Esther 1:13 :: Christian Standard Bible (CSB)

The king consulted the wise men who understood the times,[fn] for it was his normal procedure to confer with experts in law and justice.

Read :: Esther 1

Listen :: Esther 1

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Esther 1:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king's manner toward all that knew law and judgment:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then the king said to the wise men who understood the times (for this was the king’s manner toward all who knew law and justice,

NLTNLT (read chapter in NLT)

He immediately consulted with his wise advisers, who knew all the Persian laws and customs, for he always asked their advice.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Since it was customary for the king to consult experts in matters of law and justice, he spoke with the wise men who understood the times

ESVESV (read chapter in ESV)

Then the king said to the wise men who knew the times (for this was the king’s procedure toward all who were versed in law and judgment,

CSBCSB (read chapter in CSB)

The king consulted the wise men who understood the times,[fn] for it was his normal procedure to confer with experts in law and justice.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then the king^H4428 said^H559 to the wise^H2450 men^H2450 who understood^H3045 the times^H6256—for it was the custom^H1697 of the king^H4428 to speak this^H3651 way^H3651 before^H6440 all^H3605 who knew^H3045 Persian law^H1881 and justice^H1779

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then the king said to the wise men who understood the times—for it was the custom of the king so to speak before all who knew law and justice

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then the king^H4428 said^H559 to the wise^H2450 men^H2450 who knew^H3045 the times^H6256—for it was the custom^H1697 of the king^H4428 thus^H3651 to speak before^H6440 all^H3605 who knew^H3045 law^H1881 and justice^H1779

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then the king spoke to the wise men who understood the times [asking for their advice]—for it was the custom of the king to speak before all those who were familiar with law and legal matters—

NETNET (read chapter in NET)

The king then inquired of the wise men who were discerners of the times - for it was the royal custom to confer with all those who were proficient in laws and legalities.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then the king said to the wise men who knew the times--for this was the king's procedure toward all who were versed in law and judgment,

ASVASV (read chapter in ASV)

Then the king said to the wise men, who knew the times (for so was the king’s manner toward all that knew law and judgment;

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the king saith to wise men, knowing the times -- for so is the word of the king before all knowing law and judgment,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the king said to the wise men who knew the times (for so was the king's business conducted before all that knew law and judgment;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Then the king said to the wise men, who knew the times, (for so was the king's manner towards all that knew law and judgment:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then the king said to the wise men, who knew the times, (for so was the king's manner toward all who knew law and judgment;

VULVUL (read chapter in VUL)

interrogavit sapientes qui ex more regio semper ei aderant et illorum faciebat cuncta consilio scientium leges ac iura maiorum

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَكَانَتْ عَادَةُ الْمَلِكِ أَنْ يَسْتَشِيرَ الْحُكَمَاءَ الْعَارِفِينَ بِالأَزْمِنَةِ وَالشَّرَائِعِ وَالْقَوَانِينِ، فَسَأَلَ

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ לַחֲכָמִ֖ים יֹדְעֵ֣י הָֽעִתִּ֑ים כִּי־כֵן֙ דְּבַ֣ר הַמֶּ֔לֶךְ לִפְנֵ֕י כָּל־יֹדְעֵ֖י דָּ֥ת וָדִֽין׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶπεν τοῖς φίλοις αὐτοῦ κατὰ ταῦτα ἐλάλησεν Αστιν ποιήσατε οὖν περὶ τούτου νόμον καὶ κρίσιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَقَالَ الْمَلِكُ لِلْحُكَمَاءِ الْعَارِفِينَ بِالأَزْمِنَةِ، لأَنَّهُ هكَذَا كَانَ أَمْرُ الْمَلِكِ نَحْوَ جَمِيعِ الْعَارِفِينَ بِالسُّنَّةِ وَالْقَضَاءِ،

BESBES (read chapter in BES)

And he said to his friends, Thus has Astin spoken: pronounce therefore upon this case law and judgment.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Preguntó entonces el rey á los sabios que sabían los tiempos, (porque así era la costumbre del rey para con todos los que sabían la ley y el derecho;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Preguntó entonces el rey a los sabios que conocían los tiempos (porque así acostumbraba el rey con todos los que sabían la ley y el derecho;

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the king said to the wise men, who had knowledge of the times, (for this was the king's way with all who were expert in law and in the giving of decisions:

CHTCHT (read chapter in CHT)

那時、在王左右常見王面、國中坐高位的、有波斯和瑪代的七個大臣、就是甲示拿、示達、押瑪他、他施斯、米力、瑪西拿、米母干、都是達時務的明哲人．按王的常規、辦事必先詢問知例明法的人．王問他們說、

EMEM (read chapter in EM)

Entonces el rey, como era la costumbre del rey con los que conocían la ley y el derecho, preguntó a los sabios conocedores de los tiempos

KORKOR (read chapter in KOR)

왕이 사례를 아는 박사들에게 묻되 (왕이 규례와 법률을 아는 자에게 묻는 전례가 있는데

LSLS (read chapter in LS)

Alors le roi s'adressa aux sages qui avaient la connaissance des temps. Car ainsi se traitaient les affaires du roi, devant tous ceux qui connaissaient les lois et le droit.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und der König sprach zu den Weisen, die sich auf die Zeiten verstanden (denn des Königs Sachen mußten geschehen vor allen, die sich auf Recht und Händel verstanden;

RSTRST (read chapter in RST)

И разгневался царь сильно, и ярость его загорелась в нем. И сказал царь мудрецам, знающим [прежние] времена--ибо дела царя [делались] пред всеми знающими закон и права, --

SESE (read chapter in SE)

Preguntó entonces el rey a los sabios que sabían los tiempos (porque así era la costumbre del rey para con todos los que sabían la ley y el derecho;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

CSB Footnotes

(1:13)

Or understood propitious times

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Esther Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Esther 1:13 :: Christian Standard Bible (CSB)

CSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Esther Chapter 1 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms