NET

NET

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

2 Samuel 5:25 :: New English Translation (NET)

Unchecked Copy Box2 Samuel 5:25 - David did just as the LORD commanded him, and he struck down the Philistines from Gibeon all the way to Gezer.
Listen :: 2 Samuel 5
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Samuel 5:25
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.

© Info

And David did so, as the LORD commanded him; and he drove back the Philistines from Geba[fn] as far as Gezer.

© Info

So David did what the LORD commanded, and he struck down the Philistines all the way from Gibeon[fn] to Gezer.

© Info

So David did as the LORD commanded him, and he struck down the Philistines all the way from Gibeon[fn] to Gezer.

© Info

And David did as the LORD commanded him, and struck down the Philistines from Geba to Gezer.

© Info

So David did exactly as the LORD commanded him, and he struck down the Philistines all the way from Geba to Gezer.

© Info

Then David did so, just as the LORD had commanded him; he struck and killed the Philistines from [fn]Geba [fn]as far as Gezer.

© Info

Then David did so, just as the LORD had commanded him, and struck down the Philistines from [fn]Geba [fn]as far as Gezer.

© Info

Then David did so, just as Yahweh had commanded him, and struck down the Philistines from [fn]Geba [fn]as far as Gezer.

© Info

David did just as the LORD had commanded him, and struck down the Philistines from Geba as far as Gezer.

© Info

David did just as the LORD commanded him, and he struck down the Philistines from Gibeon all the way to Gezer.

© Info

And David did as the LORD commanded him, and smote the Philistines from Geba to Gezer.

© Info

And David did so, as Jehovah commanded him, and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.

© Info

And David doth so, as Jehovah commanded him, and smiteth the Philistines from Geba unto thy coming to Gazer.

© Info

And David did so, as Jehovah had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gezer.

© Info

And David did so as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gazer.

© Info

David did so, as the LORD commanded him, and struck the Pelishtim from Geva until you come to Gezer.

© Info

fecit itaque David sicut ei praeceperat Dominus et percussit Philisthim de Gabee usque dum venias Gezer

© Info

וַיַּעַשׂ דָּוִד כֵּן כַּאֲשֶׁר צִוָּהוּ יְהוָה וַיַּךְ אֶת־פְּלִשְׁתִּים מִגֶּבַע עַד־בֹּאֲךָ גָזֶר׃ פ

© Info

καὶ ἐποίησεν Δαυιδ καθὼς ἐνετείλατο αὐτῷ κύριος καὶ ἐπάταξεν τοὺς ἀλλοφύλους ἀπὸ Γαβαων ἕως τῆς γῆς Γαζηρα

© Info

فَفَعَلَ دَاوُدُ كَذلِكَ كَمَا أَمَرَهُ الرَّبُّ، وَضَرَبَ الْفِلِسْطِينِيِّينَ مِنْ جَبْعٍ إِلَى مَدْخَلِ جَازَرَ.

© Info

فَنَفَّذَ دَاوُدُ أَوَامِرَ الرَّبِّ وَقَضَى عَلَى الْفِلِسْطِينِيِّينَ مِنْ جَبْعٍ إِلَى مَدْخَلِ جَازَرَ.

© Info

And David did as the Lord commanded him, and smote the Philistines from Gabaon as far as the land of Gazera.

© Info

Y David lo hizo así, como Jehová se lo había mandado; é hirió á los Filisteos desde Gabaa hasta llegar á Gaza.

© Info

Y David lo hizo así, como Jehová se lo había mandado; e hirió a los filisteos desde Geba hasta llegar a Gezer.

© Info

And David did as the Lord had said; and he overcame the Philistines, attacking them from Gibeon to near Gezer.

© Info

大衛就遵著耶和華所吩咐的去行、攻打非利士人、從迦巴直到基色。

© Info

David lo hizo conforme Jehovah le había mandado y derrotó a los filisteos desde Geba hasta la entrada de Gezer.

© Info

이에 다윗이 여호와의 명대로 행하여 블레셋 사람을 쳐서 게바에서 게셀까지 이르니라

© Info

David fit ce que l'Éternel lui avait ordonné, et il battit les Philistins depuis Guéba jusqu'à Guézer.

© Info

David tat, wie ihm der HERR geboten hatte, und schlug die Philister von Geba an, bis man kommt gen Geser.

© Info

И сделал Давид, как повелел ему Господь, и поразил Филистимлян от Гаваи до Газера.

© Info

Y David lo hizo así, como el SEÑOR se lo había mandado; e hirió a los filisteos desde Gabaa hasta llegar a Gaza.

© Info

NET

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches
Search the Bible
NET
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NET

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 5 — Additional Translations: