NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Deuteronomy 12:9 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy BoxDeuteronomy 12:9 - because you have not yet arrived at the place of rest, the land the LORD your God is giving you as your special possession.
Listen :: Deuteronomy 12
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 12:9
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.

© Info

“for as yet you have not come to the rest and the inheritance which the LORD your God is giving you.

© Info

because you have not yet arrived at the place of rest, the land the LORD your God is giving you as your special possession.

© Info

since you have not yet reached the resting place and the inheritance the LORD your God is giving you.

© Info

for you have not as yet come to the rest and to the inheritance that the LORD your God is giving you.

© Info

“Indeed, you have not yet come into the resting place and the inheritance the LORD your God is giving you.

© Info

for you have not as yet come to the resting place and the inheritance which the LORD your God is giving you.

© Info

for you have not as yet come to the resting place and the inheritance which the LORD your God is giving you.

© Info

for you have not as yet come to the resting place and the inheritance which Yahweh your God is giving you.

© Info

“For you have not yet come to the resting place and to the inheritance which the LORD your God is giving you.

© Info

for you have not yet come to the final stop and inheritance the LORD your God is giving you.

© Info

for you have not as yet come to the rest and to the inheritance which the LORD your God gives you.

© Info

for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God giveth thee.

© Info

for ye have not come in hitherto unto the rest, and unto the inheritance, which Jehovah thy God is giving to thee;

© Info

For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which Jehovah thy God giveth thee.

© Info

For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which the LORD your God giveth you.

© Info

for you haven't yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God gives you.

© Info

neque enim usque in praesens tempus venistis ad requiem et possessionem quam Dominus Deus daturus est vobis

© Info

כִּי לֹא־בָּאתֶם עַד־עָתָּה אֶל־הַמְּנוּחָה וְאֶל־הַנַּחֲלָה אֲשֶׁר־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ׃

© Info

οὐ γὰρ ἥκατε ἕως τοῦ νῦν εἰς τὴν κατάπαυσιν καὶ εἰς τὴν κληρονομίαν ἣν κύριος θεὸς ὑμῶν δίδωσιν ὑμῖν

© Info

لأَنَّكُمْ لَمْ تَدْخُلُوا حَتَّى الآنَ إِلَى الْمَقَرِّ وَالنَّصِيبِ اللَّذَيْنِ يُعْطِيكُمُ الرَّبُّ إِلهُكُمْ.

© Info

لأَنَّكُمْ لَمْ تَدْخُلُوا بَعْدُ إِلَى مَوْضِعِ الرَّاحَةِ وَالْمِيرَاثِ الَّذِي يَهَبُهُ لَكُمُ الرَّبُّ إِلَهُكُمْ.

© Info

For hitherto ye have not arrived at the rest and the inheritance, which the Lord our God gives you.

© Info

Porque aun hasta ahora no habéis entrado al reposo y á la heredad que os da Jehová vuestro Dios.

© Info

porque hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da Jehová vuestro Dios.

© Info

For you have not come to the rest and the heritage which the Lord your God is giving you.

© Info

因為你們還沒有到耶和華你 神所賜你的安息地、所給你的產業。

© Info

porque hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da Jehovah vuestro Dios.

© Info

너희가 너희 하나님 여호와의 주시는 안식과 기업에 아직은 이르지 못하였거니와

© Info

parce que vous n'êtes point encore arrivés dans le lieu de repos et dans l'héritage que l'Éternel, votre Dieu, vous donne.

© Info

Denn ihr seid bisher noch nicht zur Ruhe gekommen noch zu dem Erbteil, das dir der HERR, dein Gott, geben wird.

© Info

ибо вы ныне еще не вступили в место покоя и в удел, который Господь, Бог твой, дает тебе.

© Info

porque aún hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da el SEÑOR vuestro Dios.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan