LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Γένεσις (Genesis) 9:20 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxGenesis 9:20 - καὶ ἤρξατο Νωε ἄνθρωπος γεωργὸς γῆς καὶ ἐφύτευσεν ἀμπελῶνα
Listen :: Γένεσις 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 9:20
And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:

© Info

And Noah began to be a farmer, and he planted a vineyard.

© Info

After the flood, Noah began to cultivate the ground, and he planted a vineyard.

© Info

Noah, a man of the soil, proceeded[fn] to plant a vineyard.

© Info

Noah began to be a man of the soil, and he planted a vineyard.[fn]

© Info

Noah, as a man of the soil, began by planting[fn] a vineyard.

© Info

Then Noah began [fn]farming and planted a vineyard.

© Info

Then Noah began [fn]farming and planted a vineyard.

© Info

Then Noah began to be [fn]a man of the land and planted a vineyard.

© Info

And Noah began to farm and cultivate the ground and he planted a vineyard.

© Info

Noah, a man of the soil, began to plant a vineyard.

© Info

Noah was the first tiller of the soil. He planted a vineyard;

© Info

And Noah began to be a husbandman, and planted a vineyard:

© Info

And Noah remaineth a man of the ground, and planteth a vineyard,

© Info

And Noah began to be a husbandman, and planted a vineyard.

© Info

And Noah began to be a husbandman, and he planted a vineyard:

© Info

Noach began to be a farmer, and planted a vineyard.

© Info

coepitque Noe vir agricola exercere terram et plantavit vineam

© Info

וַיָּחֶל נֹחַ אִישׁ הָאֲדָמָה וַיִּטַּע כָּרֶם׃

© Info

καὶ ἤρξατο Νωε ἄνθρωπος γεωργὸς γῆς καὶ ἐφύτευσεν ἀμπελῶνα

© Info

وَابْتَدَأَ نُوحٌ يَكُونُ فَلاَّحًا وَغَرَسَ كَرْمًا.

© Info

وَاشْتَغَلَ نُوحٌ بِالْفِلاحَةِ وَغَرَسَ كَرْماً،

© Info

And Noe began to be a husbandman, and he planted a vineyard.

© Info

Y comenzó Noé á labrar la tierra, y plantó una viña:

© Info

Después comenzó Noé a labrar la tierra, y plantó una viña;

© Info

In those days Noah became a farmer, and he made a vine-garden.

© Info

挪亞作起農夫來、栽了一個葡萄園。

© Info

Entonces Noé comenzó a cultivar la tierra y plantó una viña.

© Info

노아가 농업을 시작하여 포도 나무를 심었더니

© Info

Noé commença à cultiver la terre, et planta de la vigne.

© Info

Noah aber fing an und ward ein Ackermann und pflanzte Weinberge.

© Info

Ной начал возделывать землю и насадил виноградник;

© Info

Y comenzó Noé a labrar la tierra, y plantó una viña;

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 9 — Additional Translations: