KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Judges 2:23 :: King James Version (KJV)

Unchecked Copy BoxJudges 2:23 - Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Listen :: Judges 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Judges 2:23
Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

© Info

Therefore the LORD left those nations, without driving them out immediately; nor did He deliver them into the hand of Joshua.

© Info

That is why the LORD left those nations in place. He did not quickly drive them out or allow Joshua to conquer them all.

© Info

The LORD had allowed those nations to remain; he did not drive them out at once by giving them into the hands of Joshua.

© Info

So the LORD left those nations, not driving them out quickly, and he did not give them into the hand of Joshua.

© Info

The LORD left these nations and did not drive them out immediately. He did not hand them over to Joshua.

© Info

So the LORD allowed those nations to remain, not driving them out quickly; and He did not hand them over to Joshua.

© Info

So the LORD allowed those nations to remain, not driving them out quickly; and He did not give them into the hand of Joshua.

© Info

So Yahweh allowed those nations to rest, not dispossessing them quickly; and He did not give them into the hand of Joshua.

© Info

So the LORD allowed those nations to remain, not driving them out at once; and He did not give them into the hand of Joshua.

© Info

This is why the LORD permitted these nations to remain and did not conquer them immediately; he did not hand them over to Joshua.

© Info

So the LORD left those nations, not driving them out at once, and he did not give them into the power of Joshua.

© Info

So Jehovah left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

© Info

And Jehovah leaveth these nations, so as not to dispossess them hastily, and did not give them into the hand of Joshua.

© Info

Therefore Jehovah left those nations, without dispossessing them hastily, neither delivered he them into the hand of Joshua.

© Info

Therefore the LORD left those nations, without driving them out speedily, neither did he deliver them into the hand of Joshua.

© Info

So the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Yehoshua.

© Info

dimisit ergo Dominus omnes has nationes et cito subvertere noluit nec tradidit in manibus Iosue

© Info

וַיַּנַּח יְהוָה אֶת־הַגֹּויִם הָאֵלֶּה לְבִלְתִּי הֹורִישָׁם מַהֵר וְלֹא נְתָנָם בְּיַד־יְהֹושֻׁעַ׃ פ

© Info

καὶ ἀφῆκεν κύριος τὰ ἔθνη ταῦτα τοῦ μὴ ἐξᾶραι αὐτὰ τὸ τάχος καὶ οὐ παρέδωκεν αὐτὰ ἐν χειρὶ Ἰησοῦ

© Info

فَتَرَكَ الرَّبُّ أُولئِكَ الأُمَمَ وَلَمْ يَطْرُدْهُمْ سَرِيعًا وَلَمْ يَدْفَعْهُمْ بِيَدِ يَشُوعَ.

© Info

وَهَكَذَا تَرَكَ الرَّبُّ أُولَئِكَ الأُمَمَ وَلَمْ يَتَعَجَّلْ بِطَرْدِهِمْ وَلَمْ يُخْضِعْهُمْ لِيَشُوعَ.

© Info

So the Lord [fn]will leave these nations, so as not to cast them out suddenly; and he delivered them not into the hand of Joshua.

© Info

Por esto dejó Jehová aquellas gentes, y no las desarraigó luego, ni las entregó en mano de Josué.

© Info

Por esto dejó Jehová a aquellas naciones, sin arrojarlas de una vez, y no las entregó en mano de Josué.

© Info

So the Lord let those nations go on living in the land, not driving them out quickly, and did not give them up into the hands of Joshua.

© Info

這樣耶和華留下各族、不將他們速速趕出、也沒有交付約書亞的手。

© Info

Por eso Jehovah dejó allí a aquellas naciones y no las arrojó de una vez, ni las entregó en mano de Josué.

© Info

그 열국을 머물러두사 속히 쫓아내지 아니하시며 여호수아의 손에 붙이지 아니하셨음이 이를 인함이었더라

© Info

Et l'Éternel laissa en repos ces nations qu'il n'avait pas livrées entre les mains de Josué, et il ne se hâta point de les chasser.

© Info

Also ließ der HERR diese Heiden, daß er sie nicht bald vertrieb, die er nicht hatte in Josuas Hand übergeben.

© Info

И оставил Господь народы сии и не изгнал их вскоре и не предал их в руки Иисуса.

© Info

Por esto dejó el SEÑOR aquellos gentiles, y no los desarraigó luego, ni los entregó en mano de Josué.

© Info

KJV

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
KJV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan