Exodus 12:1 (LUT)

Copy Options

Cite Print

Exodus 12:2 - Dieser Monat soll bei euch der erste Monat sein, und von ihm sollt ihr die Monates des Jahres anheben.

Read :: Exodus 12

Listen :: Exodus 12

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 12:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“This month shall be your beginning of months; it shall be the first month of the year to you.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“From now on, this month will be the first month of the year for you.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“This month is to be for you the first month, the first month of your year.

ESVESV (read chapter in ESV)

“This month shall be for you the beginning of months. It shall be the first month of the year for you.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“This month is to be the beginning of months for you; it is the first month of your year.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“This month shall be the beginning of months for you; it is to be the first month of the year for you.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“This month shall be the beginning of months for you; it is to be the first month of the year to you.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“This month shall be the beginning of months for you; it is to be the first month of the year to you.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“This [fn]month shall be the beginning of months to you; it is to be the first month of the year to you.

NETNET (read chapter in NET)

"This month is to be your beginning of months; it will be your first month of the year.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"This month shall be for you the beginning of months; it shall be the first month of the year for you.

ASVASV (read chapter in ASV)

This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'This month is to you the chief of months -- it is the first to you of the months of the year;

DBYDBY (read chapter in DBY)

This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.

WEBWEB (read chapter in WEB)

This month shall be to you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"This month shall be to you the beginning of months. It shall be the first month of the year to you.

VULVUL (read chapter in VUL)

mensis iste vobis principium mensuum primus erit in mensibus anni

NAVNAV (read chapter in NAV)

«مُنْذُ الآنَ يَكُونُ لَكُمْ هَذَا الشَّهْرُ رَأْسَ الشُّهُورِ وَأَوَّلَ شُهُورِ السَّنَةِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

הַחֹ֧דֶשׁ הַזֶּ֛ה לָכֶ֖ם רֹ֣אשׁ חֳדָשִׁ֑ים רִאשׁ֥וֹן הוּא֙ לָכֶ֔ם לְחָדְשֵׁ֖י הַשָּׁנָֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὁ μὴν οὗτος ὑμῖν ἀρχὴ μηνῶν πρῶτός ἐστιν ὑμῖν ἐν τοῖς μησὶν τοῦ ἐνιαυτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

«هذَا الشَّهْرُ يَكُونُ لَكُمْ رَأْسَ الشُّهُورِ. هُوَ لَكُمْ أَوَّلُ شُهُورِ السَّنَةِ.

BESBES (read chapter in BES)

This month shall be to you the beginning of months: it is the first to you among the months of the year.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Este mes os será principio de los meses; será este para vosotros el primero en los meses del año.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Este mes os será principio de los meses; para vosotros será éste el primero en los meses del año.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let this month be to you the first of months, the first month of the year.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你們要以本月為正月、為一年之首。

EMEM (read chapter in EM)

--Este mes os será el principio de los meses; será para vosotros el primero de los meses del año.

KORKOR (read chapter in KOR)

이 달로 너희에게 달의 시작 곧 해의 첫 달이 되게 하고

LSLS (read chapter in LS)

Ce mois-ci sera pour vous le premier des mois; il sera pour vous le premier des mois de l'année.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Dieser Monat soll bei euch der erste Monat sein, und von ihm sollt ihr die Monates des Jahres anheben.

RSTRST (read chapter in RST)

месяц сей [да будет] у вас началом месяцев, первым [да] [будет] он у вас между месяцами года.

SESE (read chapter in SE)

Este mes os será cabeza de los meses; éste os será primero en los meses del año.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 12 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Exodus Chapter 12 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms