Psalm 44:1 (NIV)

Copy Options

Cite Print

Psalms 44:5 - Through you we push back our enemies; through your name we trample our foes.

Read :: Psalms 44

Listen :: Psalms 44

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 44:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Through You we will push down our enemies;
Through Your name we will trample those who rise up against us.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Only by your power can we push back our enemies;
only in your name can we trample our foes.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Through you we push back our enemies; through your name we trample our foes.

ESVESV (read chapter in ESV)

Through you we push down our foes;
through your name we tread down those who rise up against us.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Through you we drive back our foes;

through your name we trample our enemies.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Through You we will push^H5055 back^H5055 our adversaries^H6862;

Through Your name^H8034 we will trample^H947 down^H947 those who rise^H6965 up^H6965 against us.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Through You we will push back our adversaries;
Through Your name we will trample down those who rise up against us.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Through You we will push^H5055 back^H5055 our adversaries^H6862;

Through Your name^H8034 we will tread^H947 down^H947 those who rise^H6965 up^H6965 against us.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Through You we will gore our enemies [like a bull];

Through Your name we will trample down those who rise up against us.

NETNET (read chapter in NET)

By your power we will drive back our enemies; by your strength we will trample down our foes!

RSVRSV (read chapter in RSV)

Through thee we push down our foes; through thy name we tread down our assailants.

ASVASV (read chapter in ASV)

Through thee will we push down our adversaries:

Through thy name will we tread them under that rise up against us.

YLTYLT (read chapter in YLT)

By Thee our adversaries we do push, By Thy name tread down our withstanders,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Through thee will we push down our adversaries; through thy name will we tread them under that rise up against us.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Through thee will we push down our enemies: through thy name we will tread them under that rise up against us.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Through you, will we push down our adversaries. Through your name, will we tread them under who rise up against us.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 43:5] tu es rex meus Deus praecipe pro salutibus Iacob

NAVNAV (read chapter in NAV)

بِعَوْنِكَ نَطْرَحُ خُصُومَنَا أَرْضاً، وَبِاسْمِكَ نَدُوسُ الْقَائِمِينَ عَلَيْنَا.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 44:6) בְּ֭ךָ צָרֵ֣ינוּ נְנַגֵּ֑חַ בְּ֝שִׁמְךָ֗ נָב֥וּס קָמֵֽינוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 43:6) ἐν σοὶ τοὺς ἐχθροὺς ἡμῶν κερατιοῦμεν καὶ ἐν τῷ ὀνόματί σου ἐξουθενώσομεν τοὺς ἐπανιστανομένους ἡμῖν

SVDSVD (read chapter in SVD)

بِكَ نَنْطَحُ مُضَايِقِينَا. بِاسْمِكَ نَدُوسُ الْقَائِمِينَ عَلَيْنَا.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 43:6) In thee will we push down our enemies, and in thy name will we bring to nought them that rise up against us.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Por medio de ti sacudiremos á nuestros enemigos: en tu nombre atropellaremos á nuestros adversarios.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Por medio de ti sacudiremos a nuestros enemigos; En tu nombre hollaremos a nuestros adversarios.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Through you will we overcome our haters; by your name will they be crushed under our feet who are violent against us.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我們靠你要推倒我們的敵人．靠你的名要踐踏那起來攻擊我們的人。

EMEM (read chapter in EM)

Por medio de ti embestiremos a nuestros enemigos; en tu nombre pisotearemos a los que se nos oponen.

KORKOR (read chapter in KOR)

우리가 주를 의지하여 우리 대적을 누르고 우리를 치려 일어나는자를 주의 이름으로 밟으리이다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 44:6) Avec toi nous renversons nos ennemis, Avec ton nom nous écrasons nos adversaires.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Durch dich wollen wir unsre Feinde zerstoßen; in deinem Namen wollen wir untertreten, die sich wider uns setzen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 43:6) С Тобою избодаем рогами врагов наших; во имя Твое попрем ногами восстающих на нас:

SESE (read chapter in SE)

Por medio de ti acornearemos a nuestros enemigos; en tu Nombre atropellaremos a nuestros adversarios.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NIV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 44 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 44 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms