَعَ، وَيَشُقُّ أَرْضَهُ وَيُمَهِّدُهَا؟

BESBES (read chapter in BES)

Will the ploughman plough all the day? or will he prepare the seed beforehand, before he tills the ground?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El que ara para sembrar, ¿arará todo el día; romperá y quebrará los terrones de la tierra?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El que ara para sembrar, ¿arará todo el día? ¿Romperá y quebrará los terrones de la tierra?

BBEBBE (read chapter in BBE)

Is the ploughman for ever ploughing? does he not get the earth ready and broken up for the seed?

CHTCHT (read chapter in CHT)

那耕地為要撒種的、豈是常常耕地呢、豈是常常開墾耙地呢．

EMEM (read chapter in EM)

¿Acaso para sembrar, el labrador sólo ara, rompe y deshace los terrones de tierra durante todo el día?

KORKOR (read chapter in KOR)

파종하려고 가는 자가 어찌 끊이지 않고 갈기만 하겠느냐 그 땅을 개간하며 고르게만 하겠느냐

LSLS (read chapter in LS)

Celui qui laboure pour semer laboure-t-il toujours? Ouvre-t-il et brise-t-il toujours son terrain?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Pflügt zur Saat oder bracht oder eggt auch ein Ackermann seinen Acker immerdar?

RSTRST (read chapter in RST)

Всегда ли земледелец пашет для посева, бороздит и боронитземлю свою?

SESE (read chapter in SE)

El que ara para sembrar, ¿arará todo el día? ¿romperá y quebrará los terrones de la tierra?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 28 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Isaiah Chapter 28 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms