1 Samuel 17:18 :: Hebrew Names Version (HNV)

1 Samuel 17:18 - and bring these ten cheeses to the captain of their thousand, and look how your brothers fare, and take their pledge.

Read :: 1 Samuel 17

Listen :: 1 Samuel 17

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 17:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

And carry these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“And carry these ten cheeses to the captain of their thousand, and see how your brothers fare, and bring back news of them.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

And give these ten cuts of cheese to their captain. See how your brothers are getting along, and bring back a report on how they are doing.[fn]”

NIVNIV (read chapter in NIV)

Take along these ten cheeses to the commander of their unit. See how your brothers are and bring back some assurance[fn] from them.

ESVESV (read chapter in ESV)

Also take these ten cheeses to the commander of their thousand. See if your brothers are well, and bring some token from them.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Also take these ten portions of cheese to the field commander.[fn] Check on the well-being of your brothers and bring a confirmation from them.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Bring also these ten slices of cheese to the commander of their thousand, and look into the well-being of your brothers and bring back [fn]confirmation from them.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Bring also these ten cuts of cheese to the commander of their thousand, and look into the welfare of your brothers, and bring back [fn]news of them.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“You shall also bring these ten cuts of cheese to the commander of their thousand, and look into the welfare of your brothers, and bring back [fn]a token from them.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Also take these ten cuts of cheese to the commander of the [fn]unit. See how your brothers are doing and bring back news of them.

NETNET (read chapter in NET)

Also take these ten portions of cheese to their commanding officer. Find out how your brothers are doing and bring back their pledge that they received the goods.

RSVRSV (read chapter in RSV)

also take these ten cheeses to the commander of their thousand. See how your brothers fare, and bring some token from them."

ASVASV (read chapter in ASV)

and bring these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and these ten cuttings of the cheese thou dost take in to the head of the thousand, and thy brethren thou dost inspect for welfare, and their pledge dost receive.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

and carry these ten cheeses to the captain of the thousand, and visit thy brethren to see how they are, and take a pledge of them.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And carry these ten cheeses to the captain of their thousand, and see how thy brethren fare, and take their pledge.

HNVHNV (read chapter in HNV)

and bring these ten cheeses to the captain of their thousand, and look how your brothers fare, and take their pledge.

VULVUL (read chapter in VUL)

et decem formellas casei has deferes ad tribunum et fratres tuos visitabis si recte agant et cum quibus ordinati sint disce

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְאֵת עֲשֶׂרֶת חֲרִצֵי הֶחָלָב הָאֵלֶּה תָּבִיא לְשַׂר־הָאָלֶף וְאֶת־אַחֶיךָ תִּפְקֹד לְשָׁלֹום וְאֶת־עֲרֻבָּתָם תִּקָּח׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

Footnote:

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَهذِهِ الْعَشَرَ الْقِطْعَاتِ مِنَ الْجُبْنِ قَدِّمْهَا لِرَئِيسِ الأَلْفِ، وَافْتَقِدْ سَلاَمَةَ إِخْوَتِكَ وَخُذْ مِنْهُمْ عُرْبُونًا».

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَقَدِّمْ عَشَرَ قِطَعٍ مِنَ الْجُبْنِ إِلَى قَائِدِ الأَلْفِ، وَاطْمَئِنَّ عَلَى سَلامَةِ إِخْوَتِكَ وَأَحْضِرْ لِي مِنْهُمْ مَا يَدُلُّ عَلَى سَلامَتِهِمْ».

BESBES (read chapter in BES)

Footnote:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Llevarás asimismo estos diez quesos de leche al capitán, y cuida de ver si tus hermanos están buenos, y toma prendas de ellos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y estos diez quesos de leche los llevarás al jefe de los mil; y mira si tus hermanos están buenos, y toma prendas de ellos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And take these ten cheeses to the captain of their thousand, and see how your brothers are and come back with a sign to say how they are.

CHTCHT (read chapter in CHT)

再拿這十塊奶餅、送給他們的千夫長、且問你哥哥們好、向他們要一封信來。

EMEM (read chapter in EM)

Lleva también estos diez quesos para el jefe de millar. Averigua si tus hermanos están bien y toma alguna prenda de ellos.

KORKOR (read chapter in KOR)

이 치스 열 덩이를 가져다가 그들의 천부장에게 주고 네 형들의 안부를 살피고 증표를 가져오라

LSLS (read chapter in LS)

porte aussi ces dix fromages au chef de leur millier. Tu verras si tes frères se portent bien, et tu m'en donneras des nouvelles sûres.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und diese zehn frischen Käse und bringe sie dem Hauptmann und besuche deine Brüder, ob's ihnen wohl gehe, und nimm, was sie dir befehlen.

RSTRST (read chapter in RST)

а эти десять сыров отнеси тысяченачальнику и наведайся о здоровье братьев и узнай о нуждах их.

SESE (read chapter in SE)

Llevarás asimismo estos diez quesos de leche al capitán de los mil, y cuida de ver si tus hermanos están buenos, y toma prendas de ellos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Hebrew Names Version is based off the World English Bible, an update of the American Standard Version of 1901. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

HNV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 17 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Samuel 17:18 :: Hebrew Names Version (HNV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 17 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms