MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ιωάννης (John) 20:6 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxJohn 20:6 - ἔρχεται οὖν καὶ Σίμων Πέτρος ἀκολουθῶν αὐτῷ καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ μνημεῖον καὶ θεωρεῖ τὰ ὀθόνια κείμενα
Listen :: Ιωάννης 20
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 20:6
Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie,

© Info

Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb; and he saw the linen cloths lying there,

© Info

Then Simon Peter arrived and went inside. He also noticed the linen wrappings lying there,

© Info

Then Simon Peter came along behind him and went straight into the tomb. He saw the strips of linen lying there,

© Info

Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb. He saw the linen cloths lying there,

© Info

Then, following him, Simon Peter also came. He entered the tomb and saw the linen cloths lying there.

© Info

So Simon Peter also *came, following him, and he entered the tomb; and he *looked at the linen wrappings lying there,

© Info

And so Simon Peter also *came, following him, and entered the tomb; and he *saw the linen wrappings lying there,

© Info

And so Simon Peter also *came, following him, and entered the tomb; and he *saw the linen wrappings lying there,

© Info

Then Simon Peter came up, following him, and went into the tomb and saw the linen wrappings [neatly] lying there;

© Info

Then Simon Peter, who had been following him, arrived and went right into the tomb. He saw the strips of linen cloth lying there,

© Info

Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb; he saw the linen cloths lying,

© Info

Simon Peter therefore also cometh, following him, and entered into the tomb; and he beholdeth the linen cloths lying,

© Info

Simon Peter, therefore, cometh, following him, and he entered into the tomb, and beholdeth the linen clothes lying,

© Info

Simon Peter therefore comes, following him, and entered into the tomb, and sees the linen cloths lying,

© Info

Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulcher, and seeth the linen cloths lying;

© Info

Then Shim`on Rock came, following him, and entered into the tomb. He saw the linen cloths lying,

© Info

venit ergo Simon Petrus sequens eum et introivit in monumentum et videt linteamina posita

© Info

ἔρχεται οὖν καὶ Σίμων Πέτρος ἀκολουθῶν αὐτῷ καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ μνημεῖον καὶ θεωρεῖ τὰ ὀθόνια κείμενα

© Info

ἔρχεται οὖν Σίμων Πέτρος ἀκολουθῶν αὐτῷ καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ μνημεῖον καὶ θεωρεῖ τὰ ὀθόνια κείμενα

© Info

ثُمَّ جَاءَ سِمْعَانُ بُطْرُسُ يَتْبَعُهُ، وَدَخَلَ الْقَبْرَ وَنَظَرَ الأَكْفَانَ مَوْضُوعَةً،

© Info

ثُمَّ وَصَلَ سِمْعَانُ بُطْرُسُ فِي إِثْرِهِ إِلَى الْقَبْرِ وَدَخَلَهُ، فَرَأَى أَيْضاً الأَكْفَانَ مُلْقَاةً عَلَى الأَرْضِ.

© Info

Llegó luego Simón Pedro siguiéndole, y entró en el sepulcro, y vió los lienzos echados,

© Info

Luego llegó Simón Pedro tras él, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puestos allí,

© Info

Then Simon Peter came after him and went into the hole in the rock; and he saw the linen bands on the earth,

© Info

西門彼得隨後也到了、進墳墓裡去、就看見細麻布還放在那裡.

© Info

Entonces llegó Simón Pedro siguiéndole, y entró en el sepulcro. Y vio los lienzos que habían quedado,

© Info

시몬 베드로도 따라 와서 무덤에 들어가 보니 세마포가 놓였고

© Info

Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le sépulcre; il vit les bandes qui étaient à terre,

© Info

Da kam Simon Petrus ihm nach und ging hinein in das Grab und sieht die Leinen gelegt,

© Info

Вслед за ним приходит Симон Петр, и входит во гроб, и видит одни пелены лежащие,

© Info

Llegó luego Simón Pedro siguiéndole, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puestos,

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.