1 Samuel 24:1 :: Legacy Standard Bible (LSB)

Now when^H834 Saul^H7586 returned^H7725 from pursuing^H310 the Philistines^H6430, he was told^H5046, saying^H559, “Behold^H2009, David^H1732 is in the wilderness^H4057 of Engedi^H5872.”

Read :: 1 Samuel 24

Listen :: 1 Samuel 24

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 24:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of Engedi.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Now it happened, when Saul had returned from following the Philistines, that it was told him, saying, “Take note! David is in the Wilderness of En Gedi.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

[fn]After Saul returned from fighting the Philistines, he was told that David had gone into the wilderness of En-gedi.

NIVNIV (read chapter in NIV)

After Saul returned from pursuing the Philistines, he was told, “David is in the Desert of En Gedi.”

ESVESV (read chapter in ESV)

[fn] When Saul returned from following the Philistines, he was told, “Behold, David is in the wilderness of Engedi.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

When Saul returned from pursuing the Philistines, he was told, “David is in the wilderness near En-gedi.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]Now when^H834 Saul^H7586 returned^H7725 from pursuing^H310 the Philistines^H6430, it was reported^H5046 to him, saying^H559, “Behold^H2009, David^H1732 is in the wilderness^H4057 of Engedi^H5872.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Now when Saul returned from pursuing the Philistines, he was told, saying, “Behold, David is in the wilderness of Engedi.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

Now when^H834 Saul^H7586 returned^H7725 from pursuing^H310 the Philistines^H6430, he was told^H5046, saying^H559, “Behold^H2009, David^H1732 is in the wilderness^H4057 of Engedi^H5872.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

When Saul returned from following the Philistines, he was told, “Behold, David is in the [fn]Wilderness of Engedi.”

NETNET (read chapter in NET)

(24:2) When Saul returned from pursuing the Philistines, they told him, "Look, David is in the desert of En Gedi."

RSVRSV (read chapter in RSV)

When Saul returned from following the Philistines, he was told, "Behold, David is in the wilderness of En-ge'di."

ASVASV (read chapter in ASV)

And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And it cometh to pass when Saul hath turned back from after the Philistines, that they declare to him, saying, 'Lo, David is in the wilderness of En-gedi.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And it came to pass when Saul had returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of Engedi.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And it came to pass, when Saul had returned from following the Philistines, that it was told to him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.

HNVHNV (read chapter in HNV)

It happened, when Sha'ul was returned from following the Pelishtim, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of `En-Gedi.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 24:2] cumque reversus esset Saul postquam persecutus est Philistheos nuntiaverunt ei dicentes ecce David in deserto est Engaddi

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיְהִי כַּאֲשֶׁר שָׁב שָׁאוּל מֵאַחֲרֵי פְּלִשְׁתִּים וַיַּגִּדוּ לֹו לֵאמֹר הִנֵּה דָוִד בְּמִדְבַּר עֵין גֶּדִי׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 24:2)καὶ ἐγενήθη ὡς ἀνέστρεψεν Σαουλ ἀπὸ ὄπισθεν τῶν ἀλλοφύλων καὶ ἀπηγγέλη αὐτῷ λεγόντων ὅτι Δαυιδ ἐν τῇ ἐρήμῳ Εγγαδδι

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَمَّا رَجَعَ شَاوُلُ مِنْ وَرَاءِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ أَخْبَرُوهُ قَائِلِينَ: «هُوَذَا دَاوُدُ فِي بَرِّيَّةِ عَيْنِ جَدْيٍ».

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَبَعْدَ أَنْ رَجَعَ شَاوُلُ مِنْ مُطَارَدَةِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ قِيلَ لَهُ: «إِنَّ دَاوُدَ مُتَحَصِّنٌ فِي بَرِّيَّةِ عَيْنِ جَدْيٍ»

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 24:2) And it came to pass when Saul returned from pursuing after the Philistines, that it was reported to him, saying, David is in the wilderness of Engaddi.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y como Saúl volvió de los Filisteos, diéronle aviso diciendo: He aquí que David está en el desierto de Engaddi.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cuando Saúl volvió de perseguir a los filisteos, le dieron aviso, diciendo: He aquí David está en el desierto de En-gadi.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Now when Saul came back from fighting the Philistines, news was given him that David was in the waste land of En-gedi.

CHTCHT (read chapter in CHT)

掃羅追趕非利士人回來、有人告訴他說、大衛在隱基底的曠野。

EMEM (read chapter in EM)

Sucedió que cuando Saúl volvió de atacar a los filisteos, le avisaron diciendo: "He aquí que David está en el desierto de En-guedi."

KORKOR (read chapter in KOR)

사울이 블레셋 사람을 따르다가 돌아오매 혹이 그에게 고하여 가로되 보소서 다윗이 엔게디 황무지에 있더이다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 24:2) Lorsque Saül fut revenu de la poursuite des Philistins, on vint lui dire: Voici, David est dans le désert d'En Guédi.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da nun Saul wiederkam von den Philistern, ward ihm gesagt: Siehe, David ist in der Wüste Engedi.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 24:2) Когда Саул возвратился от Филистимлян, его известили, говоря: вот, Давид в пустыне Ен-Гадди.

SESE (read chapter in SE)

Y cuando Saúl volvió de los filisteos, le dieron aviso diciendo: He aquí que David [está] en el desierto de En-gadi.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 24 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Samuel 24:1 :: Legacy Standard Bible (LSB)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 24 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms