MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa
Unchecked Copy BoxLuke 20:34 - καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἰησοῦς οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου γαμοῦσιν καὶ γαμίσκονται
Listen :: Λουκάς 20
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 20:34
And Jesus answering said unto them, The children of this world marry, and are given in marriage:

© Info

Jesus answered and said to them, “The sons of this age marry and are given in marriage.

© Info

Jesus replied, “Marriage is for people here on earth.

© Info

Jesus replied, “The people of this age marry and are given in marriage.

© Info

And Jesus said to them, “The sons of this age marry and are given in marriage,

© Info

Jesus told them, “The children of this age marry and are given in marriage.

© Info

Jesus said to them, “The sons of this age marry and the women are given in marriage,

© Info

Jesus said to them, “The sons of this age marry and are given in marriage,

© Info

And Jesus said to them, “The sons of this age marry and are given in marriage,

© Info

Jesus said to them, “The sons of this [world and present] age marry and [the women] are given in marriage;

© Info

So Jesus said to them, "The people of this age marry and are given in marriage.

© Info

And Jesus said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage;

© Info

And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:

© Info

And Jesus answering said to them, 'The sons of this age do marry and are given in marriage,

© Info

And Jesus said to them, The sons of this world marry and are given in marriage,

© Info

And Jesus answering, said to them, The children of this world marry, and are given in marriage:

© Info

Yeshua said to them, "The sons of this age marry, and are given in marriage.

© Info

et ait illis Iesus filii saeculi huius nubunt et traduntur ad nuptias

© Info

فَرَدَّ عَلَيْهِمْ يَسُوعُ قَائِلاً: «أَبْنَاءُ الزَّمَانِ الْحَاضِرِ يُزَوِّجُونَ وَيَتَزَوَّجُونَ.

© Info

καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἰησοῦς οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου γαμοῦσιν καὶ γαμίσκονται

© Info

καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς Ἰησοῦς Οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου γαμοῦσιν καὶ ἐκγαμίσκονται,

© Info

فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ يَسُوعُ:«أَبْنَاءُ هذَا الدَّهْرِ يُزَوِّجُونَ وَيُزَوَّجُونَ،

© Info

Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento:

© Info

Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y se dan en casamiento;

© Info

And Jesus said to them, The sons of this world are married and have wives;

© Info

耶穌說、這世界的人、有娶有嫁.

© Info

Entonces respondiendo Jesús les dijo: --Los hijos de este mundo se casan y se dan en casamiento.

© Info

예수께서 이르시되 이 세상의 자녀들은 장가도 가고 시집도 가되

© Info

Jésus leur répondit: Les enfants de ce siècle prennent des femmes et des maris;

© Info

Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Die Kinder dieser Welt freien und lassen sich freien;

© Info

Иисус сказал им в ответ: чада века сего женятся и выходят замуж;

© Info

Entonces respondiendo Jesus, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento;

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
MGNT

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 20 — Additional Translations: