Exodus 34:2 :: New English Translation (NET)

Exodus 34:2 - Be prepared in the morning, and go up in the morning to Mount Sinai, and station yourself for me there on the top of the mountain.

Read :: Exodus 34

Listen :: Exodus 34

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 34:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“So be ready in the morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself to Me there on the top of the mountain.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Be ready in the morning to climb up Mount Sinai and present yourself to me on the top of the mountain.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Be ready in the morning, and then come up on Mount Sinai. Present yourself to me there on top of the mountain.

ESVESV (read chapter in ESV)

Be ready by the morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to me on the top of the mountain.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Be prepared by morning. Come up Mount Sinai in the morning and stand before me on the mountaintop.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“So be ready by morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and [fn]present yourself there to Me on the top of the mountain.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“So be ready by morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and [fn]present yourself there to Me on the top of the mountain.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“So be prepared by morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and [fn]present yourself there to Me on the top of the mountain.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“So be ready by morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to Me on the top of the mountain.

NETNET (read chapter in NET)

Be prepared in the morning, and go up in the morning to Mount Sinai, and station yourself for me there on the top of the mountain.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Be ready in the morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to me on the top of the mountain.

ASVASV (read chapter in ASV)

And be ready by the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me on the top of the mount.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and be prepared at morning, and thou hast come up in the morning unto mount Sinai, and hast stood before Me there, on the top of the mount,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And be ready for the morning, and go up in the morning to mount Sinai, and stand there before me on the top of the mountain.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And be ready in the morning, and come up in the morning to mount Sinai, and present thyself there to me on the top of the mount.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Be ready by the morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to me on the top of the mountain.

VULVUL (read chapter in VUL)

esto paratus mane ut ascendas statim in montem Sinai stabisque mecum super verticem montis

WLCWLC (read chapter in WLC)

וֶהְיֵה נָכֹון לַבֹּקֶר וְעָלִיתָ בַבֹּקֶר אֶל־הַר סִינַי וְנִצַּבְתָּ לִי שָׁם עַל־רֹאשׁ הָהָר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ γίνου ἕτοιμος εἰς τὸ πρωὶ καὶ ἀναβήσῃ ἐπὶ τὸ ὄρος τὸ Σινα καὶ στήσῃ μοι ἐκεῖ ἐπ᾽ ἄκρου τοῦ ὄρους

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَكُنْ مُسْتَعِدًّا لِلصَّبَاحِ. وَاصْعَدْ فِي الصَّبَاحِ إِلَى جَبَلِ سِينَاءَ، وَقِفْ عِنْدِي هُنَاكَ عَلَى رَأْسِ الْجَبَلِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَتَأَهَّبْ فِي الصَّبَاحِ ثُمَّ اصْعَدْ إِلَى جَبَلِ سِينَاءَ، وَامْثُلْ أَمَامِي هُنَاكَ عَلَى قِمَّةِ الجَبَلِ.

BESBES (read chapter in BES)

And be ready by the morning, and thou shalt go up to the mount Sina, and shalt stand there for me on the top of the mountain.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Apercíbete, pues, para mañana, y sube por la mañana al monte de Sinaí, y estáme allí sobre la cumbre del monte.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Prepárate, pues, para mañana, y sube de mañana al monte de Sinaí, y preséntate ante mí sobre la cumbre del monte.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And be ready by the morning, and come up on Mount Sinai, and come before me there in the morning, on the top of the mountain.

CHTCHT (read chapter in CHT)

明日早晨、你要預備好了、上西乃山、在山頂上站在我面前。

EMEM (read chapter in EM)

Prepárate para la mañana, sube de mañana al monte Sinaí y preséntate allí delante de mí sobre la cumbre del monte.

KORKOR (read chapter in KOR)

아침 전에 예비하고 아침에 시내산에 올라와 산꼭대기에서 내게 보이되

LSLS (read chapter in LS)

Sois prêt de bonne heure, et tu monteras dès le matin sur la montagne de Sinaï; tu te tiendras là devant moi, sur le sommet de la montagne.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und sei morgen bereit, daß du früh auf den Berg Sinai steigest und daselbst zu mir tretest auf des Berges Spitze.

RSTRST (read chapter in RST)

и будь готов к утру, и взойди утром на гору Синай, и предстань предо Мною там на вершине горы;

SESE (read chapter in SE)

Prepárate, pues, para mañana, y sube por la mañana al monte de Sinaí, y preséntate ante mí sobre la cumbre del monte.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Exodus 34:2 :: New English Translation (NET)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms