MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Εβραίους (Hebrews) 7:4 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxHebrews 7:4 - θεωρεῖτε δὲ πηλίκος οὗτος καὶ δεκάτην Ἀβραὰμ ἔδωκεν ἐκ τῶν ἀκροθινίων πατριάρχης
Listen :: Εβραίους 7
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Hebrews 7:4
Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.

© Info

Now consider how great this man was, to whom even the patriarch Abraham gave a tenth of the spoils.

© Info

Consider then how great this Melchizedek was. Even Abraham, the great patriarch of Israel, recognized this by giving him a tenth of what he had taken in battle.

© Info

Just think how great he was: Even the patriarch Abraham gave him a tenth of the plunder!

© Info

See how great this man was to whom Abraham the patriarch gave a tenth of the spoils!

© Info

Now consider how great this man was: even Abraham the patriarch gave a tenth of the plunder to him.

© Info

Now observe how great this man was to whom Abraham, the patriarch, gave a tenth of the choicest spoils.

© Info

Now observe how great this man was to whom Abraham, the patriarch, gave a tenth of the choicest spoils.

© Info

Now observe how great this man was TO WHOM ABRAHAM, the patriarch, GAVE A TENTH of the spoils.

© Info

Now pause and consider how great this man was to whom Abraham, the patriarch, gave a tenth of the spoils.

© Info

But see how great he must be, if Abraham the patriarch gave him a tithe of his plunder.

© Info

See how great he is! Abraham the patriarch gave him a tithe of the spoils.

© Info

Now consider how great this man was, unto whom Abraham, the patriarch, gave a tenth out of the chief spoils.

© Info

And see how great this one is, to whom also a tenth Abraham the patriarch did give out of the best of the spoils,

© Info

Now consider how great this personage was, to whom even the patriarch Abraham gave a tenth out of the spoils.

© Info

Now consider how great this man was, to whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.

© Info

Now consider how great this man was, to whom even Avraham, the patriarch, gave a tenth out of the best spoils.

© Info

intuemini autem quantus sit hic cui et decimam dedit de praecipuis Abraham patriarcha

© Info

θεωρεῖτε δὲ πηλίκος οὗτος καὶ δεκάτην Ἀβραὰμ ἔδωκεν ἐκ τῶν ἀκροθινίων πατριάρχης

© Info

Θεωρεῖτε δὲ πηλίκος οὗτος καὶ δεκάτην Ἀβραὰμ ἔδωκεν ἐκ τῶν ἀκροθινίων πατριάρχης

© Info

ثُمَّ انْظُرُوا مَا أَعْظَمَ هذَا الَّذِي أَعْطَاهُ إِبْرَاهِيمُ رَئِيسُ الآبَاءِ، عُشْرًا أَيْضًا مِنْ رَأْسِ الْغَنَائِمِ!

© Info

لِنَتَأَمَّلِ الآنَ كَمْ كَانَ هَذَا الشَّخْصُ عَظِيماً. فَحَتَّى إِبْرَاهِيمُ، جَدُّنَا الأَكْبَرُ، أَدَّى لَهُ عُشْراً مِنْ غَنَائِمِهِ.

© Info

Mirad pues cuán grande fué éste, al cual aun Abraham el patriarca dió diezmos de los despojos.

© Info

Considerad, pues, cuán grande era éste, a quien aun Abraham el patriarca dio diezmos del botín.

© Info

Now see how great this man was, to whom our father Abraham gave a tenth part of what he had got in the fight.

© Info

你們想一想、先祖亞伯拉罕、將自己所擄來上等之物取十分之一給他、這人是何等尊貴呢。

© Info

Mirad, pues, cuán grande fue aquel a quien aun el patriarca Abraham le dio los diezmos del botín.

© Info

이 사람의 어떻게 높은 것을 생각하라 조상 아브라함이 노략물 중 좋은 것으로 십분의 일을 저에게 주었느니라

© Info

Considérez combien est grand celui auquel le patriarche Abraham donna la dîme du butin.

© Info

Schauet aber, wie groß ist der, dem auch Abraham, der Patriarch, den Zehnten gibt von der eroberten Beute!

© Info

Видите, как велик тот, которому и Авраам патриарх дал десятину из лучших добыч своих.

© Info

Mirad, pues, cuán grande sea éste, al cual aun Abraham el patriarca haya dado la décima parte de los despojos.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan