Ιησούς του Ναυή (Joshua) 5:3 :: Septuagint (LXX)

Joshua 5:3 - καὶ ἐποίησεν Ἰησοῦς μαχαίρας πετρίνας ἀκροτόμους καὶ περιέτεμεν τοὺς υἱοὺς Ισραηλ ἐπὶ τοῦ καλουμένου τόπου Βουνὸς τῶν ἀκροβυστιῶν

Read :: Ιησούς του Ναυή 5

Listen :: Ιησούς του Ναυή 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Joshua 5:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So Joshua made flint knives for himself, and circumcised the sons of Israel at the hill of the foreskins.[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

So Joshua made flint knives and circumcised the entire male population of Israel at Gibeath-haaraloth.[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites at Gibeath Haaraloth.[fn]

ESVESV (read chapter in ESV)

So Joshua made flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.[fn]

CSBCSB (read chapter in CSB)

So Joshua made flint knives and circumcised the Israelite men at Gibeath-haaraloth.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So Joshua made himself flint knives and circumcised the sons of Israel at [fn]Gibeath-haaraloth.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

So Joshua made himself flint knives and circumcised the sons of Israel at [fn]Gibeath-haaraloth.

LSBLSB (read chapter in LSB)

So Joshua made himself flint knives and circumcised the sons of Israel at [fn]Gibeath-haaraloth.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So Joshua made flint knives and circumcised the sons of Israel at [fn]Gibeath-haaraloth.

NETNET (read chapter in NET)

So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites on the Hill of the Foreskins.

RSVRSV (read chapter in RSV)

So Joshua made flint knives, and circumcised the people of Israel at Gibeath-haaraloth.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Joshua made him knives of flint, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and Joshua maketh for him knives of flint, and circumciseth the sons of Israel at the height of the foreskins.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Joshua made him stone-knives, and circumcised the children of Israel at the hill of Araloth.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Yehoshua made himself flint knives, and circumcised the children of Yisra'el at the hill of `Aralot.

VULVUL (read chapter in VUL)

fecit quod iusserat Dominus et circumcidit filios Israhel in colle Praeputiorum

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּעַשׂ־לֹו יְהֹושֻׁעַ חַרְבֹות צֻרִים וַיָּמָל אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֶל־גִּבְעַת הָעֲרָלֹות׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐποίησεν Ἰησοῦς μαχαίρας πετρίνας ἀκροτόμους καὶ περιέτεμεν τοὺς υἱοὺς Ισραηλ ἐπὶ τοῦ καλουμένου τόπου Βουνὸς τῶν ἀκροβυστιῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَصَنَعَ يَشُوعُ سَكَاكِينَ مِنْ صَوَّانٍ وَخَتَنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي تَلِّ الْقُلَفِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَصَنَعَ سَكَاكِينَ مِنْ حَجَرِ صَوَّانٍ وَخَتَنَ ذُكُورَ إِسْرَائِيلَ فِي تَلِّ الْقُلْفِ.

BESBES (read chapter in BES)

And Joshua made sharp knives of stone, and circumcised the children of Israel at the place called the “Hill of Foreskins.”

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó á los hijos de Israel en el monte de los prepucios.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó a los hijos de Israel en el collado de Aralot.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So Joshua made stone knives and gave the children of Israel circumcision at Gibeath-ha-araloth.

CHTCHT (read chapter in CHT)

約書亞就製造了火石刀、在除皮山那裡給以色列人行割禮。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces Josué se hizo cuchillos de pedernal y circuncidó a los hijos de Israel en Guivat-haaralot.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호수아가 부싯돌로 칼을 만들어 할례산에서 이스라엘 자손들에게 할례를 행하니라

LSLS (read chapter in LS)

Josué se fit des couteaux de pierre, et il circoncit les enfants d'Israël sur la colline d'Araloth.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da machte sich Josua steinerne Messer und beschnitt die Kinder Israel auf dem Hügel Araloth.

RSTRST (read chapter in RST)

И сделал себе Иисус острые ножи и обрезал сынов Израилевых на [месте, названном]: Холм обрезания.

SESE (read chapter in SE)

Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó a los hijos de Israel en el monte de Aralot (monte de los prepucios ).

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Joshua Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ιησούς του Ναυή (Joshua) 5:3 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Joshua Chapter 5 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms