Job 6:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Job 6:9 - Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!

Read :: Job 6

Listen :: Job 6

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 6:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

That it would please God to crush me,
That He would loose His hand and cut me off!

NLTNLT (read chapter in NLT)

I wish he would crush me.
I wish he would reach out his hand and kill me.

NIVNIV (read chapter in NIV)

that God would be willing to crush me, to let loose his hand and cut off my life!

ESVESV (read chapter in ESV)

that it would please God to crush me,
that he would let loose his hand and cut me off!

CSBCSB (read chapter in CSB)

that he would decide to crush me,

to unleash his power and cut me off!

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Oh, that God^H433 would decide^H2974 to crush^H1792 me,

That He would let^H5425 loose^H5425 His hand^H3027 and cut^H1214 me off^H1214!

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Would that God were willing to crush me,
That He would loose His hand and cut me off!

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Would that God^H433 were willing^H2974 to crush^H1792 me,

That He would release^H5425 His hand^H3027 and cut^H1214 me off^H1214!

AMPAMP (read chapter in AMP)

“I wish that it would please God to crush me,

That He would let loose His hand and cut me off.

NETNET (read chapter in NET)

And that God would be willing to crush me, that he would let loose his hand and kill me.

RSVRSV (read chapter in RSV)

that it would please God to crush me, that he would let loose his hand and cut me off!

ASVASV (read chapter in ASV)

Even that it would please God to crush me;

That he would let loose his hand, and cut me off!

YLTYLT (read chapter in YLT)

That God would please -- and bruise me, Loose His hand and cut me off!

DBYDBY (read chapter in DBY)

And that it would please God to crush me, that he would let loose his hand and cut me off!

WEBWEB (read chapter in WEB)

Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!

HNVHNV (read chapter in HNV)

Even that it would please God to crush me; That he would let loose his hand, and cut me off!

VULVUL (read chapter in VUL)

et qui coepit ipse me conterat solvat manum suam et succidat me

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَيَرْضَى اللهُ أَنْ يَسْحَقَنِي وَيَمُدَّ يَدَهُ وَيَسْتَأْصِلَنِي،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְיֹאֵ֣ל אֱ֭לוֹהַּ וִֽידַכְּאֵ֑נִי יַתֵּ֥ר יָ֝ד֗וֹ וִֽיבַצְּעֵֽנִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἀρξάμενος ὁ κύριος τρωσάτω με εἰς τέλος δὲ μή με ἀνελέτω

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَنْ يَرْضَى اللهُ بِأَنْ يَسْحَقَنِي، وَيُطْلِقَ يَدَهُ فَيَقْطَعَنِي.

BESBES (read chapter in BES)

Let the Lord begin and wound me, but let him not utterly destroy me.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y que pluguiera á Dios quebrantarme; que soltara su mano, y me deshiciera!

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y que agradara a Dios quebrantarme; Que soltara su mano, y acabara conmigo!

BBEBBE (read chapter in BBE)

If only he would be pleased to put an end to me; and would let loose his hand, so that I might be cut off!

CHTCHT (read chapter in CHT)

就是願　神把我壓碎、伸手將我剪除。

EMEM (read chapter in EM)

que Dios se dignara aplastarme; que soltara su mano y acabara conmigo!

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 곧 나를 멸하시기를 기뻐하사 그 손을 들어 나를 끊으실 것이라

LSLS (read chapter in LS)

Qu'il plaise à Dieu de m'écraser, Qu'il étende sa main et qu'il m'achève!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Daß Gott anfinge und zerschlüge mich und ließe seine Hand gehen und zerscheiterte mich!

RSTRST (read chapter in RST)

О, если бы благоволил Бог сокрушить меня, простер руку Свою и сразил меня!

SESE (read chapter in SE)

y que quisiera Dios quebrantarme; y que soltase su mano, y me despedazase!

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 6 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 6 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms