Copy Options

Cite Print

2 Samuel 22:41 :: New English Translation (NET)

2 Samuel 22:41 - You make my enemies retreat; I destroy those who hate me.

Read :: 2 Samuel 22

Listen :: 2 Samuel 22

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 22:41

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You have also given me the necks of my enemies,
So that I destroyed those who hated me.

NLTNLT (read chapter in NLT)

You placed my foot on their necks.
I have destroyed all who hated me.

NIVNIV (read chapter in NIV)

You made my enemies turn their backs in flight, and I destroyed my foes.

ESVESV (read chapter in ESV)

You made my enemies turn their backs to me,[fn]
those who hated me, and I destroyed them.

CSBCSB (read chapter in CSB)

You have made my enemies retreat before me;[fn]

I annihilate those who hate me.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“You have also made^H5414 my enemies^H340 turn^H5414 their backs^H6203 to me,

And I [fn]destroyed^H6789 those who hated^H8130 me.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“You have also made my enemies turn their backs to me,
And I [fn]destroyed those who hated me.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“[fn]You have also made^H5414 my enemies^H340 turn^H5414 their backs^H6203 to me,

And I [fn]destroyed^H6789 those who hated^H8130 me.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“You have also made my enemies turn their backs to me [in retreat],

And I destroyed those who hated me.

NETNET (read chapter in NET)

You make my enemies retreat; I destroy those who hate me.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Thou didst make my enemies turn their backs to me, those who hated me, and I destroyed them.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me,

That I might cut off them that hate me.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And mine enemies -- Thou givest to me the neck, Those hating me -- and I cut them off.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And mine enemies didst thou make to turn their backs unto me, And those that hated me I destroyed.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou hast also given me the necks of my enemies, that I might destroy them that hate me.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You have also made my enemies turn their backs to me, That I might cut off those who hate me.

VULVUL (read chapter in VUL)

inimicos meos dedisti mihi dorsum odientes me et disperdam eos

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְאֹיְבַי תַּתָּה לִּי עֹרֶף מְשַׂנְאַי וָאַצְמִיתֵם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ τοὺς ἐχθρούς μου ἔδωκάς μοι νῶτον τοὺς μισοῦντάς με καὶ ἐθανάτωσας αὐτούς

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَتُعْطِينِي أَقْفِيَةَ أَعْدَائِي وَمُبْغِضِيَّ فَأُفْنِيهِمْ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

تَجْعَلُ أَعْدَائِي يُوَلُّونَ الأَدْبَارَ هَرَباً مِنِّي. وَأُفْنِي الَّذِينَ يُبْغِضُونَنِي.

BESBES (read chapter in BES)

And thou hast caused [fn]mine enemies to flee before me, even them that hated me, and thou hast slain them.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Tú me diste la cerviz de mis enemigos, de mis aborrecedores, y que yo los destruyese.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y has hecho que mis enemigos me vuelvan las espaldas, Para que yo destruyese a los que me aborrecen.

BBEBBE (read chapter in BBE)

By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你又使我的仇敵、在我面前轉背逃跑、叫我能以剪除那恨我的人。

EMEM (read chapter in EM)

Hiciste que mis enemigos me dieran las espaldas, y destruí a los que me aborrecían.

KORKOR (read chapter in KOR)

주께서 또 내 원수들로 등을 내게로 향하게 하시고 나로 나를 미워하는 자를 끊어 버리게 하셨음이니이다

LSLS (read chapter in LS)

Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j'extermine ceux qui me haïssent.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Du gibst mir meine Feinde in die Flucht, daß ich verstöre, die mich hassen.

RSTRST (read chapter in RST)

Ты обращаешь ко мне тыл врагов моих, и я истребляю ненавидящих меня.

SESE (read chapter in SE)

Tú me diste la cerviz de mis enemigos, de mis aborrecedores, y que yo los talase.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 22 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

2 Samuel 22:41 :: New English Translation (NET)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 22 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms