Copy Options

Cite Print

Deuteronomy 29:14 :: New English Translation (NET)

Deuteronomy 29:14 - It is not with you alone that I am making this covenant by oath,

Read :: Deuteronomy 29

Listen :: Deuteronomy 29

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 29:14

KJVKJV (read chapter in KJV)

Neither with you only do I make this covenant and this oath;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“I make this covenant and this oath, not with you alone,

NLTNLT (read chapter in NLT)

“But you are not the only ones with whom I am making this covenant with its curses.

NIVNIV (read chapter in NIV)

I am making this covenant, with its oath, not only with you

ESVESV (read chapter in ESV)

It is not with you alone that I am making this sworn covenant,

CSBCSB (read chapter in CSB)

“I am making this covenant and this oath not only with you,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Now it is not with you alone^H905 that I am making^H3772 this^H2088 covenant^H1285 and this^H2088 oath^H423,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Now not with you alone am I making this covenant and this oath,

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Now not with you alone^H905 am I cutting^H3772 this^H2088 covenant^H1285 and this^H2088 oath^H423,

AMPAMP (read chapter in AMP)

“It is not with you alone that I am making this covenant and this oath,

NETNET (read chapter in NET)

It is not with you alone that I am making this covenant by oath,

RSVRSV (read chapter in RSV)

Nor is it with you only that I make this sworn covenant,

ASVASV (read chapter in ASV)

Neither with you only do I make this covenant and this oath,

YLTYLT (read chapter in YLT)

'And not with you alone am I making this covenant and this oath;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Neither with you only do I make this covenant and this oath,

WEBWEB (read chapter in WEB)

Neither with you only do I make this covenant and this oath;

HNVHNV (read chapter in HNV)

Neither with you only do I make this covenant and this oath,

VULVUL (read chapter in VUL)

nec vobis solis ego hoc foedus ferio et haec iuramenta confirmo

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְלֹא אִתְּכֶם לְבַדְּכֶם אָנֹכִי כֹּרֵת אֶת־הַבְּרִית הַזֹּאת וְאֶת־הָאָלָה הַזֹּאת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 29:13)καὶ οὐχ ὑμῖν μόνοις ἐγὼ διατίθεμαι τὴν διαθήκην ταύτην καὶ τὴν ἀρὰν ταύτην

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَيْسَ مَعَكُمْ وَحْدَكُمْ أَقْطَعُ أَنَا هذَا الْعَهْدَ وَهذَا الْقَسَمَ،

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَسْتٌ أَقْطَعُ هَذَا الْعَهْدَ وَهَذَا الْقَسَمَ مَعَكُمْ وَحْدَكُمْ،

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 29:13) And I do not appoint to you alone this covenant and this oath;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y no con vosotros solos acuerdo yo este pacto y este juramento,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y no solamente con vosotros hago yo este pacto y este juramento,

BBEBBE (read chapter in BBE)

And not with you only do I make this agreement and this oath;

CHTCHT (read chapter in CHT)

我不但與你們立這約、起這誓。

EMEM (read chapter in EM)

"No sólo con vosotros hago yo este pacto y este compromiso solemne;

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 이 언약과 맹세를 너희에게만 세우는 것이 아니라

LSLS (read chapter in LS)

Ce n'est point avec vous seuls que je traite cette alliance, cette alliance contractée avec serment.

LUTLUT (read chapter in LUT)

denn ich mache diesen Bund und diesen Eid nicht mit euch allein,

RSTRST (read chapter in RST)

Не с вами только одними я поставляю сей завет и сей клятвенный договор,

SESE (read chapter in SE)

Y no con vosotros solos concierto yo este pacto y este juramento,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 29 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Deuteronomy 29:14 :: New English Translation (NET)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 29 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms