NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Leviticus 26:9 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy BoxLeviticus 26:9 - “I will look favorably upon you, making you fertile and multiplying your people. And I will fulfill my covenant with you.
Listen :: Leviticus 26
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 26:9
For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.

© Info

‘For I will look on you favorably and make you fruitful, multiply you and confirm My covenant with you.

© Info

“I will look favorably upon you, making you fertile and multiplying your people. And I will fulfill my covenant with you.

© Info

“ ‘I will look on you with favor and make you fruitful and increase your numbers, and I will keep my covenant with you.

© Info

I will turn to you and make you fruitful and multiply you and will confirm my covenant with you.

© Info

“I will turn to you, make you fruitful and multiply you, and confirm my covenant with you.

© Info

‘So I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will confirm My covenant with you.

© Info

‘So I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will confirm My covenant with you.

© Info

‘So I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will confirm My covenant with you.

© Info

‘For I will turn toward you [with favor and regard] and make you fruitful and multiply you, and I will establish and confirm My covenant with you.

© Info

I will turn to you, make you fruitful, multiply you, and maintain my covenant with you.

© Info

And I will have regard for you and make you fruitful and multiply you, and will confirm my covenant with you.

© Info

And I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.

© Info

'And I have turned unto you, and have made you fruitful, and have multiplied you, and have established My covenant with you;

© Info

And I will turn my face towards you and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.

© Info

For I will have respect to you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.

© Info

I will have respect to you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.

© Info

respiciam vos et crescere faciam multiplicabimini et firmabo pactum meum vobiscum

© Info

וּפָנִיתִי אֲלֵיכֶם וְהִפְרֵיתִי אֶתְכֶם וְהִרְבֵּיתִי אֶתְכֶם וַהֲקִימֹתִי אֶת־בְּרִיתִי אִתְּכֶם׃

© Info

καὶ ἐπιβλέψω ἐφ᾽ ὑμᾶς καὶ αὐξανῶ ὑμᾶς καὶ πληθυνῶ ὑμᾶς καὶ στήσω τὴν διαθήκην μου μεθ᾽ ὑμῶν

© Info

وَأَلْتَفِتُ إِلَيْكُمْ وَأُثْمِرُكُمْ وَأُكَثِّرُكُمْ وَأَفِي مِيثَاقِي مَعَكُمْ،

© Info

وَأَرْعَاكُمْ بِعِنَايَتِي، وَأُنَمِّيكُمْ وَأُكَثِّرُكُمْ، وَأَفِي بِمِيثَاقِي مَعَكُمْ،

© Info

And I will look upon you, and increase you, and multiply you, and establish my covenant with you.

© Info

Porque yo me volveré á vosotros, y os haré crecer, y os multiplicaré, y afirmaré mi pacto con vosotros:

© Info

Porque yo me volveré a vosotros, y os haré crecer, y os multiplicaré, y afirmaré mi pacto con vosotros.

© Info

And I will have pleasure in you and make you fertile and greater in number; and I will keep my agreement with you.

© Info

我要眷顧你們、使你們生養眾多.也要與你們堅定所立的約。

© Info

Me volveré hacia vosotros, os haré fecundos y os multiplicaré; y confirmaré mi pacto con vosotros.

© Info

내가 너희를 권고하여 나의 너희와 세운 언약을 이행하여 너희로 번성케 하고 너희로 창대케 할 것이며

© Info

Je me tournerai vers vous, je vous rendrai féconds et je vous multiplierai, et je maintiendrai mon alliance avec vous.

© Info

Und ich will mich zu euch wenden und will euch wachsen und euch mehren lassen und will meinen Bund euch halten.

© Info

призрю на вас, и плодородными сделаю вас, и размножу вас, и буду тверд в завете Моем с вами;

© Info

Porque yo me volveré a vosotros, y os haré crecer, y os multiplicaré, y afirmaré mi pacto con vosotros.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 26 — Additional Translations: