NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxProverbs 13:13 - Whoever scorns instruction will pay for it, but whoever respects a command is rewarded.
Listen :: Proverbs 13
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 13:13
Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.

© Info

He who despises the word will be destroyed,
But he who fears the commandment will be rewarded.

© Info

People who despise advice are asking for trouble;
those who respect a command will succeed.

© Info

Whoever scorns instruction will pay for it, but whoever respects a command is rewarded.

© Info

Whoever despises the word[fn] brings destruction on himself,
but he who reveres the commandment[fn] will be rewarded.

© Info

The one who has contempt for instruction will pay the penalty,

but the one who respects a command will be rewarded.

© Info

One who despises the word will do badly,

But one who fears the commandment will be rewarded.

© Info

The one who despises the word will be [fn]in debt to it,
But the one who fears the commandment will be rewarded.

© Info

The one who despises the word will be [fn]in debt to it,

But the one who fears the commandment will be rewarded.

© Info

Whoever despises the word and counsel [of God] brings destruction upon himself,

But he who [reverently] fears and respects the commandment [of God] will be rewarded.

© Info

The one who despises instruction will pay the penalty, but whoever esteems instruction will be rewarded.

© Info

He who despises the word brings destruction on himself, but he who respects the commandment will be rewarded.

© Info

Whoso despiseth the word bringeth destruction on himself;
But he that feareth the commandment shall be rewarded.

© Info

Whoso is despising the Word is destroyed for it, And whoso is fearing the Command is repayed.

© Info

Whoso despiseth the word shall be held by it; but he that feareth the commandment shall be rewarded.

© Info

Whoever despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.

© Info

Whoever despises instruction will pay for it, But he who respects a command will be rewarded.

© Info

qui detrahit alicui rei ipse se in futurum obligat qui autem timet praeceptum in pace versabitur

© Info

مَنِ ازْدَرَى بِكَلِمَةِ اللهِ يَجْلِبُ عَلَى نَفْسِهِ الْخَرَابَ، وَمَنْ خَشِيَ وَصِيَّةَ اللهِ يَلْقَى الثَّوَابَ.

© Info

בָּ֣ז לְ֭דָבָר יֵחָ֣בֶל ל֑וֹ וִירֵ֥א מִ֝צְוָ֗ה ה֣וּא יְשֻׁלָּֽם׃

© Info

ὃς καταφρονεῖ πράγματος καταφρονηθήσεται ὑπαὐτοῦ δὲ φοβούμενος ἐντολήν οὗτος ὑγιαίνει

© Info

مَنِ ازْدَرَى بِالْكَلِمَةِ يُخْرِبُ نَفْسَهُ، وَمَنْ خَشِيَ الْوَصِيَّةَ يُكَافَأُ.

© Info

He that slights a matter shall be slighted of it: but he that fears the commandment has health of soul.

© Info

El que menosprecia la palabra, perecerá por ello: mas el que teme el mandamiento, será recompensado.

© Info

El que menosprecia el precepto perecerá por ello; Mas el que teme el mandamiento será recompensado.

© Info

He who makes sport of the word will come to destruction, but the respecter of the law will be rewarded.

© Info

藐視訓言的、自取滅亡.敬畏誡命的、必得善報。

© Info

El que menosprecia la palabra se arruinará, pero el que teme el mandamiento será recompensado.

© Info

말씀을 멸시하는 자는 패망을 이루고 계명을 두려워하는 자는 상을 얻느니라

© Info

Celui qui méprise la parole se perd, Mais celui qui craint le précepte est récompensé.

© Info

Wer das Wort verachtet, der verderbt sich selbst; wer aber das Gebot fürchtet, dem wird's vergolten.

© Info

Кто пренебрегает словом, тот причиняет вред себе; а кто боится заповеди, тому воздается.

© Info

El que menosprecia la palabra, perecerá por ello; mas el que teme el mandamiento, será recompensado.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 13 — Additional Translations: