Copy Options

Cite Print

1 Samuel 20:28 :: New International Version (NIV)

1 Samuel 20:28 - Jonathan answered, “David earnestly asked me for permission to go to Bethlehem.

Read :: 1 Samuel 20

Listen :: 1 Samuel 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 20:28

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So Jonathan answered Saul, “David earnestly asked permission of me to go to Bethlehem.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Jonathan replied, “David earnestly asked me if he could go to Bethlehem.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Jonathan answered, “David earnestly asked me for permission to go to Bethlehem.

ESVESV (read chapter in ESV)

Jonathan answered Saul, “David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Jonathan answered, “David asked for my permission to go to Bethlehem.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And Jonathan answered Saul, “David earnestly requested leave of me to go to Bethlehem.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Jonathan then answered Saul, “David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Jonathan then answered Saul, “David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Jonathan answered Saul, “David earnestly asked me for permission to go to Bethlehem.

NETNET (read chapter in NET)

Jonathan replied to Saul, "David urgently requested that he be allowed to go to Bethlehem.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Jonathan answered Saul, "David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem;

ASVASV (read chapter in ASV)

And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Beth-lehem:

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Jonathan answereth Saul, 'David hath been earnestly asked of me unto Beth-Lehem,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem,

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Beth-lehem:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Yonatan answered Sha'ul, David earnestly asked leave of me to go to Beit-Lechem:

VULVUL (read chapter in VUL)

et respondit Ionathan Sauli rogavit me obnixe ut iret in Bethleem

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּעַן יְהֹונָתָן אֶת־שָׁאוּל נִשְׁאֹל נִשְׁאַל דָּוִד מֵעִמָּדִי עַד־בֵּית לָחֶם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἀπεκρίθη Ιωναθαν τῷ Σαουλ καὶ εἶπεν αὐτῷ παρῄτηται Δαυιδ παρ᾽ ἐμοῦ ἕως εἰς Βηθλεεμ τὴν πόλιν αὐτοῦ πορευθῆναι

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَأَجَابَ يُونَاثَانُ شَاوُلَ: «إِنَّ دَاوُدَ طَلَبَ مِنِّي أَنْ يَذْهَبَ إِلَى بَيْتِ لَحْمٍ،

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَجَابَ يُونَاثَانُ: «لَقَدِ اسْتَأْذَنَ دَاوُدُ مِنِّي لِلذَّهَابِ إِلَى بَيْتِ لَحْمٍ،

BESBES (read chapter in BES)

And Jonathan answered Saul, and said to him, David asked leave of me to go as far as Bethleem his city;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Jonathán respondió á Saúl: David me pidió encarecidamente le dejase ir hasta Beth-lehem.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Jonatán respondió a Saúl: David me pidió encarecidamente que le dejase ir a Belén,

BBEBBE (read chapter in BBE)

And answering Saul, Jonathan said, He made a request to me that he might go to Beth-lehem,

CHTCHT (read chapter in CHT)

約拿單回答掃羅說、大衛切求我容他往伯利恆去．

EMEM (read chapter in EM)

Jonatán respondió a Saúl: --David me pidió encarecidamente que le dejase ir a Belén.

KORKOR (read chapter in KOR)

요나단이 사울에게 대답하되 다윗이 내게 베들레헴으로 가기를 간청하여

LSLS (read chapter in LS)

Jonathan répondit à Saül: David m'a demandé la permission d'aller à Bethléhem.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Jonathan antwortete Saul: Er bat mich sehr, daß er gen Bethlehem ginge,

RSTRST (read chapter in RST)

И отвечал Ионафан Саулу: Давид выпросился у меня в Вифлеем;

SESE (read chapter in SE)

Y Jonatán respondió a Saúl: David me pidió encarecidamente le dejase ir hasta Belén.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.®
Used by Permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NIV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Samuel 20:28 :: New International Version (NIV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms